×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод The Insect Mother is the Center of the Universe / Мать роя: Сердце галактики: Глава 15

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Сесивил протянул руку и пригладил длинные волосы — жуткие передние конечности инсектов исчезли бесследно, сменившись нормальными человеческими руками.

Он изо всех сил постарался выровнять дыхание, сделав его спокойным и размеренным, а выражение лица постепенно смягчилось.

Ваше Величество. Он осторожно попытался коснуться того голоса, трепетно и бережно, словно боясь спугнуть какое-то драгоценное сокровище.

Но голос снова пропал. В сердце Сесивила вновь поднялось раздражение. Он прижался пальцами к межбровью, обдумывая всевозможные варианты, и наконец заговорил тем самым мягким тоном, каким много лет назад баловал только что вылупившуюся личинку, — и тогда голос наконец отозвался вновь.

Нет. — произнес тот звук, а затем повторил с особым нажимом: — Не Ваше Величество.

Связь, возникшая в разуме, была невероятно слабой, но от нее глаза Сесивила озарились светом. Жуткие фасеточные глаза медленно исчезли, и на его лице вновь проявились человеческие зрачки.

Теперь он наконец был похож на человека.

Он не обратил внимания на то, что именно произнес голос, лишь подавил рвущуюся наружу огромную радость и мягко спросил: Где сейчас Ваше Величество?

Хотя духовные силы были слабы, а голос отличался от того, что звучал десяток лет назад, на слух он действительно принадлежал тому, кто вырос должным образом. При этой мысли напряжение в духе Сесивила немного отпустило.

Е Ло на другом конце космоса с неудовольствием поджал губы во сне. Его сознание было не до конца ясным, но он отчетливо понимал, что ни в коем случае нельзя выдавать свое местонахождение, поэтому затих и больше не произносил ни слова.

Сесивил закрыл глаза и стал терпеливо ждать, но ответа все не было. Прочность ментальной связи становилась все слабее и слабее. На данный момент ему удалось лишь с трудом зафиксировать координаты в юго-западном направлении, на расстоянии более шестидесяти световых лет.

Но, к счастью, его собственной скорости было вполне достаточно: если совершить пространственный прыжок вместе с армией инсектов, это займет всего неделю.

Но почему нет ответа?

Он не хочет его видеть или… подвергся принуждению?

При мысли о некоторых возможных вариантах спокойное лицо Сесивила исказилось и вновь помрачнело.

Ло Хэн, войдя в комнату, услышал, как Е Ло что-то тихо бормочет. Он опустил то, что держал в руках, и тут же услышал, как Е Ло тихонько, но испуганно произнес: Не смей подходить.

Ло Хэн: ?

Ло Ло, тебе приснился кошмар? — Заботливый голос Ло Хэна вернул Е Ло в реальность.

Е Ло растерянно открыл глаза: сначала он увидел белую подушку, а затем собственные онемевшие ладони.

Это был сон?

Е Ло сонно потер глаза, приподнялся на локте и уже собирался что-то сказать Ло Хэну, как вдруг его руки ослабли, и он рухнул обратно на постель, сохранив на лице выражение легкой растерянности.

Матрас был мягким, и падение в перину не причинило боли, однако с запозданием Е Ло обнаружил, что у него болит каждая мышца в теле, словно по нему прошлись тяжелым катком.

В голове сильно кружилось, Е Ло ощущал жуткую тошноту. Он приоткрыл рот, слабый поток воздуха проник в горло и медленно опустился в желудок; накатила волна сильнейших спазмов, казалось, готовящихся разорвать его хрупкий желудок на части.

Мгм… — Е Ло скорчился у края кровати, согнувшись от боли. Тонкие пальцы вцепились в белоснежную простыню, мгновенно оставив на ней складки. Капли пота падали на пол, быстро образуя маленькие лужицы.

Ло Ло! — В голосе Ло Хэна послышалась паника. Под пронзительный звон колокольчика немедленно прибежал врач, Ло Хэна вытолкали за дверь, и створки с грохотом захлопнулись.

У Е Ло сильно кружилась голова, но он не терял сознание полностью. Он чувствовал, как его мысли то всплывают, то погружаются в темноту, подобно рушащемуся зданию, балансирующему на грани полного обрушения.

Мгм… — Он снова сжался у края кровати, его желудок судорожно сжимался, но вырвать ничего не удавалось.

Как же плохо.

Событие произошло внезапно. Мозг после периода пустоты изо всех сил пытался прийти в себя, но веки неумолимо слипались.

Непонятно с чего Е Ло вдруг вспомнил тот странный сон.

Состояние психики крайне тяжелое, причина неизвестна.

Голос врача доносился будто издалека, гудя в ушах Е Ло.

Психика очень плохая?

Бесчисленные крошечные планеты кружились перед глазами Е Ло, его мозг с трудом воспринимал любые мысли, и он, не выдержав, снова издал сухой позыв к рвоте, после чего окончательно потерял сознание.

……

Е Ло понадобилось три дня, чтобы прийти в себя, и еще неделю он пролежал в больнице, прежде чем его выписали. В день выписки Е Ло заставили пройти полное медицинское обследование.

Сначала врачи думали, что Е Ло повредил мозг во время удара, но в конце концов никаких патологий не обнаружили.

Е Ло смутно догадывался о причинах. По всей видимости, он каким-то непостижимым образом установил ментальную связь с Сесивилом из звездной системы Калан, и это определенно был не сон, а самая настоящая реальность.

А ментальная связь сама по себе требует колоссальных затрат духовных сил, и чем сильнее духовная сила противника, тем сложнее осуществить сопряжение.

Но неужели проникнуть в разум Сесивила оказалось настолько легко?

Е Ло пролистывал новости за прошедшую неделю: хроника свидетельствовала, что инсекты по-прежнему стояли лагерем в звездной системе Калан и не предпринимали никаких действий, и от этого на душе у него немного отлегло.

Сесивил, выйдя с ним на связь, наверняка так просто не успокоится. Хотя тогда он находился в полубессознательном состоянии, Е Ло отчетливо помнил, что не выдал своего местонахождения.

Ло Хэн суетился вокруг до тех пор, пока они наконец не добрались до академии, и только тогда немного успокоился. Поскольку Ло Хэн заранее взял отгулы и для себя, и для Е Ло, сначала они зашли в учебную часть, чтобы закрыть пропуски, и лишь после этого собирались вернуться в общежитие. Однако Ло Хэна снова экстренно вызвали спасатели под предлогом вручения награды.

Ну что, закончили? — Ло Хэн с раздражением держал в руках какие-то грамоты. Е Ло, заметив приближающуюся толпу, сразу отошел в сторону, но Ло Хэну деться было некуда.

Скажите, вы можете уделить нам пару минут для интервью? — бодро спросила репортерша.

Нет!

Хорошо, мы… а?

Все камеры, обступившие Ло Хэна, резко замерли.

Ло Хэн с холодным лицом развернулся и зашагал прочь, оставив ошеломленную толпу репортеров переглядываться между собой.

У Яса во второй половине дня не было пар. Заметив входящего Е Ло, он скосил глаза и приветственно взмахнул рукой.

http://bllate.org/book/33340/4095663

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 16»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать The Insect Mother is the Center of the Universe / Мать роя: Сердце галактики / Глава 16

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода