Цзян Ча посмотрел на пиалу с молочно-белым рыбным супом, в котором плавали мелко нарезанные перья зеленого лука, и сглотнул.
С самого детства никто и никогда не проявлял к нему такой заботы.
Но сейчас ему было уже не до трогательных чувств — в голове у него крутились лишь слова, которые Су Ваньцин только что бросил:
Экзамен?
Какой еще экзамен???
Ши Юй ведь даже не заикался ему про какой-то экзамен!
Как ему, человеку, выросшему в приюте, не проучившемуся в школе ни единого дня и научившемуся читать и считать исключительно по старым подобранным книгам, сдавать экзамены?!
Спустя полчаса водитель доставил Цзян Ча к главным воротам Пекинского университета.
Сверившись с информацией об экзамене, сохраненной в заметках на телефоне Ши Юя, Цзян Ча без труда отыскал нужную аудиторию.
Перед тем как зайти внутрь, он с обидой настрочил Ши Юю несколько сообщений, клеймя позором его гнусную привычку сбегать так быстро и оставлять разгребать чужие проблемы.
Ши Юй незамедлительно прислал в ответ несколько гифок с кланяющимися котятами, пояснив, что вчера при встрече был так безумно взволнован, что совершенно забыл о своем самом последнем неудачном экзамене.
[Цзян Ча: И подумать не мог, что мой первый экзамен в жизни окажется за тебя. По какому предмету хвост?]
[Ши Юй: Макроэкономика. (Кот кланяется) (Кот обнимает)]
Пять минут спустя Цзян Ча тупо пялился на лежащий перед ним на парте бланк по макроэкономике.
Каждый отдельный иероглиф на листе был ему знаком, но стоило им соединиться вместе, как текст превращался в китайскую грамоту.
Опираясь на остатки здравого смысла и наугад тыкая пальцем в небо, он кое-как заполнил все вопросы с выбором вариантов и на истинность-ложность.
Прошло полчаса, и Цзян Ча уставился на расчетные задачи: формулы и символы казались ему стайкой насмешливых чертиков.
В тот момент, когда он, глядя на пустое место в бланке, размышлял, сдать ли работу прямо сейчас и уйти или просто опустить голову и вздремнуть, откуда-то сбоку прилетел бумажный шарик и точно приземлился рядом с его рукой.
Цзян Ча замер и поднял глаза на наблюдающего за порядком преподавателя: тот стоял спиной к студентам и любовался пейзажом за окном.
Развернув мятую бумажку, он увидел на ней криво нацарапанную строчку:
[Если жить надоело, живо скидывай ответы, а не то я снова отправлю к тебе вчерашнюю шпану, чтобы они показали тебе где раки зимуют!]
Цзян Ча зажал записку в пальцах и медленно повернул голову в ту сторону, откуда она прилетела.
Через проход, на соседнем ряду чуть впереди, сидел парень с выкрашенными в кричащий красный цвет волосами и, скосив глаза, вызывающе смотрел на него.
Растянув губы в ухмылке, парень поднял руку и изобразил жест перерезаемого горла.
Цзян Ча отвел взгляд.
Так вот кто подослал тех ублюдков, что вчера задирали Ши Юя.
Этот парнишка Ши Юй носил звание молодого господина из богатой семьи, но жил до того жалко: дома его гнобил брат, в школе — одноклассники, и даже нанять гоподу, чтобы та перекрыла ему дорогу, для них плевое дело.
Красноголовый явно терял терпение и запулил еще один шарик, на сей раз угодивший Цзян Ча прямо в плечо.
[Быстрее! Ответы на тест! Не тормози!]
Цзян Ча взял ручку и аккуратно переписал на обратную сторону той же бумажки свои наугад набросанные ответы.
Закончив, он скомкал записку в кулаке и, дождавшись, пока преподаватель снова отвернутся к окну, взмахнул запястьем — бумажный комочек по идеальной дуге влетел прямо в полуоткрытый пенал красноголового.
Тот немедленно схватил шарик и, блаженно уставившись вниз, принялся торопливо списывать.
Прозвенел звонок об окончании экзамена. Цзян Ча поднялся первым, положил на преподавательский стол почти пустой бланк и вышел из аудитории.
В коридоре уже толпились сдавшие работы раньше времени студенты, кучками обсуждая правильные ответы.
Цзян Ча пробрался сквозь толпу и только успел спуститься на второй этаж, как сзади посмерли быстрые шаги.
— Ши Юй!
Кто-то сзади ухватил Цзян Ча за плечо и резко дернул назад. Красноголовый преградил ему путь с самодовольной ухмылкой на лице.
— А сегодня ты послушный, знаешь, с кем имеешь дело, — парень крепко сжал пальцы на плече Цзян Ча. — Трудно было сразу так? В прошлый раз зачем-то начал строить из себя недотрогу и отказался помочь мне со списыванием, из-за чего я завалил предмет. Сам напросился.
Цзян Ча бросил взгляд на чужую руку, лежащую у него на плече.
— Это ты вчера подослал тех людей?
— Ну а кто же еще? — рыжеволосый подался вперед, издевательски ухмыляясь. — Ну как, понравилось обслуживание? До слез перепугался? Я же говорил: то, что я прошу тебя списать на экзамене — это оказать тебе честь, так что не задирай нос, когда тебе идут навстречу.
Глава 4. Брехливая шавка
Цзян Ча кивнул:
— Понятно.
В следующее мгновение Цзян Ча перехватил запястье красноголового, лежавшее у него на плече, и выкрутил его в обратную сторону.
Тот даже сообразить ничего не успел, как мощным рывком его качнуло вперед.
Сделав шаг в сторону, Цзян Ча двинул противника коленом в живот. Рыжий взвизгнул и согнулся пополам, а Цзян Ча, воспользовавшись моментом, прижал его за затылок и впечатал лицом в ближайшую стену.
— Бац!
Вокруг раздались испуганные возгласы, толпа мгновенно расступилась, образуя круг.
Пытаясь вырваться, красноголовый дернулся, но Цзян Ча безжалостно наступил ему ногой на спину.
— Ты только что сказал... — Цзян Ча наклонился, широко улыбаясь, — ...кто тут нос задирает?
Лицо рыжего прижималось к холодной кафельной плитке, изо рта доносилось какое-то невнятное бормотание, но стоило Цзян Ча чуть сильнее надавить ногой, как тот тут же умолк, оставалось лишь тяжело и судорожно хрипеть.
— Слушай сюда, — Цзян Ча слегка провернул подошву на его спине. — Держись от меня подальше. Если я еще хоть раз узнаю, что ты за спиной крутишь свои грязные интрижки...
Цзян Ча присел на корточки и провел пальцем по позвонкам в районе шейного отдела рыжего.
— ...я сделаю так, что ты до конца жизни на ноги не встанешь.
Прежде чем развернуться и уйти, Цзян Ча от души пнул его в бок. Рыжего согнуло от глухого стона, и он окончательно обмяк на полу, больше не пытаясь шевелиться.
Направившись к лестнице, Цзян Ча услышал, как зеваки инстинктивно расступаются перед ним, давая дорогу.
У него за спиной зашумел рой голосов.
— Охренеть, Ши Юй что, рехнулся?!
— Ши Юй посмел избить Сун Ду?! Разве он раньше не боялся даже голоса повысить?
— Да любого терпение лопнет, когда над ним так издеваются! Ши Юй терпит выходки этой шайки уже почти три года, видимо, и впрямь довели человека.
— У Ши Юя откуда-то такие бойцовские навыки? Неужели раньше он просто щадил самолюбие Сун Ду?
— Да семья Ши влияет на порядок сильнее семьи Сун, с какой стати ему кого-то щадить? По-моему, Ши Юй просто слишком добрый.
Цзян Ча шагал вперед, не замедляя шага. Все эти разговоры влетали в одно ухо и вылетали в другое, а перед глазами стояло заплаканное лицо Ши Юя.
Этот парнишка и вправду жил донельзя жалко: дома никому не нужен, а на улице любой норовит пнуть.
Подумав об этом, Цзян Ча решил: раз уж он занял чужое место, то по крайней мере должен приструнить всю эту наглую шваль, чтобы через два месяца, когда Ши Юй вернется, его жизнь стала хоть немного сноснее.
В кармане завибрировал телефон.
Вытащив его, Цзян Ча увидел на экране имя Шэн Цзэань.
Ши Юй упоминал о нем — это был его закадычный друг с детства.
Цзян Ча нажал на вызов, но не успел произнести и слова, как из трубки донесся грохот музыки и пьяный, сорванный голос:
— Ши Юй, ты... ты где? Забери меня! Я напился, я в баре Ночной колорит, я... я на ногах не стою...
Название этого заведения было знакомо Цзян Ча до боли — именно там вчера он приложил клиента подносом по макушке.
Постояв секунду в нерешительности на площадке перед учебным корпусом, Цзян Ча выудил из кармана черную защитную маску и натянул ее на лицо.
Светиться перед хозяином или бывшими коллегами ему не хотелось, чтобы не наживать лишних хлопот.
Добраравшись до нужного кабинета в баре, указанного Шэн Цзэанем, Цзян Ча остановился у двери: сквозь щель пробивался оглушительный грохот музыки, сквозь который тем не менее отчетливо пробивался пьяный гогот и голоса нескольких молодых парней.
— ...Ой, да кто его вообще считает за друга, вы совсем угадали что ли? Он же просто моя ручная шавка, стоит свистнуть — прибежит, топнуть — убежит.
— С чего бы кому-то дружить с ублюдком-бастардом? Мы позвали его сюда ради забавы, сейчас поглядим, как он ужрется до свинячьего визга и затявкает по-собачьи — разве это не веселее, чем смотреть на танцовщиц на сцене?
Остальная компания взорвалась еще более громким хохотом.
Цзян Ча чуть скривил губы, толкнул дверь и шагнул внутрь.
В полумраке мерцали неоновые огни. Шэн Цзэань с короткой стрижкой цвета серебра, узанзанными рядами сережек в ушах и пестрой рубашке выглядел донельзя франтовито.
Заметив стоявшего у входа Цзян Ча, он просиял и бросился навстречу.
— Ши Юй, наконец-то приперся! — Шэн Цзэань втащил Цзян Ча в кабинку и тут же попытался сорвать с его лица маску. — Нахрена прятаться, еще и в баре моду напускать...
Маска слетела, и улыбка на лице Шэн Цзэаня на мгновение смазалась.
Черты лица Ши Юй всегда отличались тонкой, утонченной красотой, но раньше он вечно горбился, прятал взгляд и выглядел пугливым затворником.
Сейчас же этот взгляд был неприятно спокоен, в нем не читалось никаких эмоций, отчего по затылку Шэн Цзэаня пробежал легкий холодок.
— Че уставился? — Шэн Цзэань прогнал странное наваждение, усадил Цзян Ча на диван, протиснулся рядом и, схватив стакан с виски, сунул ему в руку. — Позвал тебя забрать себя, чего телячился? Давай сперва три штрафных!
Остальные тут же дружно заголосили:
— Точно, пить по-любому! Опоздал — изволь выпить!
— Я не пью, — с улыбкой ответил Цзян Ча, возвращая стакан на стол.
Улыбка окончательно сползла с лица Шэн Цзэаня. Придвинувшись к Цзян Ча вплотную, он прошипел сквозь зубы:
— Ши Юй, я совсем размяк в твоих глазах, да? Сегодня здесь все мои пацаны, так что не строй из себя недотрогу, пей давай.
— Я же сказал, — Цзян Ча повернулся к нему, отчетливо чеканя каждое слово: — я. не. пью.
Лицо Шэн Цзэаня потемнело:
— Ши Юй, ты охерел меня злить? То, что я разрешаю тебе пить — уже милость! Ты всего лишь...
Он не успел договорить: Цзян Ча снова подхватил тот же стакан с виски и резким движением запястья плеснул содержимое.
Шмяк!
Полный стакан целеком, до последней капли, оказался выплеснут прямо в лицо Шэн Цзэаню.
Алкоголь струйками потек по его волосам и щекам, заливая парадный воротник дорогой рубашки.
http://bllate.org/book/33335/4095026
Готово:
