— Ты что, чем-то насолил Чжун И? — спросила Кун Саньдоу.
Жун Мянь сначала дочиста съел всё мясо из риса с тушёным мясом, затем ложкой соскрёб слой риса, пропитавшийся соусом, и, превозмогая себя, маленькими порциями проглотил и его.
В конце концов в контейнере остались только белый рис и один стебель китайской капусты юцай. Жун Мянь некоторое время разглядывал этот ярко-зелёный овощ, после чего неторопливо подцепил его палочками и переложил к самому краю контейнера.
— Не забывай съедать все овощи.
Кун Саньдоу сказала:
— Дядюшка Юнь велел мне следить за тобой. Он сказал, что если ты собираешься долгое время находиться в человеческом облике, то обязательно должен есть овощи и рис. Если человеческий организм не будет получать овощи, он умрёт.
— К тому же овощи ведь тоже очень вкусные!
Кун Саньдоу с болью в сердце посмотрела на него.
— Я ведь специально выбрала для тебя овощи помоложе и понежнее, чтобы их приготовить! Ты даже ни кусочка не попробовал. Откуда ты знаешь, что они невкусные?
Изначальным обликом Кун Саньдоу была сиба-ину весом целых девять килограммов. Она ела и мясо, и овощи, причём могла за одну минуту сгрызть целую головку цветной капусты и три паровые булочки.
Её повседневная работа в качестве ассистентки Жун Мяня заключалась в том, чтобы готовить для него три приёма пищи каждый день. Она мечтала после того, как Жун Мянь станет невероятно популярным, сменить профессию и стать поваром. Больше всего она любила заниматься бегом, а из всех напитков предпочитала воду. Каждый день рядом с ней обязательно стояла пятилитровая пластиковая бутыль минеральной воды «Нунфу Шаньцюань», чтобы в любой момент можно было восполнить запас жидкости в организме.
Жун Мянь считал, что она совершенно не способна понять его чувства, поэтому некоторое время молча выражал своё несогласие.
Он некоторое время тупо смотрел на ярко-зелёный стебель юцая, а затем снова поднял контейнер с едой и попросил:
— Я хочу мяса.
— Сегодня утром ты сгрыз целый пакет ветчины.
Кун Саньдоу покачала указательным пальцем и серьёзно сказала:
— И самое главное, сейчас мы находимся в человеческом облике. Если человек будет есть мясо каждый приём пищи, он умрёт.
Жун Мянь опустил глаза и принялся пальцами теребить край пластикового контейнера, больше ничего не говоря.
— Ты правда ничем его не обидел?
У Кун Саньдоу мысли постоянно перескакивали с одного на другое. Она снова почесала голову и принялась рассуждать вслух:
— Странно. Все говорят, что у Чжун И невероятно хороший характер. Но почему мне показалось, что в конце съёмок он смотрел на тебя как-то странно?..
Жун Мянь ответил:
— Не знаю.
Жун Мянь действительно не знал, что произошло в тот вечер.
Его мысли всегда были простыми и прямолинейными: Чжун И собственными устами сказал, что уже знает, кем он является, а также сам предложил показать, какими талантами он обладает. Поэтому Жун Мянь считал, что ему больше незачем что-либо скрывать.
Жун Мянь не очень хорошо умел петь, танцевать или выразительно читать стихи, о чём говорил Чжун И. Но у него тоже имелся собственный особый талант — в своём первоначальном облике он был очень красивым маленьким чёрным котом с четырьмя белоснежными лапками.
К тому же у него был красивый, пушистый и мягкий хвост.
В тот период, когда Жун Мянь работал в кошачьем кафе, хвост также считался одним из его главных достоинств, которыми он особенно гордился.
Его хвост плавно переходил от чёрного цвета к тёмно-серому, а на самом кончике становился белым, словно покрытым снегом. Он напоминал растекающуюся тушь на бумаге — очень необычный и редкий окрас. Многие посетители приходили туда специально, только ради того, чтобы погладить его.
Впрочем, Жун Мянь не каждый раз позволял им трогать свой хвост. Когда у него было плохое настроение, он просто запрыгивал на высокий шкаф, эгоистично прижимал хвост под собственной попой и принимался спокойно спать.
Это был уже третий год с тех пор, как Жун Мянь научился принимать человеческий облик.
Он уже научился нормально общаться с людьми и старался приспосабливаться к человеческой пище. Однако в вопросах человеческой морали и чувства стыда у Жун Мяня по-прежнему имелось лишь весьма смутное представление.
В его понимании люди носили одежду ради красоты и тепла, поэтому в самом процессе раздевания не было ничего такого, чего стоило бы стесняться или избегать.
За исключением особых праздников, когда от них время от времени требовали надевать соответствующие сезону маленькие юбочки, Жун Мянь и его товарищи из кошачьего кафе все жили до сих пор с голыми попами, совершенно не стесняясь друг друга.
К тому же в тот день Чжун И собственными устами сказал, что у него немало друзей, таких же, как Жун Мянь. Поэтому тот автоматически решил, что Чжун И тоже должен понимать эту простую истину.
Жун Мяню казалось, что Чжун И выглядит воспитанным и вежливым человеком. Он думал, что тот не станет просто так хватать его за хвост, да и от самого Чжун И не исходило никакого странного запаха.
Поэтому Жун Мянь решил, что и ему следует вести себя немного свободнее.
Однако стоило ему расстегнуть молнию на брюках, собираясь выпустить свой хвост, как стоявший напротив мужчина тут же изменился в лице.
Жун Мянь увидел, как выражение лица Чжун И в одно мгновение сменилось с шока на ярость. Сначала тот с некоторым раздражением схватил его за запястье, затем глубоко посмотрел ему в глаза и, наконец, покачал головой, развернулся и прямо так вышел из туалета.
Он даже не успел начать демонстрировать свой особый талант, но Жун Мянь уже понял, что, похоже, успел вызвать у него неприязнь.
Ему не было грустно. Он лишь немного недоумевал, потому что не понимал, что именно сделал не так. К тому же ему редко встречались люди, которым не нравилось смотреть на его хвост.
Всё-таки актёрская игра была гораздо проще. Если следовать сценарию, никогда не ошибёшься.
«Люди действительно очень непостоянны», — подумал Жун Мянь.
Кун Саньдоу обрела способность превращаться в человека на год раньше Жун Мяня, но на самом деле они оба находились примерно на одном уровне. Ни один из них не мог помочь другому.
— Т-тебе лучше поменьше говорить, если можешь…
Кун Саньдоу почесала голову.
— Если не знаешь, как ответить, или не понял, что тебе говорят, просто используй универсальные вежливые фразы вроде «Наверное», «Не знаю» или «В следующий раз». Отвечай ими невпопад, и никогда не ошибёшься. Понял?
Жун Мянь невнятно отозвался в знак согласия.
Кун Саньдоу всё ещё не успокоилась и решила ещё несколько раз потренироваться с ним на примерах ситуаций, которые могли возникнуть в будущем. Например: «Жун Мянь, не хочешь после окончания съёмок вместе сходить в XXX?»
Жун Мянь один за другим отделывался вежливыми фразами, которым она его научила. Убедившись, что он всё усвоил, Кун Саньдоу осталась очень довольна и вышла набрать воды.
Тогда Жун Мянь опустил голову и снова посмотрел на контейнер с едой в своих руках. Ему казалось, что он всё ещё не наелся, и в конце концов он решил всё-таки проглотить этот стебель овоща.
Масло на поверхности овоща пахло неприятно. Нахмурившись, он зацепил зубами его основание и начал понемногу заталкивать в рот.
До чего же невкусно!
По сравнению с сочной и соблазнительной текстурой мяса грубая волокнистая структура растений была просто невыносимой. Жун Мянь изо всех сил пытался проглотить овощ, но горло непроизвольно сопротивлялось.
Он с трудом заталкивал его в себя, и к концу у него даже начало щипать в глазах.
И как раз в тот момент, когда Жун Мянь никак не мог проглотить этот кусок, он вдруг услышал, как кто-то окликнул его:
— Эй, малыш.
И тогда Чжун И увидел эту картину.
Сидевший на табурете парень слегка надул щёки, держа в руках контейнер с едой. Его влажные глаза смотрели прямо на Чжун И.
Вот это неожиданность.
Чжун И подумал.
Какова вообще вероятность того, что каждый раз, когда они встречаются, у этого мальчишки во рту обязательно оказывается что-нибудь съедобное?
Чжун И машинально посмотрел на то, что Жун Мянь держал в руках. К счастью, на этот раз там был не кошачий или собачий корм, а целый контейнер белого риса. Судя по всему, к нему почти не притрагивались.
— …Есть кое-что, о чём мне нужно спросить напрямую. Иначе я сам не смогу успокоиться.
Чжун И сказал:
— Я хочу как следует сняться в этой дораме, поэтому считаю, что нам с тобой лучше сразу во всём разобраться.
Жун Мянь продолжал молча смотреть на него.
— В тот день ты…
Чжун И немного замялся. Встретившись с чистым взглядом Жун Мяня, он в конце концов не смог произнести фразу «Ты хочешь, чтобы я взял тебя на содержание?» и проглотил эти слова.
— Ты хочешь быть со мной? — вместо этого он выбрал более удачную формулировку.
Жун Мянь растерянно моргнул.
Он совершенно не понял, о чём говорит Чжун И, и даже не знал, что именно тот подразумевает под словами «быть со мной». Речь шла просто о том, чтобы следовать за ним, или же о том, как посетители кошачьих кафе обращались к понравившимся им кошкам со словами: «Ты хочешь пойти со мной?»
Жун Мянь немного порадовался, что перед уходом Кун Саньдоу успела научить его тем самым универсальным фразам для ответа на любые вопросы.
Чжун И терпеливо подождал.
Затем он увидел, как парень отвернул лицо и на некоторое время погрузился в свои мысли. После этого его кадык слегка дёрнулся, словно он наконец проглотил что-то, находившееся у него во рту.
Спустя долгое время Чжун И услышал, как Жун Мянь очень тихо произнёс:
— Наверное.
---
Примечание автора:
Чжун И: — Цк, я так и знал.
http://bllate.org/book/33384/4412416
Готово:
