×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод The Great Senior Brother's Fierce Dog / Старший брат — злой пес: Опасные игры в секте Цинъюань: Глава 12

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Да, путь, которым они шли, назывался Путём пушистиков.

Они так весело играли со своими пушистыми друзьями, что ни одна из них не вспомнила о своих тренировках, и все они погрязли в пушистом разврате.

После того как старейшины Пика Зверей и их наставник явились туда, эти женщины-практикующие не только лишились своих пушистых друзей, но и были наказаны переписыванием правил секты по десять раз.

Никаких поглаживаний собак! Никаких духовных питомцев! Нельзя предаваться развлечениям в ущерб делу!

С тех пор их наставник лично установил у входа на свой пик табличку:

Вход со всевозможными пушистыми животными строго воспрещен, особенно для одной конкретной собаки!

Но Сюй Фу считал, что Мо Бэйсин — довольно добрая собака.

В конце концов, Мо Бэйсин никогда его не кусал. Даже когда ему надоедало, что Сюй Фу его гладит, он просто делал вид, слегка потираясь о руку Сюй Фу. От этих его маленьких зубов было совсем не больно, а скорее приятно и щекотно.

К тому же, по словам самого Мо Бэйсина, хоть он временами и таскал пилюли у дяди-соученика с Пика Пилюль, у него были принципы: он никогда не съедари их до конца!

И вообще, те пилюли, которые он ел, этот тип скармливал ему сам по доброй воле!

Ну как у песика могут быть злые помыслы?!

Короче говоря, как ни посмотри, старший соученик был просто потрясающим, хорошим пёсиком.

Сюй Фу безоговорочно был на стороне своего старшего соученика!

……

Награду Сюй Фу вручил лично Мо Бэйсин.

Хотя Большое состязание секты было весьма официальным турниром, никакой торжественной церемонии награждения не предусматривалось: как только огласили результаты состязаний, тут же перешли к лекции великого мастера.

Мо Бэйсин тоже спустился с помоста и снова принял человеческий облик.

Это награда от секты, а это — поощрение от наставника... — Белокурый юноша сложил заклинание, окружая их двоих защитным куполом, затем достал из Кольца для хранения пилюли и духовные камни и протянул их Сюй Фу: — Теперь ты сможешь нормально заниматься культивацией!

Но Сюй Фу, казалось, вовсе не интересовались эти вещи, и он лишь пристально смотрел на кусок черной руды.

Ты... ты берешь это или нет? — покраснев, поторопил его Мо Бэйсин.

А это что? — Сюй Фу указал на затерявшийся среди груды духовных камней и пилюль комок черного железа и с умыслом спросил: — Кто мне это дал?

Мо Бэйсин до этого был лишь слегка смущен, а теперь покраснел до самых кончиков ушей.

Он с досадой швырнул всю эту кучу в руки Сюй Фу, отвернулся и больше на него не смотрел.

Сюй Фу не удержался и тихо рассмеялся.

Даже если бы Мо Бэйсин ничего не сказал, он и так знал, что тот приготовил это специально для него.

Черная громовая руда — совершенно черная. Как и тысячелетнее громовое дерево, она формируется от непрекращающихся ударов молний, пока в ней не накопится достаточно энергии элемента молнии, после чего ее можно выплавить.

По своей природе этот материал относится к стихии металла, но при этом прекрасно проводит молнии. И хотя цена его была не заоблачной, он идеально подходил для создания оружия практикующим с Духовным корнем металла и молнии.

Очевидно, что к этому подарку Мо Бэйсин подошел с душой.

Спасибо тебе, старший соученик. — Сюй Фу смотрел на Мо Бэйсин, и нежность в его глазах едва не переливалась через край.

В его глазах Мо Бэйсин выглядел точь-в-точь как щенок, который потратил уйму сил, чтобы отыскать красивый камешек, а затем с горделивым видом швырнул его на постель.

После этого щенок повернулся и вернулся в свое уютное логовище, делая вид, что ему все равно, и продолжая играть со своими игрушками, а на самом деле исподтишка поглядывая на него, желая увидеть реакцию на выбранный подарок.

Но стоило бы Сюй Фу спросить щенка напрямую, как тот тут же начал бы подпрыгивать и заливаться лаем.

Сюй Фу был готов растаять от умиления перед Мо Бэйсином.

Кто сказал, что цундэрэ вышли из моды?

Он, Сюй Фу, будет любить цундэрэ всю свою жизнь!

Глава 12

Разумеется, от улыбки Сюй Фу цундэрэ-старший соученик слегка вышел из себя от смущения.

Он гневно отвернулся и зашагал прочь, усевшись на самом дальнем от Сюй Фу месте.

С его пушистыми и густыми волосами, способными скрыть всю фигуру, он сейчас вылитый рассерженный толстый щенок.

О нет, теперь это был уже большой пёсико.

Хотя Мо Бэйсин сидел к Сюй Фу спиной и на изрядном расстоянии, прекрасное зрение практикующего все же позволило ему заметить ту самую капельку красноты, спрятавшуюся под буйной копной волос.

Ага, это были уши Мо Бэйсина.

Он снова покраснел.

Какая прелесть!

Сюй Фу снова был повержен умилением.

А Мо Бэйсин тем временем уткнулся лицом в колени, пряча его за длинными волосами.

Лишь спустя долгое время он смог немного прийти в себя.

Черная громовая руда хоть и не стоила баснословных денег, но все же являлась большой редкостью.

Мо Бэйсин действительно приложил немало усилий, чтобы раздобыть кусок Черной громовой руды, достаточный для создания длинного клинка.

Для практикующих собственная ступень культивации, безусловно, стоит на первом месте, но подходящее под руку оружие имеет не меньшее значение.

Поэтому, хотя подарок Мо Бэйсина и не шел ни в какое сравнение с драгоценными пилюлями и духовными камнями Лин Фуяо, в него было вложено больше всего заботы.

О том, дорог ли тебе человек, судят по тому, готов ли ты тратить на него душевные силы.

Но хотя Мо Бэйсин и хорошо относился к Сюй Фу, охотно уделяя ему внимание, стоило Сюй Фу прямо указать на это проявление заботы, как Мо Бэйсин тут же злился.

Выражаясь словами Лин Фуяо, это называлось цундэрэ.

А что такое цундэрэ? — поинтересовался Мо Бэйсин, уплетая пилюлю из рук Лин Фуяо.

Лин Фуяо вечно бросалась словечками, смысл которых Мо Бэйсин не улавливал, но он к этому давно привык.

Раз уж он не понимает, нужно просто спросить напрямую.

Лин Фуяо на мгновение задумалась, видимо, недоумевая, зачем ей понадобилось объяснять значение слова цундэрэ какой-то собаке: — Можешь считать, что это показное равнодушие, когда в душе ты кого-то безумно любишь, но языком утверждаешь обратное.

Да я вовсе его не люблю! — вскочил Мо Бэйсин, словно взорвавшийся баллон с газом.

А Лин Фуяо лишь хлопнула в ладоши, глядя на него сияющими глазами, и принялась энергично кивать: — Во-во-во! Вот это твое поведение — чистейшее цундэрэ! До чего же классический образ! Жаль, что ты не носишь хвостики, будь у тебя два хвостика, это выглядело бы еще более классически.

Нет, погоди! — Лин Фуяо поскребла подбородок, вспоминая человеческий облик Мо Бэйсина: — Ты вполне мог бы носить два хвостика...

Я же сказал, что он мне не нравится! — баллон с газом катался по земле от возмущения: — Не нравится, не нравится, не нравится!

Ладно-ладно... — видя, что баллончик вот-вот расплачется от обиды, Лин Фуяо торопливо принялась его успокаивать: — Ладно он тебе не нравится, это ты ему нравишься, это он сам повсюду таскается за тобой.

Мо Бэйсин и правда легко поддавался успокоению: он быстро утешился, и его внимание вновь вернулось к тому самому цундэрэ, о котором говорила Лин Фуяо: — Так и сказала бы прямо — лицемерие.

Лин Фуяо приняла серьезный вид: — Нет, цундэрэ и лицемерие — это совершенно разные вещи.

Мо Бэйсин озадаченно моргнул: — Гав?

Лин Фуяо подхватила его на руки, устроила на коленях и принялась яростно трепать собачью макушку: — Цундэрэ куда милее обыкновенного лицемерия!

Воспоминания растаяли, возвращая в реальность.

Мо Бэйсин принялся всерьез размышлять над тем, что Лин Фуяо назвала его цундэрэ.

Про себя он был готов признать, что действительно испытывает симпатию к Сюй Фу.

Но стоило Сюй Фу или кому-то еще заявить, что он любит Сюй Фу, как он тут же ощетинивался.

Из-за этого Мо Бэйсин невольно выделил крошечную частицу своего духовного сознания, чтобы понаблюдать за Сюй Фу.

В этот момент этот тип по-прежнему неотрывно смотрел на него.

В его взгляде читалось чистое помешательство.

Лицо Мо Бэйсина покраснело еще сильнее.

Как этот тип вообще смеет смотреть на него с таким выражением?!

Что за непотребство!

Тогда он повернул голову вправо, пытаясь окончательно скрыться от палящего взгляда Сюй Фу.

Это движение неожиданно позволило ему заметить еще одного человека.

Ся Цинсюэ.

Ой, старший соученик Мо, привет! — на лице Ся Цинсюэ засияла яркая улыбка, и она помахала Мо Бэйсину рукой.

Мо Бэйсин сдержанно кивнул: — Здравствуй, младшая соученица Ся.

Ся Цинсюэ обладала культивацией уровня Великое Совершенство Стадии Закладки Основания, но в рейтинге занимала лишь двадцать пятое место.

Конечно, сама она специализировалась на пилюлях, а в боевых искусствах была не столь сильна, так что это вполне объяснимо.

Глядя на сияющие два передних зуба улыбающейся ему девушки, Мо Бэйсин невольно вспомнил Сюй Фу.

В повседневной жизни Сюй Фу был очень рассудительным и даже чересчур серьезным юношей.

Даже в присутствии Лин Фуяо он вел себя как маленький взрослый — вечно сдержанный, без намека на улыбку, излучающий невозмутимость.

И лишь рядом с ним, с Мо Бэйсином, Сюй Фу позволял себе такую лучезарную и даже немного глуповатую улыбку.

При этой мысли лицо Мо Бэйсина вновь непроизвольно залилось румянцем.

Старший соученик Мо, да вы покраснели, — Ся Цинсюэ ткнула пальцем в больное место, комментируя лицо Мо Бэйсина: — Но вам так идет этот румянец! Вы и сами по себе красавчик, а когда краснеете, становитесь еще красивее, прямо как... как... невеста!

Столь причудливое сравнение заставило Мо Бэйсина покраснеть пуще прежнего.

В этот момент на белой коже юноши проступила легкая дымка румянца, отчего его щеки окрасились в нежно-персиковый цвет, действительно придавая ему застенчивый и робкий вид новобрачной.

Не дожидаясь, пока Ся Цинсюэ выдаст новые сравнения, Мо Бэйсин тут же наложил на нее заклинание молчания, прерывая любые дальнейшие оценки его внешности.

В конце концов, эта младшая соученица совсем недавно при большом стечении народа болтала с Сюй Фу о том, крадет ли он у него еду.

Если ее не остановить, кто знает, какие еще шокирующие вещи она сболтнет!

По правде говоря, Мо Бэйсин очень любил слушать, когда другие его хвалят.

Каждый раз, когда кто-нибудь восхищался его красотой или миловидностью, его хвост буквально взмывал до небед.

В такие моменты он обычно выпячивал грудь, задирал носик и покачивал хвостом, принимая самый что ни на есть блаженный вид.

Хвалите меня еще, я это обожаю.

Раньше Мо Бэйсин вел себя совсем как ребенок, беззаботно принимая похвалы окружающих, но теперь ребенок вырос, в нем проснулись тайные юношеские чувства, и подобные похвалы невольно заставляли охваченного весенним теплом юношу вспоминать о своем возлюбленном, вызывая досадное замешательство.

Тьфу!

Мо Бэйсин потряс головой.

Какой еще возлюбленный! До свадьбы еще как до луны!

Когда Мо Бэйсин пришел в себя и взглянул на Ся Цинсюэ, сидевшую с обиженным выражением лица и неспособную произнести ни звука из-за наложенного им заклинания, ему стало немного неловко.

Поэтому Мо Бэйсин одновременно рассеял заклинание молчания и принялся тихонько разъяснять ей моменты, вызвавшие у нее затруднения во время лекции старейшины.

http://bllate.org/book/33369/4099792

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода