Прохладный ветерок от веера приятно освежал, и Наньпань Цзинь, утомленный, закрыл глаза. Сон навалился подобно вихрю. Едва он начал проваливаться в забытье, как внезапно вспомнил про Юй Тунфэя, сидящего рядом. Небо уже потемнело…
Он хотел предложить ему отдохнуть, но, открыв глаза, увидел, что тот уже уснул. Юй Тунфэй выглядел измученным: его голова низко свесилась, глаза были крепко зажмурены, и лишь рука продолжала по инерции взмахивать веером. Наньпань Цзинь усмехнулся и, резко дернув рукой, забрал веер.
Свеча подрагивала.
Снаружи у спальни притаилась чья-то серая тень. Человек припал к окну, прислушиваясь, и лишь убедившись, что из комнаты не доносится никаких споров, облегченно выдохнул.
— Похоже, всё обошлось… — пробормотал управляющий Чэнь.
Он тихо поднялся. Изначально управляющий хотел дождаться, когда Юй Тунфэй выйдет, чтобы дать ему наставления по уходу за молодым господином, но всё вышло иначе: войдя внутрь, Юй Тунфэй так и не появился.
Может быть, Наньпань Цзинь все-таки сможет принять его…
Остальное придется отложить до рассвета.
На следующее утро, еще до того как начало светать, Юй Тунфэй открыл глаза.
Глаза все еще саднило от усталости, а тело ощущалось разбитым, но за долгие годы он привык вставать рано. Несмотря на то что он не выспался, тело словно обладало собственной волей: как только наступал нужный час, оно само заставляло его проснуться.
Он хотел было потянуться…
Но кончики пальцев случайно коснулись чего-то теплого. Юй Тунфэй вздрогнул и повернул голову — прямо перед ним оказалось крупное, прекрасное лицо Наньпань Цзиня. Сердце Юй Тунфэя сжалось от испуга, и он, словно ошпаренный, подскочил на месте.
Как… Как он оказался в постели? Неужели во сне он натворил чего-то странного и забрался на кровать хозяина?
Что за позор!
Юй Тунфэй в панике начал пятиться и, не удержавшись, с грохотом свалился с кровати, ударившись о край стола.
— Бах!
Столь шумный переполох, конечно же, разбудил невыспавшегося Наньпань Цзиня. Он медленно открыл глаза, посмотрел в сторону источника звука и, увидев на полу Юй Тунфэя, тут же вспылил от того, что его потревожили.
— Ни свет ни заря, чего ты шумишь, спать не даешь!
Юй Тунфэй, потирая голову, в которую отдавало звоном, виновато пробормотал:
— Простите… спите дальше…
— Разбудил — и как теперь спать! — голос Наньпань Цзиня, пропитанный усталостью, звучал хрипло и выдавал крайнее недовольство.
Юй Тунфэй опустил голову, его ресницы едва заметно дрожали, а вид стал совсем поникшим.
Видя, что тот стоит столбом и даже не пытается проявить смекалку, чтобы загладить вину, Наньпань Цзинь нахмурился и рявкнул:
— Еще здесь? Убирайся вон и принеси воды умыться! Раз уж лицом не вышел, так хоть будь расторопнее, а не жди, пока тебя пнут, чтобы ты зашевелился.
Это был не первый раз, когда его отчитывали, но сердце Юй Тунфэя все равно неприятно кольнуло.
Только почему… почему его брань причиняет такую боль? Впрочем, чувство тут же исчезло. Он поспешно поднялся с пола, натянул вчерашнюю старую одежду и выбежал из комнаты, словно спасаясь от чего-то. Стоило открыть дверь, как он наткнулся на управляющего Чэня, который шел будить его. После этого его отправили на кухню. Юй Тунфэй безропотно взялся за работу, которую обычно выполняли двое, ведь он был здесь чужим и должен был больше трудиться, чтобы во всем разобраться и как можно скорее влиться в здешнюю жизнь.
— Юй Тунфэй, я только что прошел с тобой путь, запомнил, как дойти от кухни до комнаты молодого господина?
— Да. — Юй Тунфэй кивнул. Путь через извилистые переходы и двор до кухни был сложнее, чем деревенские тропы, но после пары раз он должен был привыкнуть.
— Отнеси воду молодому господину.
— Хорошо.
— И занеси отутюженную одежду.
— Хорошо.
От кухни до покоев Наньпань Цзиня было идти целое чаепитие. Юй Тунфэй дважды сбегал туда и обратно, не издав ни звука жалобы, так что управляющему Чэню больше не к чему было придраться. Он принес чашу с отваром и, строго посмотрев на Юй Тунфэя, напомнил о самом важном деле:
— Это лекарство. Не забудь дать его молодому господину.
Юй Тунфэй нахмурился и задал мучавший его вопрос:
— Разве вчера молодой господин не пил лекарство?
По его воспоминаниям, когда младший брат болел, то после пары дней приема отвара всегда выздоравливал и снова начинал бегать и прыгать. Но в комнате Наньпань Цзиня стоял такой тяжелый запах трав, что казалось, будто он пьет их далеко не один или два дня.
— Только если он будет пить его каждый день, его не станет так сильно мучить кашель, — с горечью ответил управляющий Чэнь. С самого рождения Наньпань Цзиня, уже семнадцать лет, лекарства были его неизменными спутниками, но, казалось, лучше ему не становилось: он все так же кашлял и был крайне подвержен простудам.
— …
Разве это не мучительно? Юй Тунфэй взял чашу и тяжелой походкой направился к комнате Наньпань Цзиня. Подойдя к дверям, он аккуратно придержал чашу одной рукой и осторожно толкнул створку.
Затем он бережно поставил лекарство на стол.
Юй Тунфэй поспешно прижал пальцы к ушам, пытаясь унять жар: отвар только что приготовили, белый пар обжигал, а края чаши были настолько горячими, что пальцы, соприкасаясь с ней, словно горели от нестерпимой боли…
Прошло немало времени.
Когда кончики пальцев наконец перестали пылать, Юй Тунфэй уже собрался позвать Наньпань Цзиня, как из внутренних покоев донесся приятный голос:
— Юй Тунфэй, иди сюда, помоги мне одеться.
http://bllate.org/book/33286/4087312
Готово: