×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод Forced to Be Generous to Three Tycoons / Миссия: спасти злодеев, или Как выжить, когда тебя заставляют быть добрым: Глава 3

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Есть очень важное дело, пойдём поговорим в кофейню, можно? — с напускным спокойствием произнёс Минь Цань.

Пытаться унизить Чжоу Вэньчжэ с помощью денег и без того было делом, сильно бьющим по его самооценке.

Если же унизить Чжоу Вэньчжэ деньгами на глазах у всего класса, это определенно стало бы тактикой ценой в восемь тысяч собственных потерь при нанесении врагу лишь тысячного урона.

Смертельно обидев Чжоу Вэньчжэ, Минь Цань чувствовал, что может сразу намыливать шею и ждать, пока тот его загрызет.

— Вечером у меня подработка, выкладывай что там у тебя прямо сейчас.

— Давай всё же обсудим это в кофейне, — настоял Минь Цань.

— Либо говори сейчас, либо никак. У меня нет времени таскаться по всяким кофейням.

Видя, что Минь Цань уже столько времени ходит вокруг да около, и без того скудное терпение Чжоу Вэньчжэ быстро подошло к концу. С нехорошей усмешкой он бросил:

— Разве что ты меня попросишь.

Глава 2. Один миллион

Глядя на лицо Минь Цаня, которое одноклассники называли не иначе как цветок на недосягаемой вершине, уголки губ Чжоу Вэньчжэ изогнулись в насмешливой улыбке.

Для такого избалованного мажора, как Минь Цань, подобная степень унижения определенно заставит его сбежать в ужасе.

Чжоу Вэньчжэ взял со стола последнюю книгу, собираясь убрать её в рюкзак.

Однако в этот самый момент он заметил, как Минь Цань легко выдохнул, и на его лице, которое с самого его приближения было преисполнено мрачной сосредоточенности, вдруг проступило некоторое облегчение.

Цветок на недосягаемой вершине без малейших колебаний произнес три слова:

— Пожалуйста, умоляю тебя.

Чжоу Вэньчжэ едва не поверил собственным ушам.

Эти три слова, которые, как он думал, должны были глубоко оскорбить человека, Минь Цань произнес так легко и непринужденно.

Судя по выражению лица Минь Цаня, он не только не чувствовал ни малейшего унижения, но, казалось, даже был в некотором роде доволен?

— Вот и договорились, пойдёмте, — Минь Цань с огромным облегчением вздохнул, раз уж уговорить Чжоу Вэньчжэ оказалось так просто.

И это всё? А он-то думал, придется кланяться ему в ноги.

Чжоу Вэньчжэ:……

Ему не показалось: Минь Цань действительно ни на грош не принял его издевки близко к сердцу.

Это он недооценил способность Минь Цаня переносить подобные вещи. Знал бы — придумал что-нибудь похлеще.

Но делать нечего, слова уже сказаны, а от своих решений он отступать не привык.

Чжоу Вэньчжэ уложил последнюю книгу в рюкзак, поднялся на ноги и с раздражением бросил:

— Пошли.

Минь Цань поспешно распахнул дверь кабинета и увёл Чжоу Вэньчжэ из класса.

Остальные одноклассники в полном оцепенении наблюдали за этой сценой.

— Охренеть! Кажется, я действительно отупел от зубрежки английского! У меня проблемы не только со слухом, но и со зрением. Чжоу Вэньчжэ что, реально пошел за Минь Цанем?

— Да остынь ты, брось свой листок с тестом по английскому и прекращай придуриваться и рвать домашку. Тебе не показалось, Чжоу Вэньчжэ действительно ушел с Минь Цанем!

— О чем это Минь Цань говорил с Чжоу Вэньчжэ? Кто-нибудь расслышал?

— Вроде бы прозвучало: пожалуйста, умоляю тебя.

— Минь Цань что, сейчас заигрывал с Чжоу Вэньчжэ?!

— Нет! Я отказываюсь в это верить! Наша классная красотка принадлежит всем! Она не может достать до этого отморозка Чжоу Вэньчжэ!

— Давай, наберись смелости и скажи это прямо в лицо Чжоу Вэньчжэ?

— …Пошли-пошли, после уроков домой пора, жрать хочется неимоверно, пойду заточу штук десять огромных баоцзы!

Чжоу Вэньчжэ вслед за Минь Цанем направился в кофейню рядом со школой.

Кофейня была оформлена весьма изысканно, и когда Минь Цань толкнул дверь, раздался мелодичный звон колокольчиков.

Минь Цань привел Чжоу Вэньчжэ в самый дальний угол кофейни, и они сели друг напротив друга.

— Здравствуйте, что-нибудь желаете заказать? — вежливо осведомился подошедший к ним официант.

— Мне карамельный макиато, — сказал Минь Цань.

Официант записал заказ и перевел взгляд на Чжоу Вэньчжэ.

— Мне ничего не нужно, спасибо, — сразу ответил Чжоу Вэньчжэ.

— Хорошо, пожалуйста, ожидайте, — официант легко улыбнулся и удалился.

— У меня нет времени сидеть здесь с тобой и пить всякий кофе, тратя драгоценные минуты. У меня скоро подработка, — Чжоу Вэньчжэ постучал указательным пальцем по столешнице и хмуро произнес: — Я явился в кофейню, как ты и хотел, так что выкладывай давай, зачем звал.

Заметив, что Чжоу Вэньчжэ снова источает смертоносную ауру ядовитой змеи, Минь Цань нервно сглотнул слюну и мысленно привел в порядок план выполнения задания, над которым размышлял целый день.

Во-первых, нужно заставить Чжоу Вэньчжэ делать то, чего тот делать совершенно не хочет!

Минь Цань изо всех сил постарался сделать свиредое выражение лица и максимально грозным тоном выпалил:

— Ты будешь подтягивать меня по учебе!

Затем, видимо сочтя, что прозвучало слишком резко, и испугавшись, что Чжоу Вэньчжэ развернется и уйдет, Минь Цань тут же сбавил тон, сделав его просительным:

— Можно?

Чжоу Вэньчжэ: ???

Заметив остолбеневшее выражение на лице Чжоу Вэньчжэ после своих слов, Минь Цань мысленно поставил себе сто тысяч лайков.

Такую гениальную идею мог придумать только он!

В обычное время стоило кому-то хоть немного помешать Чжоу Вэньчжэ учиться, как он тут же поливал этого бедолагу потоками яда до полного морального истощения.

Теперь же он заставит Чжоу Вэньчжэ заниматься с ним репетиторством, самым бессовестным образом отнимая у того драгоценное учебное время, и Чжоу Вэньчжэ наверняка будет люто против!

Только посмотрите, Чжоу Вэньчжэ аж дар речи потерял от злости!

Минь Цань решил ковать железо пока горячо и продолжить следовать своему плану.

— Я заплачу тебе миллион, если ты будешь заниматься со мной три месяца… идет? — Минь Цань извлек из сумочки чек и с замиранием сердца протянул его Чжоу Вэньчжэ.

Этот чек Минь Цань обнаружил на перемене, когда доставал из рюкзки перекус и случайно нащупал его под коробкой йогурта. Вероятно, он заполнил его вчера, когда управляющий его финансами приходил обсудить последние движения по счетам, а сегодня утром, собирая вещи, он просто закинул его в портфель.

Кто бы мог подумать, что он пригодится уже сегодня.

Чжоу Вэньчжэ издал короткий насмешливый смешок. Наш юный мажор от нечего делать решил поиграть с ним в дочки-матери?

Он с презрением взглянул на чек, оказавшийся перед ним на столе, после чего понял одну вещь.

Этот чек, похоже, был настоящим.

Чжоу Вэньчжэ:… ?

Минь Цань заметил, как взгляд Чжоу Вэньчжэ уставился на лежащий перед ним чек, а в глазах читалось крайнее неверие.

http://bllate.org/book/33294/4088327

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода