Желая выйти замуж за человека, у которого не было за душой ни гроша.
Кто смеет его трогать
Впрочем, Вань Янь было вовсе не по пути с Чэнь И, однако она всё равно стояла неподалёку и смотрела, как машина, которую ей самой не купить за всю жизнь, въезжает в самый дорогой район города С.
Ей тоже хотелось жить здесь.
Они все люди, и она считала, что ничем не хуже тех так называемых истинных светских львиц. Она была достаточно умна и достаточно хороша собой, так почему же не могла обладать всем тем, чем те владели с рождения?
С какой стати ей достались лишь родители, которые только и делали, что пили из неё кровь?
Она не желала с этим мириться, она заслуживала лучшего. Никто не поможет ей взлететь к вершинам, значит, она добьётся всего сама.
Цепляться за влиятельных и богатых, быть меркантильной и тщеславной — ей было плевать, что о ней думают отпрыски богатых семейств, ей нужны были только деньги.
Лишь бы это позволяло ей жить лучше, она была готова на всё.
В конце концов, именно так она и прожила все эти годы.
Едва успев вернуться домой, Цзян Цзи был обруган на чём свет стоит.
Опять устраиваешь беспорядки на стороне! С сегодняшнего дня на два месяца — ни шагу из дома, будешь сидеть здесь и вести себя тихо!
Цзян Цзи уже тошнило от этого. Каждое слово повторялось из раза в раз, а старик ругался даже не так яростно, как его собственный старший брат.
Разве ты не мастак притворяться? Разве не отлично ты притворяешься перед своими друзьями? Почему бы тебе не продолжить играть эту роль до конца?
Как же это до смерти надоело.
Почему ты не можешь быть таким же удобным и не доставляющим хлопот, как твой брат? Ты...
Бах!
Телефон со злости швырнули на пол. Громкий звук прервал отца Цзяна, тот вздрогнул и, глядя на свирепое лицо младшего сына, в конце концов не посмел больше ничего сказать.
Лицо Цзян Цзи помрачнело, дыхание сбилось. Сквозь зубы он процедил:
Я же сказал: не смей сравнивать меня с Цзян Дуо.
Сказав это, Цзян Цзи сам нашёл ситуацию забавной и даже холодно усмехнулся:
Да и кто я вообще такой, чтобы тягаться с во всех отношениях выдающимся старшим господином Цзяном?
Раз я тебе в тягость, так и не лезь ко мне. А ещё лучше — зачем вообще рожал, так ведь было бы куда проще!
...Неблагодарный сын! — Отец Цзяна едва не задохнулся от ярости, дрожащим пальцем тыча ему в лицо. — Это подобающий тон для разговора с отцом?!
Цзян Цзи потёр ухо:
Не нравится — вали отсюда, никто тебя не заставляет слушать.
Хлёсткий удар пришёлся прямо по лицу. Лицо Цзян Цзи, о котором мечтали бесчисленные люди, резко откинуло в сторону, и щека тут же опухла. Отец Цзяна только после удара осознал, с какой силой ударил, и уже хотел было проверить, всё ли в порядке с сыном, как Цзян Цзи вдруг рассмеялся.
Больше он не сказал ни слова, развернулся и направился в свою комнату в особняке семьи Цзян. По дороге он наступил на разбитый им же телефон, но даже не взглянул на него.
Разбился так разбился, купит новый — делов-то.
Этому Цзян Цзи научился у своего старшего брата Цзян Дуо. Но почему, когда телефон менял Цзян Дуо, это было в порядке вещей, а когда телефон менял он, это считалось пустой тратой денег?
Психи, кругом одни грёбаные психи.
Цзян Цзи решил сначала лечь спать.
Беда не приходит одна: стоило Цзян Цзи оказаться под домашним арестом, как в дом вернулся Цзян Дуо.
Какой к чёрту сон, эта зараза вернулась.
Цзян Цзи сбросил с себя одеяло и сел на постели. И точно, не прошло и минуты, как посмел стук голос — раздался стук в дверь, и из коридора донёсся голос Цзян Дуо:
Сяо Цзи, можно войти?
Спрашивает ещё, как же это достало.
Цзян Цзи взъерошил растрёпанные во сне волосы:
Входи.
Цзян Дуо вошёл, держа в руках пакет со льдом и новый телефон, который тут же протянул брату:
Приложи, у тебя всё ещё опухло.
Пакет со льдом, прижатый к щеке, смягчил жгучую боль. Цзян Цзи взял из его рук телефон, включил его и пару раз смахнул по экрану, обнаружив, что даже его привычные приложения были уже установлены заново. Сразу видно почерк Цзян Дуо: он всегда делал всё настолько безупречно и гладко, что невозможно было придраться.
От этого Цзян Цзи воротило сильнее всего.
Он терпеть не мог людей, у которых на вид не было ни единого изъяна — это неизменно заставляло его вспоминать о собственном фальшивом лице, которое он носил напоказ чужакам.
Все вокруг только и говорили, что оба молодых господина семьи Цзян — редкие умницы, и лишь они сами знали правду: умен был только Цзян Дуо, тогда как Цзян Цзи являлся всего лишь лжецом в маске, в чём были убеждены даже их собственные родители.
Он не умел вести дела компании и не слушал их указаний, поэтому родители считали, что Цзян Цзи и в подмётки не годится своему брату.
Да пошли вы к чёрту, мысленно выругался Цзян Цзи. Кто вообще захочет быть похожим на Цзян Дуо? Ему даром не надо.
Что, впрочем, ни капли не мешало ему ненавидеть Цзян Дуо.
Сяо Цзи, отец всё это делает ради блага семьи, — вздохнул Цзян Дуо. Он знал, что этот младший брат его терпеть не может, и поделать с этим ничего не мог, но всё равно должен был сказать то, что следовало: — Вчера на том приеме тебе не следовало распускать руки. Если уж так сильно злился, мог бы разобраться со всем в частном порядке после возвращения домой. Зачем устраивать сцену при всех? Это же бьёт по репутации семьи Цзян, понимаешь?
Только посмотрите: вот он, идеальный старший господин в их понимании, а сам исподтишка плетет интриги только так.
Цзян Цзи принципиально не желал быть на него похожим.
А вот и нет, — холодно усмехнулся Цзян Цзи. — Раз уж он посмел задирать Чэнь И у меня на глазах, ему стоило заранее узнать, с кем связался.
Глядя на безумный вид брата, Цзян Дуо нахмурился:
Чэнь И — всего лишь твой друг, неужели стоило из-за этого так беситься?
Всего лишь друг?
Верно, Чэнь И всего лишь его друг, но Цзян Цзи не выносил, когда об этом так говорили.
Он может принадлежать только мне, — произнес Цзян Цзи. — Никому не дозволено даже пальцем его тронуть.
Никому.
Настоящий психопат, подумалось Цзян Дуо.
В конце концов братья вновь разошлись во мнениях. Цзян Дуо лишь посоветовал ему как следует отдохнуть дома и перестать целыми днями околачиваться со всякими сомнительными личностями, после чего снова ушёл по своим делам. Наставления Цзян Дуо Цзян Цзи привычно пропустил мимо ушей — он продолжит делать всё ровно так, как хочет, и никто не смеет ему указывать.
Цзян Цзи откинулся назад и снова рухнул на кровать. Появившийся телефон открывал массу возможностей — например, можно было проверить, чем занят Чэнь И.
Точно так же, как он и заявлял всем вокруг, он утверждал, что Чэнь И безответно влюблен в него, исключительно для того, чтобы никто и близко не смел подойти к Чэнь И ближе, чем он сам, и чтобы Чэнь И даже не думал дружить с кем-то ещё.
Чэнь И должен принадлежать только ему.
Однако при открытии телефона переписка с Чэнь И по-прежнему заканчивалась дежурным пожеланием спокойной ночи, отправленным Чэнь И за день до банкета.
Целых два дня Чэнь И не написал ему ни единого сообщения.
На этот раз Цзян Цзи от злости даже рассмеялся. Он ввязался в драку и выслушал оскорбления ради того, чтобы защитить Чэнь И, а в ответ Чэнь И даже словечком не обмолвился — неужели он, Цзян Цзи, какая-то дешевка?
Цзян Цзи сделал одно движение пальцем и прямиком закинул Чэнь И в черный список.
Не хочешь писать — и не надо, посмотрим, кто первый не выдержит.
Избавившись от Чэнь И в черном списке, Цзян Цзи принялся вальяжно разбирать накопившиеся за день сообщения.
Как всем было известно, второй молодой господин Цзян обладал широчайшим кругом общения и пользовался огромной популярностью, поэтому на разбор сообщений ушло бы немало времени.
Молодой господин Цзян, вы свободны завтра? Наша компания хотела бы сначала показать вам один проект...
С этим они не близки, когда успел добавить — отвечать желания не было.
Второй молодой, рванем как-нибудь выпить?
Очередной халявщик, желающий выпить за чужой счет. Цзян Цзи коротко отбил: Занят, ищи других.
Цзян Цзи, слышал, ты опять поругался со стариком?
Это был представитель семьи Сун. С Сун Чэнем они были знакомы уже несколько лет, ему следовало ответить нормально: С чего это ты взял?
Собеседник ответил быстро:
Те придурки из семьи Шэнь опять до тебя докапываются, треплются на каждом углу.
Цзян Цзи пренебрежительно хмыкнул. Этот психопат из семьи Шэнь, его бывший парень, после расставания постоянно доставлял ему хлопот: Скину тебе пять миллионов, замянь это дело.
Собеседник прислал смайлик с надписью: «Получено».
Переведя деньги Сун Чэню, Цзян Цзи постепенно разгреб остальные сообщения, но замер на самом последнем красном кружке.
На аватарке красовалась очень красивая картинка: среди цветущей глицинии сидел юноша и рисовал, а свет, падавший из окна, размывал его черты лица, делая профиль до боли знакомым. В первый момент Цзян Цзи даже потерял счет времени, а придя в себя, обнаружил, что уже открыл чат.
Слышал, вчера у тебя была драка, всё в порядке?
Слова, которых он так и не дождался от Чэнь И, нашлись здесь.
Цзян Цзи тут же набрал номер и вызов пошел гудками.
Ему сейчас очень хотелось услышать чью-то речь, неважно чью, лишь бы хоть кто-то развеял это гнетущее чувство одиночества.
Алло? — мягкий голос зазвучал у самого уха, исцеляя встревоженную душу.
Бай Лань, — позвал Цзян Цзи по имени. — У тебя есть время со мной поболтать?
Конечно, о чём бы тебе хотелось поговорить? Я составлю тебе компанию. — На том конце провода рассмеялись, и от этого смеха перед глазами невольно встали изогнутые полумесяцем глаза.
Наверное, он очень похож на Чэнь И.
Они болтали очень долго, пока Цзян Цзи, уже повесив трубку, не погрузился в оцепенение, снова возвращаясь мыслями в прошлое.
В каком-то смысле знакомство Цзян Цзи с Бай Ланем было связано с Чэнь И.
Чэнь И и Цзян Цзи были сокурсниками по университету, и тогда их отношения еще не были настолько натянутыми. Они часто путешествовали вместе по самым разным уголкам страны, сплавлялись по речным каньонам, хохоча среди бушующих волн, когда вокруг был слышен лишь шум воды да веселые крики Чэнь И; они вместе любовались метеоритными дождями лишь потому, что Чэнь И как-то обронил фразу о своей любви к звездному небу.
В конце концов, нагулявшись, они вернулись в город С. Вот так же они лежали вместе с Чэнь И на траве, стоило им только поднять глаза, как перед ними представало ослепительно яркое солнце.
Это была самая обычная поездка, во время которой они забрели в одну художественную галерею.
Картина с изображением глицинии привлекла их внимание, поэтому они оба не заметили художника, стоявшего позади. Когда Цзян Цзи обернулся, его на миг ослепило, и он в первое мгновение даже не смог понять, кто из них двоих настоящий Чэнь И.
Бай Лань был очень похож на Чэнь И, и дело было вовсе не в чертах лица — у Бай Ланя они были точеными и прекрасными, совсем не такими, как мягкое лицо Чэнь И. Сходство наблюдалось лишь в профиль, и то лишь наполовину, а по-настоящему они были похожи своей внутренней утонченностью.
Даже манера говорить казалась поразительно схожей.
С этими мыслями Цзян Цзи вновь погрузился в сон.
Во сне опускались гроздья глицинии и ярко сияло солнце, заливая лужайку золотым светом.
Глава 4. Пойман с поличным
Как и желал Чэнь И, их сближение с Вань Янь происходило стремительно.
С того самого дня их случайной встречи напор, с которым Вань Янь проявляла к нему интерес, временами приводил Чэнь И в замешательство. После того как он уже в четвёртый раз вежливо отклонил её предложение остаться на ночь в Тяньфу №1, Чэнь И наконец решил расставить все точки над «i».
Госпожа Вань, пусть это прозвучит не слишком вежливо, но есть одна вещь, которую мне необходимо сразу прояснить, — серьёзно глядя на неё, произнёс Чэнь И. — Во-первых, наше общение действительно было очень приятным, этого не отнять, и вы мне определённо симпатичны, но речь вовсе не о романтических чувствах.
http://bllate.org/book/33202/4076060
Готово:
