×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод Forced to Be Generous to Three Tycoons / Миссия: спасти злодеев, или Как выжить, когда тебя заставляют быть добрым: Глава 14

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Эти люди действительно мастера угодничества, их языковое искусство можно сказать доведено до совершенства: в одной короткой фразе они умудрились расхвалить и его самого, и его деда, применив сравнения и прочие приёмы, чтобы эффект лести заиграл новыми красками, а их выражения лиц и интонации при этом выглядели предельно искренне.

Минь Цань с беспомощным видом наблюдал, как его дед с невероятным наслаждением слушает чужие хвалебные речи.

Как раз в тот момент, когда Минь Цань от неловкости был готов буквально протереть пальцами ног дыру в полу поместья семьи Минь, внезапно загорелся свет, ведущий на лестницу второго этажа.

Минь Чан поднял голову в сторону лестницы, остальные тоже тотчас закрыли рты и уставились наверх вслед за Минь Чаном.

Минь Цань наконец-то с облегчением выдохнул.

Красивая девушка в бальном платье и тиаре, держа за руку роскошно одетую женщину, под ослепительными лучами ярких софитов медленно спускалась по лестнице, а позади них семенил мальчик в небольшом костюме-тройке.

Красивый мужчина средних лет стоял у подножия лестницы и с переполняющей сердце нежностью смотрел на спускающуюся троицу.

Заметив мужчину, девушка озарила лицо сияющей улыбкой; она вложила свободную руку в его широкую ладонь, и мужчина подвёл её к Минь Чану и Минь Цаню.

— Хорошо, хорошо, моя старшая внучка тоже выросла, — Минь Чан ласково посмотрел на Минь Цюн, переполненный глубоким умилением.

— Сестричка, с днём рождения! — Минь Цань протянул ей небольшую коробочку, которую держал в руках.

Минь Цюн нетерпелалась открыть подаренную братом коробочку, и, увидев лежавшее внутри изысканное, роскошное и одновременно милое ожерелье, расплылась в очаровательной улыбке.

— Я так и знала, что братик подарит мне ожерелье! Спасибо, братик! — радостно воскликнула Минь Цюн. — Братик, помоги мне надеть его.

Стоявший рядом Минь Шэн с завистью наблюдал за этой сценой.

Он изначально планировал сам приготовить ожерелье для своей маленькой принцессы, но Минь Цюн отказалась, наотрез заявив, что будет ждать подарок от Минь Цаня.

Хотя колье, подаренное Минь Цанем, и впрямь выглядело великолепно, Минь Шэн всё равно чувствовал себя жутко раздражённым — если бы это ожерелье подарил он, смотрелось бы ещё лучше.

— Братик! — Минь Цзинь, словно крошечное пушечное ядро, бросился в объятия Минь Цаня.

— Да как же ты снова потяжелел? — Минь Цань подхватил Минь Цзиня на руки. — Если ещё немного располнеешь, братик тебя уже не поднимет.

— Братик, ты сможешь, не обманывай самого себя! — с предельной серьёзностью принялся уговаривать его Минь Цзинь.

Минь Цань: ???

Шэнь Юэ с мягкой улыбкой наблюдала со стороны за тем, как её сыновья и дочь ластятся к Минь Цаню.

Присутствовавшие в зале гости тоже наблюдали эту идиллирческую картину, делая про себя определённые выводы.

Похоже, внезапная гибель старшего господина семьи Минь и его супруги нисколько не пошатнула положение Минь Цаня в клане, и остальные члены семьи питали к нему самые нежные чувства.

С появлением Минь Цюн банкет по случаю дня рождения официально начался.

После того как члены семьи Минь произнесли краткие приветственные речи, гости в зале тоже начали свободно перемещаться, отыскивая собеседников для светских бесед.

Минь Цань неотступно сопровождал Минь Цюн, пока одна за другой волны гостей преподносили имениннице подарки и поздравления, заодно представляя им своих сыновей или дочерей.

На лице Минь Цаня застыла вежливая, но холодная улыбка, и на эти знакомства он отвечал лишь для вида, отделываясь дежурными фразами.

И в тот самый момент, когда Минь Цаню стало смертельно скучно, в голове внезапно раздался звонок Системы.

[Дзынь! Обнаружена цель задания — Юй Хань. Задание по покорению активировано автоматически.]

[Оставьте эксклюзивную метку на Юй Хане.]

[Срок выполнения задания: 72 часа. По истечении времени задание будет считаться проваленным.]

Минь Цань: ???

Он же просто хотел прийти и поздравить младшую сестру с совершеннолетием, почему же с какого-то перепугу у него активировалась вторая цель для задания?!

Он ещё даже не подготовился морально к двойной порции мучений!

[Хозяин, держись! Верю, что у тебя уже накопился богатый опыт выполнения заданий, и эта вторая цель тебя точно не испугает!]

Черт побери, какая же от этой никчёмной Системы польза, кроме роли группы поддержки на выезде!

Семь2 часов — он сейчас даже понятия не имеет, где человек находится, а ему уже поручают выполнять задание, это же полный бред!

Если бы Система действительно хотела его угробить, ей вовсе не обязательно было городить такой огород и придумывать предлоги с выполнением заданий.

[Тогда соизволь хотя бы сказать мне, кто эта вторая цель!] — яростно завопил про себя Минь Цань.

Однако Система больше не подавала признаков жизни.

Минь Цань от злости мысленно снова отборно выругал Системы.

В этот самый момент к ним подошел какой-то мужчина, ведя за собой двух юношей.

— Мисс Минь Цюн, с днём рождения. Примите скромный дар в знак уважения, — подобострастно произнёс мужчина.

— Желаю вам каждый год оставаться восемнадцатилетней и прекрасной, как цветок, — с улыбкой произнес один из юношей.

Минь Цань внимательно оглядел стоявших перед ним парней.

Судя по внезапному исчезновению Системы, один из этих двоих юношей несомненно являлся его целью — Юй Ханем.

Заметив, что Минь Цань, до этого проявлявший полнейшее равнодушие к гостям, вдруг заинтересовался его сыновьями, мужчина с воодушевлением принялся представляться:

— Молодой господин Минь Цань, мисс Минь Цюн, моё имя Юй Чи, а это мои сыновья.

Юй Чи слегка подтолкнул вперёд юношу, который только что произнес поздравление:

— Это мой младший сын, Юй Цзычэнь, ему девятнадцать, он только что поступил на первый курс университета H.

— Здравствуйте, я Юй Цзычэнь. Мы все ровесники, так что если будет свободное время, можем вместе куда-нибудь выбраться, — вежливо и непринужденно произнес Юй Цзычэнь.

Минь Цюн посмотрела на него с некоторым удивлением. Семья Юй обладала в городе W весьма скромными активами, которые шли ни в какое сравнение с семьей Минь, и заполучить приглашение на день рождения Минь Цюн сегодня удалось лишь ценой невероятных усилий и связей.

Она никак не ожидала, что Юй Цзычэнь покажет себя с такой хорошей стороны: его открытая и уверенная манера держаться ни в чём не уступала выходцам из влиятельных богатых семей, присутствовавшим на банкете.

Увидев, что выступление его сына привлекло внимание Минь Цюн, Юй Чи засиял от гордости, и улыбка никак не сходила с его лица.

— А что насчёт вашего второго сына? Почему не представите? — неожиданно подал голос Минь Цань.

Юй Чи на мгновение замер, но быстро сориентировался и представил Минь Цаню второго парня:

— Это мой старший сын, Юй Хань.

По сравнению с тем пылом, с каким он представлял Юй Цзычэня, тон Юй Чи при упоминании Юй Ханя был куда более холодным — он лишь назвал имя, не вдаваясь ни в какие подробности.

Минь Цань внимательно всмотрелся во вторую цель своего задания — Юй Ханя.

http://bllate.org/book/33294/4088338

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода