Тусклый свет звукового датчика в подъезде и так едва держался, и вот, под сопровождаемое треском электрического тока, лампочка внезапно погасла. Никто не стал повышать голос, чтобы криком заставить свет зажечься снова, и оба так и простояли какое-то время в тишине.
Темнота окутала лестничную площадку, и в этой тишине можно было смутно расслышать слабые звуки телевизора, доносившиеся из квартиры соседа.
Хо Тин чувствовал, что Цзян Фанлянь очень сильно его боится, но насчет того, труслив ли тот на самом деле, Хо Тин пока не мог сделать окончательный вывод.
Стоило ему открыть рот, как полилась насмешка:
— Кормиться за счет женщины — дело непростое.
Даже сам Хо Тин не мог объяснить почему: он прекрасно знал, что Цзян Фанлянь его боится, но все равно обращался с ним исключительно бесцеремонно. Наверное, история с А Цинь сформировала у него предвзятое мнение — даже если Цзян Фанлянь не имел к ней никакого отношения, субъективно Хо Тин не испытывал хорошего отношения к этому мягкотелому, лишенному хребта мужчине. Первое впечатление — вещь удивительная: стоило лишь однажды навесить на человека ярлык альфонса, как любой нормальный мужчина неизбежно начинал смотреть на него с некоторым презрением.
Впрочем, перед Хо Тином Цзян Фанлянь не молчал, а заикаясь ответил:
— У… у меня теперь есть работа… Хо-лаубан, в конце месяца… я смогу отдать вам квартплату.
Голос Хо Тина был низким, но звуковой датчик не отреагировал; голос Цзян Фанляня был тихим, и звуковой датчик снова не загорелся.
Зато презрительное хмыканье Хо Тина заставило лампу вспыхнуть ярким светом. Сунув руки в карманы брюк, он широким шагом двинулся вверх по лестнице:
— Вот и отлично. Если не сможешь раздобыть денег, в следующем месяце съезжай отсюда сам.
Хо Тин шел очень быстро, и его фигура быстро скрылась за поворотом лестницы.
Цзян Фанлянь поджал губы. Он знал, что Хо Тин смотрит на него свысока. Причины этого презрения могли крыться в том, что его самого обманула А Цинь, в неспособности вовремя внести квартплату или в том, что он даже не мог найти нормальную работу.
Следующие несколько дней поиски нужного человека почти не принесли результатов: Цзян Фанлянь обошел все жилые комплексы, в названиях которых содержались иероглифы сад. Больше ему не стоило бесцельно бродить снаружи — нужно было хоть немного сэкономить на проезде, поэтому каждый день он послушно отправлялся на работу в танцевальный зал.
Работа в танцевальном зале была простой: до прихода гостей прибраться и навести порядок на вверенном участке, с началом работы заведения в семь вечера принимать заказы у клиентов, а после их ухода снова заняться уборкой.
В отличие от официанток, Цзян Фанляню, помимо необходимых заказов, даже не приходилось слишком много общаться с посетителями. Эта работа оказалась легче, чем он думал, и его жизнь текла относительно спокойно.
В тот вечер Цзян Фанлянь вернулся немного поздно и опоздал к началу смены. А Бяо уже стоял у входа с рацией в руках, и первое, что он сказал, едва увидев парня, было:
— Почему только сейчас пришел? Мы тебя уже полдня ждем.
— Бяо-гэ… — Цзян Фанлянь слегка удивился. За столько дней работы в танцевальном зале он практически не привлекал к себе внимания, и кроме выполнения своих обязанностей да редких поручений, когда он бегал помочь кому-то из старших сестёр, ему больше ничего не доверяли. — Что-то… случилось?
А Бяо не стал упоминать о штрафе за опоздание, а напротив, поторопил Цзян Фанляня переодеваться в форменную одежду:
— Живо иди переодевайся. Сегодня ты отвечаешь за другие столики — те, что возле барной стойки, к остальным даже не подходи.Цзян Фанлянь придерживался принципа делать больше, а говорить меньше, поэтому не стал расспрашивать о причинах и поспешил в раздевалку. Проходя мимо танцпола, он заметил, что столики возле барной стойки уже заполнились гостями, но задерживаться не стал — переоделся и вышел наружу. В этот самый момент он лоб в лоб столкнулся с кем-то, шедшим навстречу.
Ой!
Нос Цзян Фанляня врезался в подбородок незнакомца. Услышав приглушенный стон боли, Цзян Фанлянь даже не посмел пискнуть и тут же зачастил извинения:
— Простите! Извините!
Неожиданно собеседник задал вопрос:
— Ты здесь работаешь?
Цзян Фанлянь поднял голову — перед ним стоял Хо Тин.
Копировальной лавке Ван Лана не было нужды работать допоздна, около шести вечера ее уже можно было закрывать. Закрыв магазин, он направился к чайному дому Хо Тина.
Сегодня посетителей в чайном доме было немного: пара-тройка столиков оказались заняты, да и недостатка в партнерах для игры не наблюдалось, так что Хо Тину, как хозяю, делать было особо нечего. Когда пришел Ван Лан, он бездельничал, откинувшись на спинку стула.
— Пошли, поднимем по парочке.
В маджонг играли постоянные клиенты, в особом внимании Хо Тина они не нуждались, поэтому он не стал отказываться от предложения Ван Лана.
Если подняться от Хуангешу еще выше, казалось, попадаешь в квартал красных фонарей. В тени скрытных деревьев и по самым глухим углам можно было заметить обнимающихся и ласкающих друг друга мужчин и женщин.
Поскольку танцпол располагался недалеко от дома Хо Тина, порой из квартиры доносилась музыка, не умолкавшая всю ночь напролет.
Кого тут только не было: местные хулиганы, сутенеры и даже белые воротнички, приехавшие из отдаленных районов, — все они являлись сюда практически ради одного развлечения.
Опустилась ночная тень, танцпол пестрел нарядами гуляк, и казалось, никому нет дела до твоего происхождения — лишь бы водились деньги.
Сегодня в танцзале было довольно многолюдно. Когда они пришли, мест в кабинках уже не осталось, так что пришлось садиться у барной стойки. Едва они устроились, как к ним подсела компания девчонок, одетых как студентки.
Студентки делились на два типа: одни — настоящие хулиганки, промышляющие охотой на богатеев ради бесплатного алкоголя, другие — девицы из обоймы сутенеров, занимающиеся бизнесом.
— Вы что, вдвоем пришли? — без лишней скромности бросила одна из девчонок и протиснулась прямо между Хо Тином и Ван Ланом. Переглянувшись, Ван Лан, отлично знавший предпочтения Хо Тина — ведь тому нравились девушки попроще, — опередил знакомого и заговорил первым, не давая студентке возможности обратиться к Хо Тину.
Хо Тин просидел недолго и поднялся в туалет. С момента расставания с бывшей девушкой его период одиночества затянулся донельзя.
Перекинуться парой колких фраз с кем угодно — это еще куда ни шло, но доходить до постели с девушками по вызову ему не особо прельщало. Привязанность к чувствам у него оказалась сильнее, чем он сам предполагал: будь то семейные узы или романтическая любовь, для него не существовало ничего более пылкого, чем то, что возникает само по себе.
В танцзале царил глубокий мрак, избежать случайных соприкосновений тел было невозможно. Даже за пределами танцпола видимость оставалась скверной. Едва он попытался шагнуть внутрь, как из раздевки вышел человек в форме сотрудника. Ни один из них не успел уступить дорогу, и столкновение получилось чересчур резким.
И надо же было такому случиться — в этом самом месте он столкнулся с Цзян Фанлянем.
— Ты здесь работаешь?
Цзян Фанлянь поднял руки, пряча взгляд, а форменная одежда говорила сама за себя — Хо Тин мог бы и не спрашивать, все и так было очевидно.
http://bllate.org/book/33237/4080996
Готово:
