В потоке непрекращающихся машин Сун Чжихуай сжимал руль, покрывшись холодным потом.
Мать Чи произнесла:
— Генеральный директор Сун, если у вас будут дети, вы меня поймете. Мне приходится вникать не только в его новости, но и в дела его компании… Ребенок есть ребенок, он еще ничего не понимает, и если мы, родители, перестанем о нем беспокоиться, куда это годится?
Она уставилась на зеркало заднего вида и тихо проговорила:
— Генеральный директор Сун, я видела вашу фотографию с перерезания ленточки на каком-то крупном мероприятии, вас очень легко узнать.
В голове Сун Чжихуай скандировал тревожный зумбирующий шум, и лишь спустя несколько секунд ментального хаоса он смог взять себя в руки и снова заговорил с матерью Чи:
— Тетя, здравствуйте, я Сун Чжихуай.
Мать Чи сказала:
— Генеральный директор Сун, Сяо Суна здесь нет, так что я не буду ходить вокруг да около. Вы — руководитель Сяо Суна, и если вы состоите с ним в отношениях, люди станут судачить.
Сун Чжихуай взвесил свои слова:
— Пока об этом никто не знает.
Мать Чи тут же спросила:
— А если кто-нибудь узнает в будущем? Сяо Сун пробивался с таким трудом, если люди узнают о его связи с вами, в кого его превратят злые языки?
Сун Чжихуай изо всех сил попытался объяснить:
— Тетя, у нас с Чи Суном нормальные романтические отношения, а вовсе не то…
Мать Чи парировала вопросом:
— Кто в это поверит?
Сун Чжихуай умолк.
И правда, никто не верил, да и сами друзья Чи Суна и его собственные едва ли верили в это.
Спустя долгое время он произнес:
— Я буду хорошо относиться к Чи Суну, тетя, вы можете в это поверить?
Эта фраза явно задела за живое бедную женщину средних лет, она тоже долго молчала, а затем хриплым, пронзительным от боли голосом вымолвила:
— …Вы… да ведь вы больны. У Сяо Суна душа прямая, если он кого-то для себя выбрал, то идет до конца, всем сердцем и душой… Но что, если в один прекрасный день вы вылечитесь?
Сун Чжихуай подумал: нет, судя по словам матери Чи, этот недуг у него с рождения, а чтобы излечиться, пришлось бы переродиться заново.
Но он не стал говорить такое, чтобы не бередить душевную рану матери Чи, и остался в молчании.
Мать Чи продолжала говорить, но обращалась она уже не к кому-то конкретному, а словно бормотала сама с собой:
— Что же будет с Сяо Суном, если у него потом не будет детей, некому будет о нем позаботиться на старости лет?.. Что же с ним будет, если мы с его отцом уйдем?
Глядя на нее, Сун Чжихуай вспомнил реакцию собственных родителей, когда он сам совершил каминг-аут.
После шока и гнева у них осталось лишь глубокое, тягостное бессилие.
Они сказали: развлекайся, если хочешь, а когда наиграешься, возьми себя в руки, только смотри не на весь город позорься, не позорь нашу семью Сун.
Только теперь Сун Чжихуай понял: его каминг-аут прошел так гладко исключительно потому, что его семья богата.
У простых людей — простые заботы.
Сун Чжихуай не смел говорить ничего такого, что могло бы ранить мать Чи.
В подобной ситуации любые клятвы, зароки или пикировки не имели никакого смысла.
Плавное авто лавировало в транспортном потоке и остановилось у входа на Южный вокзал.
Мать Чи спокойно открыла дверцу машины и произнесла:
— Возвращайся. Хорошенько обдумай мои слова. Если ты действительно желаешь Сяо Суну добра, не будь столь эгоистичен.
Сун Чжихуай достал вещи матери Чи и молча проводил ее взглядом до самого входа на вокзал.
Мать Чи катила чемодан, опустив голову, и шла вперед.
Девушка-контролер издалека заметила женщину средних лет с уже распечатанным билетом, которая молча плакала в конце очереди. Каждый шаг давался ей с невероятным трудом, и когда она подошла к контролеру, ее уже всю трясло от рыданий.
Девушка не осмелилась взять билет и с беспокойством спросила:
— Тетя, вы в порядке?
Мать Чи, словно согнувшись от удара под дых, сникла и дрожащим голосом выдохнула:
— …Как же теперь Сяо Сун…
Тем временем Сун Чжихуай направил машину обратно к офису.
Успокоив мысли, он решил позвонить Чи Суну.
Как ни странно, звонок от Чи Суна поступил даже раньше:
— …Чжихуай, моя мама села в поезд?
Сун Чжихуай ответил:
— Да, только что проводил.
В голосе Чи Суна послышалось легкое разочарование:
— А, уехала… А у меня для нее хорошие новости.
Сун Чжихуай сделал голос как можно более мягким:
— Разве нельзя сначала рассказать мне?
— Я и хотела рассказать тебе, — голос Чи Суна звучал очень мягко. — Я соскучился, захотел услышать твой голос, вот и позвонил. Я ведь так хотел, чтобы ты побольше пообщался с моей мамой, у вас нашлось бы о чем поговорить. Кстати, она не ворчала на тебя?
Сун Чжихуай подавил бушующие внутри эмоции:
— Всю дорогу рассказывала о том, каким ты был в детстве.
Чи Сун смущенно протянул:
— Ой, я же просил ее не рассказывать всякое про меня.
Сун Чжихуай ласково спросил:
— Что за хорошие новости? Почему так спешил поделиться?
Чи Сун:
— Мне звонили из группы «Сияющие звезды»! Меня зовут во второй сезон, говорят, сценарий пришлют в офис сегодня-завтра, а еще велели через пару дней приехать на пробы.
Сун Чжихуай въехал на парковку, заглушил мотор, запер машину, планируя пересесть в свой собственный автомобиль:
— Отлично. Эта роль не требует особого напряжения, сможешь немного отдохнуть.
Чи Сун усмехнулся:
— Чжихуай, возвращайся домой. Дома есть угорь, мама приготовила, объедение.
Сун Чжихуай устроился в своей машине, машинально потрогал подвеску-игрушку, висящую на зеркале заднего вида, и, собираясь что-то сказать, вдруг замер.
Эту игрушку выбирал Чи Сун.
Когда они вместе гуляли в Диснейленде, Чи Сун выбрал подвеску с ленивцем из Зверополиса и сказал Сун Чжихуаю: не будь за рулем как он, езжай помедленнее.
Сун Чжихуай сидел в салоне, не торопясь заводить двигатель, и оглядывался по сторонам.
Духи в машине купил Чи Сун. Он говорил, что от этого аромата не болит голова, пахнет свежими персиками, очень приятно.
Подушку на подголовник водительского кресла тоже выбирал Чи Сун — невероятно мягкую, удобную, с легким успокаивающим ароматом семян кассии.
Даже высота сиденья была идеально, миллиметр к миллиметру, подогнана под поясницу Сун Чжихуая, чтобы он мог вести машину в самой расслабленной и комфортной позе.
Незаметно для него самого в его жизни появилось столько деталей, связанных с Чи Суном.
Чи Сун был похож на лучик света — не на тот назойливый свет раннего утра, а на полоску зимнего солнца, скользящую по подоконнику, медленно смещающуюся, словно стрелка часов, показывающая время. Он действовал ненавязчиво, порой о нем забываешь, но он всегда рядом, во всем пространстве твоей жизни.
Сун Чжихуай переложил телефон в другую руку и сказал:
— Ешь пока без меня. Мне срочно поручили дело, нужно съездить в другой город.
Чи Сун потер нос и послушно произнес:
— Едишь так едешь, а я свяжусь с мувинговой компанией и завтра же перевезу вещи обратно.
Сун Чжихуай улыбнулся:
— Побудь еще пару дней. Моя квартира большая, тебе одному там пустовать и тосковать будет. Вот вернусь и сам всё перевезу.
Чи Сун покраснел:
— Угу, хорошо.
Закончив разговор с Чи Суном, Сун Чжихуай тут же набрал номер своего помощника:
— Купи мне авиабилет.
С этими словами он назвал город, где жил Чи Сун.
Однажды Чи Сун захотел купить своим родным гонконгские лунные пряники с жидкой начинкой, но забыл пароль от своего аккаунта на Таобао и был вынужден воспользоваться аккаунтом Сун Чжихуая, благодаря чему в телефоне Сун Чжихуая до сих пор хранился адрес дома семьи Чи.
Всё это началось по вине Сун Чжихуая, ведь это он добивался Чи Суна, и теперь, когда тайное стало явным, он в любом случае должен понести ответственность.
Самое время было отправиться и официально навестить семью Чи Суна.
Он взял билет на самолет через три часа и улетел на родину Чи Суна.
Семья Чи Суна жила в небольшом городке среди гор и вод, и Сун Чжихуаю, прилетевшему в столицу провинции, предстояло еще поездом добираться до этого городка.
Забрав багаж в аэропорту, Сун Чжихуай поймал такси и направился к вокзалу.
Поезда до нужного городка отправлялись лишь с Западного вокзала; сменивший гардероб Сун Чжихуай, держа в руках билет, в строгом деловом костюме протиснулся в общий вагон поезда с зелеными вагонами, чуть не потеряв свои очки в золотой оправе.
Когда он проходил по проходу в середине вагона, какой-то ребенок пронзительно заплакал; Сун Чжихуай нахмурился и, бросив случайный взгляд по сторонам, неожиданно увидел на соседнем с плачущим ребенком месте знакомый разрез глаз.
В путешествии лица людей кажутся похожими друг на друга — все спешат, у всех отрешенный вид, — но эти персиковые глаза могли принадлежать только одному человеку.
Он целовал их бесчисленное множество раз и никогда не смог бы перепутать.
Чи Сун, в большой медицинской маске и бейсболке, только что сошел с высокоскоростного поезда, пересел в обычный поезд до дома и, опустив голову, листал ленту в телефоне, как вдруг почувствовал на себе чей-то взгляд.
Инстинктивно подняв глаза, он замер в полном оцепенении.
Кто-то толкнул стоявшего посреди прохода Сун Чжихуая, его качнуло вперед, он подался корпусом вбок и как раз успел перехватить запястье Чи Суна, лежавшее на столике.
С легкой улыбкой он произнес:
— Прошу прощения, молодой человек.
…Поймал тебя.
Чи Сун растерянно посмотрел на него, хлопая ресницами:
— Н-ничего страшного.
…Попался.
Место Сун Чжихуая уже кто-то успел занять, но он не стал спорить и разбираться, а просто подошел и встал рядом с Чи Суном.
Раскрывший себя Чи Сун чувствовал жуткую неловкость:
— Ты чего приперся?
Сун Чжихуай парировал встречным вопросом:
— А ты?
Чи Сун честно признался:
— Спустя час после того, как вы уехали, мама позвонила мне, она очень сильно плакала. Она узнала о нас с тобой… Вот я и вернулся, хочу нормально поговорить с родными.
— …Значит, пробы?
— Никаких проб, не нужны пробы… — Чи Сун опустил голову. — Они просто предложили мне сразу войти в проект, а я лишь искал повод вернуться сюда…
Сказав это, он поднял взгляд на Сун Чжихуай и с виноватым, послушным видом извинился:
— Прости, я больше не буду врать.
Сердце Сун Чжихуая потеплело, он с трудом подавил порыв заключить его в объятия:
— Почему не сказал мне? М?
Чи Сун тихонько пробормотал:
— …Я и сам бы справился.
Говоря это, он принялся возиться в телефоне.
Чи Суну было неловко говорить о сокровенном на глазах у посторонних, хотя все вокруг были заняты своими делами и никто не обращал внимания на чужие разговоры.
Спустя мгновение он взял телефон и показал Сун Чжихуаю заметку, только что набранную на экране:
— То, что я люблю тебя — это мое дело, и уговорить семью принять это — тоже мое дело. Я просто боялся, что ты будешь переживать.
Напечатав это, он поднял глаза на Сун Чжихуая и спросил:
— …А ты тогда зачем приехал?
Сун Чжихуай взял телефон, коротко набрал одну строчку и протянул обратно Чи Суну.
— Я твой муж.
Чи Сун замер, глядя на экран, а затем непонимающе уставился на Сун Чжихуая.
В этот самый момент поезд нырнул в туннель.
В наступившей темноте их губы по какому-то наитию столкнулись в поцелуе: Чи Сун вцепился в галстук Сун Чжихуая, а Сун Чжихуай обхватил его за шею.
Они слились в страстном поцелуе, словно мотыльки, летящие на огонь.
Словно сплетаясь, втягивая дыхание друг друга, а затем размыкая губы.
Спустя мимолетную темноту вагон снова залило светом.
Словно незнакомцы, один из которых сидел, а другой стоял, оба они с покрасневшими губами и сбитым дыханием отстранились друг от друга, но уголки их ртов тронули счастливые улыбки.
http://bllate.org/book/33285/4087257
Готово:
