×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод The Wrong Cold Immortal Script / Не тот сценарий: как я стала холодным бессмертным: Глава 3

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

И правда, Чу Сюйюнь медленно опустил руки, позволяя Юй Чэну развязать свой собственный пояс.

Он не совсем понимал.

Почему Юй Чэну так приспичило развязать этот пояс именно самому?

Неужели он считает это забавным?

Если это из-за того, что ему весело, на самом деле не стоило ради этого угрожать...

Ну раз хочешь раздеть — раздевай.

Чу Сюйюнь убрал руки. Раздался тихий звук, пряжка расстегнулась, и нижняя одежда соскользнула вниз.

Дыхание Юй Чэна на мгновение замерло, его взгляд упал на фигуру юноши, но всего через секунду он быстро отвёл глаза.

Чу Сюйюнь послушно сидел перед ним, ожидая дальнейших действий Юй Чэна. Погода стояла прохладная, раннее утро выдалось холодным, и он чуть сильнее натянул на плечи нижнюю сорочку, кутаясь в неё.

Неизвестно, какое именно движение снова задело собеседника, но Юй Чэн резко подался вперёд, в упор глядя на едва покрасневшие губы Чу Сюйюня.

Его кадык легко дернулся, он прикусил губу, и голос его прозвучал едва слышно:

— Знаешь, что тебе сейчас нужно сделать?

Чу Сюйюнь остолбенел.

Неужели Юй Чэн проверяет, внимательно ли он вчера учил Технику Двойного Совершенствования?

При этой мысли его мозг закрутился с бешеной скоростью, мысленно перебирая сцены прошлой ночи.

Кошмар, он почти ничего не помнит, что же делать...

Он с лёгким чувством вины опустил голову, избегая взгляда Юй Чэна.

Юй Чэн, разумеется, заметил каждое его движение.

Сердце кольнуло острой болью, но спустя долгое время он вдруг усмехнулся:

— Если Бессмертный Владыка ведёт себя так, значит, он и вправду ни во что не ставит жизни людей из Секты Тайцин?

С этими словами Чу Сюйюнь с явным колебанием поднял на него взгляд.

Почему Юй Чэн вдруг разозлился?

Неужели из-за того, что он плохо учил Технику Двойного Совершенствования?

Впрочем, почему из-за злости Юй Чэна под удар попадают жизни людей из Секты Тайцин? Разве Секта Тайцин — это какое-то прозвище, которым Юй Чэн его дразнит?

Он ведь и сам из Секты Тайцин, так что рассуждения вполне логичные.

— Бессмертный Владыка, — холодно окликнул он, в голосе послышались нотки нетерпения.

Чу Сюйюнь сглотнул слюну.

Опять отвлекся невзначай.

Но как бы тот ни подгонял, ничего не выйдет, он ведь действительно всё забыл...

Забыл подчистую, совершенно всё. Он помнил лишь то, что Юй Чэн сначала раздел его, а что было потом...

А?

Можно ведь сначала раздеть самого Юй Чэна для вида, по крайней мере, тогда Юй Чэн точно не будет злиться так сильно, как сейчас.

Если сделать хотя бы этот шаг, ничего страшного ведь не случится?

Набравшись храбрости, Чу Сюйюнь поднял взгляд на Юй Чэна и крепко сжал кулаки в рукавах.

Поймав его взгляд, Юй Чэн заметил во мраке его глаз тень.

— Раз Бессмертный Владыка упорствует, то я...

Он не успел договорить, как кто-то резко вцепился в воротник его одежды. Юй Чэн ошарашенно замер на месте, а по телу прокатилась волна холода —

Чу Сюйюнь его раздел.

Окрестности горы Секты Тайцин, постоялый двор.

Бессмертный Цзюнь Чу уже третий день как похищен Владыкой Демонов. У меня есть достоверные сведения: говорят, Владыка Демонов держит Чу Сюйюня взаперти во Дворце Демонов под усиленной стражей. По слухам, этот Владыка Демонов некогда претерпел унижение, когда Бессмертный Владыка заставил его встать на колени, и теперь, когда он похищен, боюсь, он уже никогда не вернется. — Мужчина скорбно вздохнул и, понизив голос, продолжил: — Еще я слышал, что Владыка Демонов собирается всячески измываться над Бессмертным Владыкой и даже сделать из него свою игрушку, наложника...

Услышав это, сидевшие рядом люди тут же пришли в ярость.

— Вот ублюдок!

— Ничего не поделать, если бы Бессмертный Владыка не потерял бдительность хоть на мгновение, разве позволил бы он этому негодяю воспользоваться случаем? Теперь эти демоны станут еще наглее!

В углу постоялого двора резко поднялся юноша в даосских одеждах с вышитыми журавлями. Он услышал каждое слово тех людей, и его глаза покраснели от гнева: — Учитель, я больше не могу терпеть, я прямо сейчас отправлюсь в Земли Демонов, чтобы вызволить Бессмертного Владыку.

Но кто-то рядом внезапно прижал его руку за запястье.

— Сяо Мин, сядь. — Сидевший рядом мужчина был облачен в такие же даосские одежды с журавлями, однако сохранял полное спокойствие, лишь пригубив чай из пиалы.

Сяо Мин все еще держал руку на рукояти меча и, потеряв всякое терпение, воскликнул: — Но, Учитель, демоны зашли слишком далеко...

— Пустяки. — Мужчина слабо улыбнулся. — Главное, что простой народ помнит добро Бессмертного Владыки, и этого достаточно.

Чу Сюйюнь обычно истреблял нечисть и защищал людей, обладал высочайшими моральными устоями, и простой народ видел это своими глазами, храня в памяти.

Сяо Мин с досадой отпустил рукоять меча, опустился обратно на скамью и залпом осушил чашку чая: — Этого ненавистного Юй Чэна я непременно убью собственными руками!

Бессмертный Цзюнь Чу — столь чистый и безупречный человек, гордый и холодный по своей природе — подвергся столь чудовищному унижению! Он даже не мог вообразить, как сильно страдает и гневается сейчас Бессмертный Цзюнь Чу и насколько он чувствует себя отчаянным и беспомощным.

Они обязаны пойти и спасти его!

При звуке имени Юй Чэна взгляд сидевшего напротив мужчины на мгновение стал ледяным. Сам он ничего не сказал, но пальцы, сжимавшие чайную пиалу, слегка побелели.

— Учитель, скажите... — Сяо Мин охвачен тревожной заботой, и голос его заметно тише: — Неужели Юй Чэн и вправду сотворил с Бессмертным Владыкой такое?..

В последнее время подобные слухи разлетелись повсюду, словно хлопья снега во время метели.

Услышав это, аура вокруг мужчины стала еще холоднее, напоминая ледяную пучину девяти кругов ада, а голос прозвучал отстраненно:

— Пустые бредни.

Губы Сяо Мина зашевелились. Спустя мгновение он опустил глаза и тихо промолвил: — Учитель, я не знаю, верить ли этим слухам, но я знаю, каков этот Юй Чэн.

По правде говоря, если бы Чу Сюйюня похитил кто-то другой, он бы не поверил ни единому слову из слухов, но это был именно Юй Чэн.

Ненависть Юй Чэна к Чу Сюйюню невозможно описать словами.

Семилетку назад, когда Чу Сюйюнь в одиночку отправился истреблять Земли Демонов, он сделал всего две вещи. Первой было истребление демонов.

А второй — он принес на руках человеческого сироту.

По сей день Сяо Мин помнил холодный блеск меча Чу Сюйюня в тот день, капли алой крови, стекавшие с него, и белые одежды Бессмертного Владыки, ставшие багровыми от крови. А на руках он прижимал к груди уже потерявшего сознание юношу.

Чу Сюйюнь не произнес ни слова, спокойно стряхнул кровь с кончика меча, вернул его в ножны и затем шаг за шагом удалился, унося на руках спящего юношу.

Никто не смел расспрашивать о происхождении этого юноши и никто не знал, зачем Чу Сюйюнь спас его.

Лишь позже они узнали, что того юношу звали Юй Чэн.

Тогда Юй Чэн еще не ступил на путь демонов, и все принимали его за обычного простого человека, которого спас Чу Сюйюнь, не придавая этому особого значения.

http://bllate.org/book/33230/4080170

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода