×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый переклад Top Up Six Yuan Max / Больше шести юаней не потрачу [Голография]: Розділ 12

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 11. Наполовину ускоренный поток

Вжух-вжух-вжух! Чему этот великий мастер верит, то и делает! Худой Коротышка внутренне задохнулся от обиды, но, чувствуя бессилие спорить, махнул на всё рукой. Не говоря ни слова, он переодел несколько предметов лёгкого оперенного снаряжения, что лежали в его сумке. В одно мгновение из высокозащитного воина он превратился в стеклянного персонажа с мобильным уроном. Стиснув зубы, он бросил:

— Не обвиняйте меня потом, если всё рухнет с самого начала, я за это ответственность не несу!

Ян Суфань улыбнулся:

— Расслабься, не рухнет.

Худой Коротышка отозвался:

— Лучше бы так!

По этому тону было отчетливо слышно, что человек дуется. Мысль Ли Тао, исполнявший в группе обязанности совместителя-жреца, не удержался и оттащил его в сторону, шепнув:

— Слушай, может, ты всё-таки вернешь пару тяжелых вещей? Вдруг босс не удержит агро, тогда хоть в любой момент сможешь перехватить мобов.

Худой Коротышка хмыкнул:

— До этого мне дела нет. Раз уж он великий мастер, будем делать то, что велит. Есть претензии — иди скажи ему.

Мысль Ли Тао: «……»

Судя по всему, переубедить его не удастся.

Поразмыслив, он повернулся к Ян Суфаню с предложением:

— Раз урона хватает, может, мне сменить экипировку на чисто целительскую?

Изначально он исходил из того, что с повышенным объемом исцеления выживаемость всей группы хоть ненамного, но вырастет. Однако Ян Суфань отказался почти без раздумий:

— Не нужно. Ты тоже переодевайся в чистый урон. Потом просто будешь немного приглядывать за здоровьем капитана.

Мысль Ли Тао: «……»

Черт, знал бы — не спрашивал. Стоило только заикнуться, как объем исцеления кому-то урезали прямо на корню.

— Ладно, как мастер скажет, так и сделаем. — Худой Коротышка от злости даже рассмеялся, переключившись на позицию стороннего наблюдателя, и язвительно добавил: — Ну что, теперь все готовы? Если еще что-то нужно подкрутить, говорите быстрее. Без проблем — так заходим в подземелье, в двенадцать часов еще уровень качать.

— К экипировке вопросов особо нет, — подумав, произнес Ян Суфань. — Просто нужно, чтобы каждый назвал мне изученные на данный момент навыки и их конкретные уровни.

Если в самом начале его бессистемный подбор экипировки казался полнейшей отсебятиной, то теперь этот вопрос выглядел предельно профессионально.

Вот только столь профессиональный подход в сочетании с этим серо-бурым разномастным трепом новичкового подземелья волей-неволей заставлял подозревать, что человек просто намеренно пускает пыль в глаза.

Одни только боевые навыки в Мире Иллюзий исчислялись тысячами, и каждый год непрерывно появлялись новые. Полноценному рейдовому лидеру, разумеется, требовалось знать все распределения умений сопартийцев, чтобы в самый критический момент отдавать точнейшие боевые приказы.

Но на такое ювелирное руководство вплоть до каждого отдельного навыка были способны лишь единицы среди самых топовых игроков. Обычным же игрокам в хаосе сражений хватало того, чтобы в ключевые моменты своевременно выкрикивать самые общие команды вроде сосредоточить огонь, лечить или контролировать мобов, и они уже считались вполне себе толковыми координаторами.

Худой Коротышка, Мысль Ли Тао и другой маг — Биюбио, хоть и являлись элитными игроками, «тщательно отобранными» Ю Цянем, на деле во время отбора соревновались лишь в том, у кого подвешен язык, и в лучшем случае считались просто опытными ветеранами среди старожилов. Так что, глядя на этого Больше Ни Юаня, они изначально видели в нем поле для такого же бахвальства и теперь лишь подозревали в нем очередного мастера пускать пыль в глаза.

И тем не менее, раз уж человек спросил, а босс стоял рядом и наблюдал, все один за другим подробно выложили расклад по своим навыкам.

Ян Суфань слушал и одновременно заучивал всё в уме. Кивнув, он сказал:

— Понял. Заходим в подземелье.

Увидев, что тот в мгновение ока шагнул в инстанс, Ю Цянь тут же последовал за ним. Остальные трое переглянулись, вздохнули и поплелись следом.

На этот раз они зачищали Лес Венеры. На текущий момент рекорд прохождения этого подземелья был улучшен с изначальных двенадцати минут двадцати трех секунд до десяти минут восьми секунд. И хотя на первый взгляд разница составляла всего чуть больше двух минут, опытные игроки Мира Иллюзий прекрасно знали: для сорок пятого уровня экипировки этот рекорд хоть и не предел, но уже очень высокий показатель.

Причина, по которой Ян Суфань выбрал именно этот инстанс и не повел Ю Цяня фармить Угодья Пастуха, целиком и полностью диктовалась текущим составом группы. Если он хотел пройти подземелье максимально эффективно, то, слегка подкорректировав скоростной стиль прохождения Зала Владыки Ада, как раз получалось выстроить схему наполовину ускоренного потока, идеально подходящую для их команды.

Ю Цянь уже бывал в этом подземелье вчера. Сжав в руке длинный меч, он встал впереди и спросил:

— Как бьем?

Ян Суфань лаконично ответил:

— Ты агришь мобов, на остальное не отвлекайся.

Биюбио спросил:

— А мы?

Ян Суфань бросил:

— Вы сосредоточены на уроне, на остальное не отвлекайтесь.

Биюбио: «……»

Мысль Ли Тао: «А я...»

Он уже ждал стандартной фразы в том же духе вроде «Ты сосредоточен на хиле, на остальное не отвлекайся», но Ян Суфань выдал:

— Ты тоже наносишь урон.

Мысль Ли Тао: «???»

Ян Суфань посчитал, что выразился недостаточно четко, и повторил подробнее:

— Капитан сразу идет вперед и пулит мобов. Куда призывается мелочь, туда и кидайте скиллы. На первых двух секторах позиционирование не нужно, держите агро и просто стойте вливайте урон в лоб. Магам не забывать бить по площадям с первой же секунды совместным залпом, чтобы не ломать построение. Воину пока временно отсиживаться в сторонке, вступать в дело только когда в третьем секторе появится Пиршественный Зверь. Всем ясно?

Для подземелья двадцать пятого уровня — кроме Ю Цяня — все остальные были старожилами, и слышать подобные детальные указания, будто с ними нянчатся, как с новичками, было до слез обидно.

Мысль Ли Тао всё же не выдержал и поинтересовался:

— А как же лечение? Если стоять лицом к лицу без отступления, без хила мы же быстро подохнем?

Ян Суфань ответил:

— Не нужно. У безранговой экипировки защита достаточно высокая, лупите уроном изо всех сил. Пока мычишь мобов достаточно быстро, никто не умрет.

— А после входа в третий сектор? С моим нынешним шмотом мне идти танковать Пиршественного Зверя? Меня же с одного удара уложат! — лицо Худого Коротышки помрачнело. Раньше он думал, что раз агрить будет Ю Цянь, то его это вообще не касается, но теперь от него, оказывается, требовалось сражаться с самыми вредными элитными монстрами. Ладно бы на нем был тяжелый доспех, но перед входом в подземелье он, послушав этого типа, и вправду переоделся в легкое оперенное снаряжение. И что теперь? Ощущения были примерно такие же, как если бы он шел прямо под чужой меч.

— Не переживай, просто законтроль вовремя, — бросил Ян Суфань и, не тратя больше времени, хлопнул в ладоши. — Ну что, погнали!

Худой Коротышка: «……»

Погнали твою мать!

Любой бывалый игрок знал пронзительно высокую скорость Пиршественного Зверя. В глубоком начале игры, когда для срабатывания контролирующих навыков требовалось время на заклинание, успешно удержать под контролем хотя бы одного уже считалось великолепным достижением, не говоря о том, что на каждой волне их появлялось сразу трое.

За исключением верхушки великих мастеров, рядовые пати обычно брали в сетап по меньшей мере двух танков, двойное исцеление или двойную поддержку. При их текущем составе трудно было не заподозрить, что этот тип решил поиздеваться над ним в отместку за то, что тот несколько раз публично перечил.

Чем больше Худой Коротышка думал об этом, тем сильнее убеждался в абсурдности затеи. Воспользовавшись тем, что подземелье еще не стартовало, он уже собрался выйти, как вдруг заметил, что Ю Цянь уже заставил своего Огненного Единорога сделать пару шагов на месте, а затем, взмахнув поводьями, помчался прямо вглубь инстанса.

Стоило этой фигуре врезаться в толпу монстров, как потревоженная мелочь Любиша со всех сторон ринулась к нему, и отсчет времени подземелья официально начался.

— …… — Худой Коротышка бросил взгляд на строчку статистики Леса Венеры (1/1). Теперь выходить было явно поздно, и в душе у него поднялась буря из самых крепких ругательств.

Пусть Ю Цянь и был новичком за рулем, зато отличался отчаянной смелостью. Вскинув длинный меч, он один за другим обрушил на врагов навыки, мгновенно нанеся чудовищный урон по скоплению монстров и одновременно успешно перетянув на себя всё агро.

Ян Суфань без тени смущения рассыпался в похвалах:

— Отлично сработано, босс!

Послушавшись его совета, Ю Цянь остался стоять на месте и принимать удары лицом. Заметив, что на него повесили Малое Исцеление для продления жизни, он по очереди пускал в ход умения по мере их перезарядки и остался крайне доволен собственным выступлением:

— Видали? Стягивать толпу — это по моей части тоже профессионально.

— …… —

Остальные сопартийцы, наблюдая за этим бездумным стилем урона, ничем не отличавшимся от избиения боксерской груши, чувствовали, что подобрать слова для похвалы они не в силах.

Зато Ян Суфань откликнулся с полным одобрением:

— Просто великолепно!

Ю Цянь улыбнулся:

— Ты тоже хорош!

Сопартийцы: «……»

Взаимная лесть бизнес-партнеров, слушать это было уже выше сил.

Поскольку остальные являлись ветеранами и в указаниях Ян Суфаня пока не нуждались, сам он тоже без дела не сидел. Бросив взгляд искоса на обстановку в толпе мобов, он стремительно метнул несколько низкоуровневых навыков контроля, и вскоре особо опасные главари в гуще врагов один за другим замерли на месте.

Шкала здоровья Ю Цяня, которая до этого стремительно падала, резко замерла на месте и начала убывать медленно, по капле.

— А ведь контроль-то брошен чертовски точно! — Мысль Ли Тао издалека зачищал общую пачку мобов, так что видел всё отчетливо. В его глазах промелькнуло изумление — он вдруг подумал, что этот парень, возможно, и вправду не так безнадежен, как казалось с первого взгляда.

Первая волна монстров под общим градом массовых ударов была зачищена быстро. На Ю Цяне висело Малое Исцеление, а поскольку элитных монстров с высоким уроном намертво пригвоздили к месту, запас его здоровья по-прежнему выглядел весьма внушительно.

Мысль Ли Тао воспользовался моментом, чтобы подлечить его, и группа продолжила движение вперед. Повторив всё то же самое по накатанной во втором секторе, они быстро добрались до третьей зоны.

Весь этот путь можно было назвать исключительно гладким. Из-за того, что остановок практически не было, и пусть даже точное время прохождения этого участка другими группами они не знали, все отчетливо чувствовали: темп никак не мог быть низким.

До сих пор Худой Коротышка, стараясь не ломать темп, в основном следовал в хвосте группы, занимаясь откровенным бездельем и от начала до конца наблюдая за техникой этого Больше Ни Юаня. Окунувшись в созерцание, он даже слегка затупил, пока Мысль Ли Тао не толкнул его легко в плечо:

— Чего застыл?

— А? Что такое?

— Чего ворон считаешь? Третий сектор, сейчас появятся Пиршественные Звери. — Заметив его отсутствующий вид, Мысль Ли Тао не удержался от вздоха и, решив, что тот тревожится о предстоящем, успокоил: — Расслабься, у этого Больше Ни Юаня техника чистая, проблем возникнуть не должно.

Услышав это, Худой Коротышка в свою очередь задохнулся от молчаливого бессилия.

Увлекся наблюдением и совершенно забыл про этот момент!

Его первой реакцией было желание еще раз перепроверить детали с Больше Ни Юанем, но тут он увидел, что Ю Цянь уже несется вперед в авангарде.

Глядя на эту гордую и лихую спину, он почувствовал, как в душу закрался леденящий сквозняк.

Твою мать, это же третий сектор! Ты думаешь, тут как в первых двух — встал лицом к мобам и можно со спокойной совестью сливать их по-тупому?!

— Хватит витать в облаках, живо за ним! — Ян Суфань напомнил замешкавшимся сопартийцам и сам бросился вслед за Ю Цянем.

Худому Коротышке пришлось прибавить шагу. Не успел он приблизиться, как прямо у Ю Цяня на глазах материализовались сразу два Пиршественных Зверя, и он завопил:

— Да ладно, какого черта так не везет?!

Всего в третьем секторе появлялось три Пиршественных Зверя, но точки их появления были случайными.

Обычно группы распределяли двоих человек на перехват монстров в любой момент, но из-за чудовищного урона этих тварей в сочетании с поддержкой остальной мелочи, если на игрока одновременно нападали двое, это практически означало мгновенную и неминуемую смерть.

Каким бы отличным ни был шмот Ю Цяня, его запаса прочности хватило бы лишь на пару дополнительных секунд.

В этот момент Ю Цянь как раз замахнулся для первого удара. Оба Пиршественных Зверя и так находились близко, а получив урон, тут же захватили его в качестве своей главной цели.

— Капец! — раздался всеобщий вопль отчаяния.

Однако ровно в тот момент, когда звери ринулись на Ю Цяня, промелькнул синий свет. Из земли прямо перед ними выросла прочная ледяная стена, и прямая зона как раз идеально, тютелька в тютельку, надежно сковала обеих свирепых тварей внутри.

Ни по времени, ни по позиции придраться было абсолютно не к чему.

Худой Коротышка не удержался от вопля:

— Да ладно! Какого чёрта, как это возможно?!

http://bllate.org/book/33271/4085065

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу