×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод My Omega is a Fiery Little Pepper / Моя омега — тот еще перчик: Глава 4

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Этот... — Цинь Чжунин на мгновение замялась, но, помолчав, ответила: — Я видела фотографии Е Ляньинь. Она выглядит так же, как твоя мама, она омега, очень красивая и, должно быть, очень нежная. Большинство омег в Империи по характеру нежные и заботливые.

— Вот как, — Цинь Чжаоцы вспомнила Рао Аньтун, свою маму, которую видела ранее, и её напряжение постепенно начало спадать.

Если эта омега похожа на Рао Аньтун, то с ней наверняка будет легко поладить.

Раз уж не вышло стать супругами, можно ведь просто остаться добрыми подругами.

С этой мыслью Цинь Чжаоцы уже не так сильно боялась встречи с той омегой.

...

Вскоре, приведя в порядок причёску и одежду, Цинь Чжаоцы вместе с Цинь Чжунин села в маглев.

Автомобили в эпоху звёздных странствий сильно отличались от земных: они парили в воздухе, примерно в метре от земли, управлялись голосом и подключались к личному Оптомозгу, позволяя вызывать транспорт в любую точку и передвигаться на автопилоте.

В эпоху звёздных странствий машина была практически у каждого.

— А ма... мама? Почему я её не вижу? — Цинь Чжаоцы всё ещё не привыкла к такому обращению, и слова давались ей с лёгким трудом.

Цинь Чжунин, не заметив ничего странного, пояснила: — Твоя мама уже уехала к месту проведения свадьбы, чтобы всё подготовить. Обе твои бабушки тоже уже прибыли, я познакомлю вас чуть позже.

— Ах да, ещё кое-что: я не сказала бабушкам о том, что ты попала в аварию. Они уже в возрасте, я побоялась, что они будут слишком сильно за тебя волноваться. Пожалуйста, не проговорись, я помогу тебе, если что. Когда свадьба закончится, я найду момент и сама им всё расскажу.

— О, хорошо, — Цинь Чжаоцы почувствовала, как начинает болеть голова. Оказывается, у неё есть ещё и две бабушки, и теперь ей придётся притворяться, что она их прекрасно знает, хотя видит впервые. Для неё это было действительно непростой задачей.

Маглев двигался быстро, и спустя пять минут после начала разговора машина остановилась перед огромным торжественным залом — судя по всему, именно здесь в эту эпоху проводились свадебные церемонии.

Цинь Чжунин вышла первой и бросила на Цинь Чжаоцы взгляд, призывая поторопиться.

Цинь Чжаоцы тут же последовала за ней и, не отставая, вошла в свадебный зал.

Зал был очень красивым, именно таким, каким Цинь Чжаоцы когда-то представляла свою идеальную свадьбу. Вот только в своих мечтах она видела себя в белоснежном свадебном платье, стоящей в величественном и священном храме в ожидании жениха, с которым они вместе пойдут строить свой дом.

Реальность часто противоречит воображению. Цинь Чжаоцы и представить не могла, что однажды сама окажется в роли жениха, который ждёт невесту.

— Видишь девушку в свадебном платье в конце красной дорожки? — Цинь Чжунин внезапно прервала её мысли. — Это твоя новоиспечённая жена. Сейчас заиграет музыка, как только она начнётся, иди прямо к ней.

— Угу, — Цинь Чжаоцы могла лишь послушно кивнуть. В конце концов, сейчас она человек с амнезией и вынуждена подчиняться.

Вскоре зазвучала незнакомая мелодия, затем Цинь Чжаоцы почувствовала, как ей в руки сунули какой-то предмет. Не успела она взглянуть вниз, как кто-то подтолкнул её в спину.

Цинь Чжаоцы была вынуждена сделать шаг вперёд, а затем быстро собралась, расправила плечи и, гордо подняв голову, зашагала по красной дорожке.

По мере приближения она начала чётче видеть невесту.

Как и говорила Цинь Чжунин, невеста казалась очень нежной. Хотя её лицо скрывала фата, она не могла спрятать красоту девушки — напротив, она придавала её чертам и контурам лица некое призрачное очарование.

Цинь Чжаоцы внимательно разглядывала свою свалившуюся с неба супругу и невольно пожалела покойную обладательницу этого тела. Внешность невесты ничуть не уступала ни одной из актрис, которых она видела в своей прошлой жизни, а в её облике была ещё и какая-то особая стать, которую трудно описать словами.

Сейчас она стояла в белоснежном платье с букетом цветов, воплощая чистоту и нежность. Её кожа была ослепительно светлой, гладкой, словно у новорождённого младенца. Аккуратный носик с изящным мостиком, полуоткрытые губы идеальной формы и красивые, слегка опущенные глаза, глядящие куда-то вдаль.

Если бы нужно было описать её одним словом, Цинь Чжаоцы подумала, что только выражение «неземная красавица» способно передать всю утончённость этой девушки.

Несомненно, Е Ляньинь была самой красивой девушкой, которую она когда-либо видела в жизни. Без исключений.

Налюбовавшись обретённой женой, Цинь Чжаоцы спокойно встала рядом с ней и сосредоточила всё внимание на свидетеле церемонии.

Клятвы были почти такими же, как на Земле. Свидетель спросил: — Госпожа Цинь Чжаоцы, согласны ли вы соблюдать свадебные обеты, будь то богатство или бедность, болезнь или здравие, красота или увядание, радость или горе? Согласны ли вы любить стоящую рядом с вами госпожу Е Ляньинь, вечно утешать её, уважать, защищать и хранить ей верность до конца своих дней?

Цинь Чжаоцы ответила, следуя протоколу: — Согласна.

— Госпожа Е Ляньинь, согласны ли вы соблюдать свадебные обеты, будь то богатство или бедность, болезнь или здравие, красота или увядание, радость или горе? Согласны ли вы любить стоящую рядом с вами госпожу Цинь Чжаоцы, вечно утешать её, уважать, защищать и хранить ей верность до конца своих дней?

Е Ляньинь бесстрастно произнесла: — Согласна.

Голос у неё был приятный — это была первая мысль Цинь Чжаоцы, услышавшей её ответ.

— Хорошо. Тогда я официально объявляю госпожу Цинь Чжаоцы и госпожу Е Ляньинь законными супругами под свидетельством Империи. Вы можете обменяться кольцами. Вот ваши свидетельства о браке и брачные брошюры, выданные Империей.

Свидетельства о браке в Империи выдавались немедленно, в момент завершения церемонии, с печатями от местного бюро регистрации браков.

После слов свидетеля Е Ляньинь и Цинь Чжаоцы надели друг другу кольца, и документы вскоре оказались у них в руках.

Свадьба закончилась, и гости начали расходиться.

http://bllate.org/book/33377/4100578

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода