×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод My Adopted Tentacles Beg Me to Take Responsibility / Соблазн из бездны: Мои щупальца требуют любви: Глава 13

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Это... моё и жены... гнездо, тебе нельзя сюда заходить... уходи!

Маленький черный кот понял слова Загрязнителя, и в его голубых глазах заблестели кристальные слёзы. Издав жалобное мяуканье, он уткнулся головой в комок желе, упиравшийся ему в живот.

— Мяу-мяу...

Звук больше не был радостным — напротив, от него везло глубокой печалью и обидой.

Насладившись детской вознёй на первом этаже, Лин Шисюй повернулся и направился в ванную умываться.

Когда Лин Шисюй спустился вниз, маленькие комочки желе уже вернулись в гостиную. Лин Шисюй нарочно выглянул в окно: на просторной лужайке и след простыл от Маленького черного кота.

— Жена, ты проснулся! — прыгая перед Лин Шисюем, наперебой залепетали комочки желе. — В таком виде мне неудобно абсолютно всё, поэтому сегодня утром я не приготовил тебе завтрак.

К удивлению Лина Шисюя, Загрязнитель не только прекрасно понимал человеческую речь и мысли, но и легко приспосабливался к людскому быту.

Увидев, как Лин Шисюй готовит еду, Загрязнитель тоже попытался научиться стряпне.

Он ловко обращался с кухонной утварью, но получавшаяся у него еда была отвратительной на вкус.

— Это просто замечательно, — Лин Шисюй шумно выдохнул и улыбнулся.

— ...

Комочки желе мгновенно сникли. Припав к полу, они смотрели на Лина Шисюя невидящими глазами, источая жалость.

Жена разочаровалась во мне, ууу.

Поверхность некоторых кусочков желе даже покрылась влажным блеском.

Загрязнитель SSS-класса обладал способностью уничтожить мир, отличаясь крайней жестокостью и полным отсутствием здравого смысла.

До встречи с этим Загрязнителем Лин Шисюй именно так и думал, но стоило ему познакомиться с ним поближе, как прежние представления рухнули в прах.

Этот Загрязнитель был невероятно хрупким: он мог расплакаться из-за одного-единственного слова или взгляда Лина Шисюя.

Просто позорище для Загрязнителя SSS-класса.

Проигнорировав слёзы комочков желе, Лин Шисюй повернулся и направился на кухню.

Загрязнитель не остался на месте: стоило Лину Шисюю сделать движение, как он тут же последовал по пятам, доведя понятие прилипчивости до абсолюта.

Лин Шисюй заглянул в холодильник. Он встал на двадцать минут раньше обычного, времени было предостаточно, поэтому он решил приготовить простые и быстрые сэндвичи.

Достав из холодильника всё необходимое, Лин Шисюй небрежно бросил:

— Ты неплохо ладишь с тем черным котом?

Комочки желе с кряхтеньем залезли на кухонный остров и остановились в полуметре от руки Лина Шисюя, послушно отвечая:

— Ни капельки. Я лажу только с женой.

Лин Шисюй уточнил:

— Выходит, это ты последние несколько дней специально прогонял Сяо Хэя?

Загрязнитель:

— ...

С тех пор как они познакомились с Маленьким черным котом, тот появлялся у порога дома Лина Шисюя каждое утро и вечер. Но стоило появиться этому Загрязнителю, как Сяо Хэй куда-то пропал, и Лин Шисюй вряд ли смог бы его увидеть, если бы не встал сегодня спозаранку.

Сопоставив череду странных реакций Загрязнителя, Лин Шисюй уже догадался об ответе.

— Он... приставал к жене, не нравится.

Из-за чувства вины Загрязнитель снова заговорил с запинкой.

Лин Шисюй насмешливо фыркнул:

— Мне-то как раз кажется, что он приставал вовсе не ко мне, а к тебе.

Комочки желе дружно выпрямились, словно задрав головы.

— Нет, — в его голосе отчетливо послышалась обида. — Он приставал к жене...

Он уже несколько раз видел, как Лин Шисюй гладит Маленького черного кота по голове, подбородку и животу, тискает его лапки с подушечками и позволяет обвивать свое запястье кошачьим хвостом.

Он выучил новое слово и наконец понял, как называется эта эмоция: ревность.

Он ревновал к Маленькому черному котом, поэтому всегда, стоило Лину Шисюю уйти, хватал его и затискивал до смерти, стремясь полностью стереть запах Лина Шисюя, оставшийся на животном. А когда Лина Шисюй подобрал его и принес домой, он снова принимался прогонять Маленького черного кота — либо до того, как Лин Шисюй проснется, либо перед самым его возвращением.

— С чего бы Сяо Хэю так липнуть к тебе?

Лин Шисюй оставил без внимания вспышку ревности у Загрязнителя и не стал придавать значения его словам — в его мыслях уже созрел точный ответ.

Судя по недавней сцене, Маленький черный кот очень любил Загрязнителя.

У Загрязнителя была аура, внушавшая страх и отталкивавшая абсолютно любое живое существо, однако Маленький черный кот сам тянулся к нему. Подобное поведение выглядело крайне странным и вызывало у Лина Шисюя жгучее любопытство.

Сяо Хэй?

Жена дала этой черной кошке имя... Негодник!

— Отвечай на вопрос.

Тон Лина Шисюя был непринужденным. Яйцо шлепнулось на дно сковороды, зашипев и испугав Загрязнителя.

Комочки желе несколько раз вздрогнули и честно во всём признались:

— Он... думал, что я... его папа.

— ...

Лин Шисюй замер, лопатка опустилась на еще не застывший желток, и наружу вытекла целая лужа золотистой жидкости.

Вспомнив ту уродливую кошку, в которую Загрязнитель превратился несколько дней назад, Лин Шисюй испытал не только беспредельное изумление, но и приступ веселья.

Кошачье восприятие прекрасного кардинально отличалось от человеческого.

Лин Шисюй никак не мог взять в толк: при таких явных щупальцах с чего Маленький черный кот решил, что Загрязнитель — его сородич?

— Выходит, ты прогнал собственного сына?

В глазах Лина Шисюя плескалось веселье, а в голосе звучала откровенная насмешка.

Загрязнитель возразил:

— Он... слишком прилипчивый, мне не нравится.

— Поправка: ты не человек, — Лин Шисюй выложил яичницу на кусок хлеба и бесстрастно продолжил: — Точно так же, как тебе не нравится, когда к тебе липнет Сяо Хэй, мне не нравится, когда липнешь ты.

— ... — тихо пробормотал Загрязнитель. — Жена, я виноват, я больше не буду прогонять... Сяо Хэя...

Значит, Лин Шисюй тоже не станет прогонять его!

Лин Шисюй ничего не ответил, взял готовый сэндвич и принялся за еду. Комочки желе тихонько прижались к поверхности кухонного острова; глаз у них не было видно, но жгучий взгляд, прикованный к Лину Шисюю, не ослабевал ни на секунду.

Помимо избыточной липкости, в нём появилось еще и нечто жалобное.

Лин Шисюй интуитивно чувствовал: стоило ему бросить на Загрязнителя хоть один взгляд, как тот тут же разрыдался и принялся бы умолять не выгонять его.

Проверять догадку Лин Шисюй не собирался. Он не смотрел на Загрязнителя, и тот послушно молчал, неотрывно любуясь тем, как жена завтракает.

Не спеша доев сэндвич и вытерев уголки рта, Лин Шисюй холодно и отстраненно бросил:

— Не выгоню.

http://bllate.org/book/33375/4100373

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода