Все сомнения и подозрения, словно цепкие лианы, опутали руки, ноги и сердце Се Юйнун, заставляя его каждый шаг делать с крайчайшей осторожностью, страшась, что Се Юцинь останется недовольна его поступками. Но теперь он подозревал, что само его существование было недостаточно для того, чтобы Се Юцинь была довольна.
Он плакал всё сильнее, и слова Се Суюнь больше не доходили до его сознания. Ему чудилось, будто в ушах раздается надрывный плач тех старух из похоронного зала, эта оглушительная какофония едва не разрывала его тело, и запоздалый ужас поглотил его разум. Се Юйнун внезапно поперхнулся, его забил жестокий кашель, люди и вещи перед глазами то мерцали, то исчезали, и наконец он увидел, как отворилась дверь кухни и Се Юцинь бросилась к нему.
В следующее мгновение весь мир внезапно погрузился во щумную темноту.
Всё погрузилось в сладостную, подобную лжи тишину.
Сяо Юй, тебе всего несколько лет, на кого ты сердишься?
Бабушка, прости… Я, увидев семью Ци, на мгновение…
Даже не думай об этом, между Вэй Дуном и Лин Яном ничего и в помине не было, он просто сбежал с этой шлюхой.
В голосе Лю Мяолинь звучала непреклонная уверенность, такая уверенность, что заставляла всех хранить молчание, так что никто не осмеливался возразить ей.
Однако витавшая в воздухе решимость была тонка, как цикадино крыло, и стоило лишь разок выдохнуть, чтобы прорвать её.
Се Юйнун в полузабытьи открыл глаза и увидел, как мама, опустив голову, тихонько всхлипывает. Ее плечи слегка дрожали, напоминая какое-то испуганное маленькое животное. Мама тоже была хрупкой, когда мама не играла роль мамы, она тоже бывала хрупкой.
Се Юйнун подёргал маму за подол.
Се Юцинь со слезами на глазах подняла голову, шмыгнула носом, обеими руками обхватила лицо Се Юйнун и, несколько раз закусив губу, собиралась что-то сказать, но так ничего и не произнесла.
Он по-прежнему оставался незаживающей раной в сердце Се Юцинь, и он это знал.
Мама, — Се Юйнун моргнул, на его лице не было ни обиды, ни печали, лишь особая, не по годам зрелая безмятежность. — Я не виню тебя.
Ты ведь тоже привязана здесь.
Заточённые в непроглядной ночи, бледные, как смерть, сны, подобно мягкой тюрьме, опутывали мать, и с каждым морганием ребенка все эти чистые прекрасные мгновения превращались лишь в осколки битого стекла, летевшие прямо в горло Се Юцинь.
Он был ребенком, оставленным тем мужчиной, и этого нельзя было изменить.
Плечи Се Юцинь заходились в мелкой судороге, и вскоре она уже не могла сдерживать свою боль, заходясь в горьких рыданиях. Точно так же, как Сы Циньи в день смерти Ци Цин, сидела на земле и плакала. Казалось, вместе с каждым вздохом из ее длинной шеи вот-вот вылетит душа. Глаза Лю Мяолинь покраснели, она крепко обняла дочь, беспрестанно целуя ее в волосы, и увела из комнаты.
Плач затихал вдали, а Се Суюнь присела на край кровати и мягко улыбнулась хлопавшему глазами Се Юйнун, и улыбка эта отдавала горечью. Наконец она осознала их собственную несостоятельность, из-за которой этот ребенок слишком рано столкнулся с незаслуженными страданиями и взвалил на свои плечи непосильную ношу.
Госпожа.
Се Суюнь опомнилась: — Мм.
Се Юйнун тихо смотрел на нее и, помолчав немного, спросил: — Папа, дядя Лин Ян — они похожи на тетушку Ци Хуайфэн и дедушку?
В тот самый миг в глазах Се Суюнь промелькнули страх и растерянность, она дрожащей рукой погладила Се Юйнун по лицу, и ее огрубевшие старушечьи ладони натерли нежную кожу ребенка до красноты. А глаза мальчика оставались тихими, выражая странную, непоколебимую уверенность.
— …Нет.
Се Суюнь изо всех сил широко раскрыла глаза, ее улыбка едва заметно треснула, она постаралась как можно спокойнее приподнять подбородок, сохраняя присущие ей элегантность и достоинство, и даже повторила снова:
— Нет.
А Се Юйнун от начала и до конца лишь тихо смотрел на свою прабабушку — прабабушка была самым честным человеком во всем его мире, она никогда не лгала.
Се Суюнь отвела взгляд, опираясь на край кровати, поднялась на ноги и, словно говоря сама с собой, бросила, что ей нужно навестить Се Юцинь, после чего вышла, слегка шатаясь.
— Но она солгала.
Се Юйнун смотрел на белый полог над кроватью, погрузившись в безмолвное оцепенение. Он вспомнил, как Сы Циньи сидела на земле и горько рыдала, как безумно кричала, пока бабушка Юймэй и остальные выносили ее из похоронного зала. Крик, стоявший в его собственных ушах, ни в чем не уступал крику Сы Циньи, а быть может, был еще более исступленным.
Словно долго сдерживаемый бурный поток вмиг прорвал плотину.
Было ли это болью мамы? Мама не смела кричать, не смела звать на помощь, не смела сходить с ума, она лишь могла украдкой прикрывать рот платком, когда испытывала недовольство. Неужели такой жест — легкий, невесомый — действительно мог растопить ненависть? Или же он превращался в гусиный пух, который день за днем, слой за слоем покрывал тело, пока наконец не придавливал человека насмерть, обращая даже крики в жалкие всхлипывания?
Се Юйнун не хотел прощать мать.
Но с этого момента он был готов понять ее и пожалеть.
Те, кого бросили, должны были утешать друг друга в объятиях.
Они оба были людьми, брошенными отцом, и та боль, о которой он даже не подозревал, в те мгновения, когда все было смутно и неясно, на самом деле пронзала его мать с куда большей, острой ясностью.
Они изначально были самыми близкими людьми в этом мире, теми, кто должен был поддерживать друг друга.
Пусть даже она сходила с ума, он не смел отвернуться от нее.
Се Юйнун перевернулся на бок лицом к краю кровати, теребя кружевной край подушки, и подумал о том, как еще несколько дней назад здесь, лицом к лицу с ним, лежал другой ребенок.
— Ци Хуайфэн… — он рассеянно мял оборку подушки, и в носу неприятно защипало. — …Давай постараемся вместе.
— Хорошо?..
Комната была пуста, и эхо не отзывалось в ответ.
В похоронном зале ребенок высоко поднял благовония и вновь тяжело опустился ниц, ударившись лбом о пол. На его лбу красовалась багрово-синяя рана, из которой сочилась кровь. Его мать отрешенно стояла рядом, и белые траурные одежды делали ее еще более хрупкой, похожей на пересушенный лист бумаги, который рассыплется от малейшего сжатия. Она смотрела на своего ребенка, воочию наблюдая, как алая кровь течет по переносице и капает на подбородок, но оставалась абсолютно равнодушной.
Монахи-даосы затянули погребальные песнопения тише, а вскоре и вовсе умолкли.
http://bllate.org/book/33427/4106493
Готово:
