×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый переклад I Ran Away After Getting the Emperor's Baby / Сбежать от Императора: как не стать жертвой собственной судьбы: Розділ 9

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Мин Лай тихонько подошел, не мешая Лу Чжэнмину, и просто любовался им издалека.

Мужчина был одет небрежно — на нем был лишь струящийся черный халат, обнажавший полоску крепкой груди. Темные волосы свободно рассыпались по плечам, небрежно стянутые лишь узкой черной лентой.

Яркий весенний свет окутывал его мягким сиянием, лепестки персиковых цветов кружились в воздухе, падая вниз, и перед глазами вставала поистине безмятежная красота.

Как же он хорош, думал Мин Лай. Хорош, когда движется, хорош, когда застыл на месте; чем дольше смотришь, тем прекраснее он кажется, отчего сердце замирало в груди.

Однако Мин Лай никак не ожидал, что такой человек, как А Мин, искусно владеет цитрой.

О чем задумался?

Мелодия смолкла, но Мин Лай все еще был погружен в нее и не сразу пришел в себя, пока Лу Чжэнмин не заключил его в объятия.

Мин Лай потер щеку и с улыбкой произнес: Не думал, что тебе нравится гуцинь.

Лу Чжэнмин одной рукой обнимал его, а другой лениво перебирал струны: А что, по-твоему, мне должно нравиться?

Хм. Мин Лай задумчиво нахмурился: Ты выглядишь так, будто тебе по душе мечи и клинки, сражения и всё дикое, полное адреналина.

В нем таилось особое, дикое очарование, и с самой первой их встречи это свойство натуры глубоко притягивало Мин Лая.

Лу Чжэнмин на мгновение замер, а затем вдруг рассмеялся.

Ты угадал, мне действительно это нравится, — произнес Лу Чжэнмин, после чего внезапно подхватил Мин Лая за талию и взмыл в воздух, стремительно увлекая его за собой вниз, к обрыву.

В ушах свистел яростный ветер, и Лу Чжэнмин спросил его: Страшно?

Мин Лаю не было страшно. Мало того, что он не боялся, — это казалось ему до безумия захватывающим и невероятно веселым, так что он даже завопил: Еще быстрее, а-а-а!

И Лу Чжэнмин послушно прибавил скорости. Дно обрыва было скрыто во тьме, бездонное и черное, и чем ниже они спускались, тем темнее становилось вокруг. Они летели так быстро, что Мин Лай слышал, как трепещут на ветру одежды, и ему казалось, будто ветер сейчас сорвет с лица всю кожу.

Обычно совершенствующиеся во время полета всегда окружают себя защитным куполом из духовной энергии, поэтому, даже ощущая ветер, никто не испытывает подобных острых ощущений.

С уровнем культивации Лу Чжэнмина тем более не могло быть и речи о том, чтобы их обдувало ветром, но сегодня он не использовал никакой защиты, словно обезумев, унося юношу в небеса и бросая в земные глупые ради чистого веселья.

Мне не показалось? Э-это же Император! — Владычица красных стражей Цянь Инь собиралась доложить Императору о делах, но никак не ожидала стать свидетельницей такой сцены.

Следовавший за ней слуга тоже изумленно протянул: Разве Император не всегда отличался величайшей сдержанностью? Никогда прежде не доводилось видеть его таким.

Стоявший неподалеку звездный владыка, обмахиваясь веером, с улыбкой заметил: Разумеется, потому что... вы просто кое-чего не понимаете.

Кто это тут не понимает! Лан Фэн, ну-ка объясни толком! — Цянь Инь топнула ножкой и преградила ему путь. — Куда собрался? Разве не идешь докладывать Императору?

Если ты явишься с докладом прямо сейчас, спорим, Император выбросит тебя отсюда? — Звездный владыка покачал головой, постучал Цянь Инь веером по макушке и мгновенно растворился в воздухе: — Идем же, чего ты застыла?

Смеешь стучать меня по голове! — Цянь Инь тут же бросилась в погоню с грозным видом.

Обескураженный слуга остался стоять на месте. Бросив взгляд в сторону обрыва, он благоразумно решил не тревожить досуг Императора и тоже удалился.

На дне обрыва таилось безмятежное водное зеркало озера, а вокруг порхали крошечные светящиеся создания, придавая этому месту романтическую атмосферу.

Мин Лай крепко обнимал Лу Чжэнмина, не смея разжать рук, пока они наконец не коснулись земли.

Ну вот, разве тебе не было не страшно? — Лу Чжэнмин мягко погладил его по спине, а на его горделивом лице сияла мальчишеская, ослепительная улыбка.

Ноги у Мин Лая немного дрожали: поначалу ему и впрямь казалось забавным, но по мере того как скорость нарастала, а полет затягивался, в нем вновь шевельнулся страх.

Чуточку совсем, — смущенно пробормотал Мин Лай, опираясь на руку Лу Чжэнмина, чтобы обрести равновесие, а затем пораженно замер, оглядев здешнюю красоту: — Вау, как тут красиво!

Щеки юноши пылали от волнения, миндалевидные глаза чуть расширились, в глубине зрачков плескался чистый восторг, а сиявшая на губах широкая улыбка притягивала взгляды сильнее всего на свете.

Сердце забилось чаще.

Кадык Лу Чжэнмина дернулся, он притянул юношу к себе за талию, склонился и накрыл его губы поцелуем.

Это был чистый поцелуй, лишенный похоти, но он заставил сердце Мин Лая трепетать и залил его лицо краской сильнее, чем любой другой прежде.

Он отчетливо чувствовал, как его собственное сердце ускоряет бег в такт движениям мужчины, словно силясь вовсю закричать о том, что он любит его, что он любит этого мужчину.

Мин Лай пропал.

Опять молю о добавлениях в избранное и комментариях!

Переместившись в Мир Истинного Самосовершенствования и обратившись демоном, который не умел летать, Мин Лай долго считал это главным своим упущением; но сегодняшний полет сквозь небеса и земные недра позволил ему сполна вкусить радости бессмертных — это было просто потрясающе.

Они вернулись под сень персиковых деревьев.

Лу Чжэнмин между делом подстрелил горного фазана, и Мин Лай попросил его развести огонь, а сам, закатив рукава, принялся разделывать тушку.

Хотя готовить он не любил, нынешние обстоятельства не оставляли ему выбора — кулинарные таланты Лу Чжэнмина оставляли желать лучшего.

Лу Чжэнмин же устроился поудобнее с цитрой на коленях, подпер рукой подбородок и принялся наблюдать за ним.

Мин Лаю стало неловко под таким взглядом, и кончики его ушей незаметно покраснели.

Дело было вовсе не в излишней стыдливости, просто взгляд Лу Чжэнмина оказался чересчур откровенным.

К тому же занятие, за которым тот его застал, выглядело не слишком-то изящно, хоть Мин Лай и старался изо всех сил принять героическую позу.

А Мин, сыграй еще что-нибудь, — попросил Мин Лай, переворачивая нанизанные на бамбуковые палочки куски жареной птицы. — Та мелодия звучала очень приятно, но теперь можно сменить мотив.

Хорошо.

Лу Чжэнмин никогда ему не отказывал. Услышав просьбу, он отвел взгляд, вновь устроился поудобнее и тронул струны.

Его пальцы были длинными и сильными, с четко очерченными суставами — из тех безупречных рук, что словно созданы для рекламных снимков. Подушечки пальцев покрывал тонкий слой мозолей, а на среднем пальце правой руки темнела крошечная родинка, придававшая кисти особую пикантность.

Это были руки, излучающие одновременно мощь и завораживающую манящую силу.

Совершенно несочетаемые качества удивительным образом гармонировали в них.

Мин Лай зачарованно засмотрелся и даже позабыл о своей стряпне.

Но в следующее мгновение над поляной раздались звуки цитры, и он тут же пришел в себя.

Эта мелодия отличалась от предыдущей: хоть она и звучала столь же прекрасно, в ней не было ни капли прежней мягкости. Напротив, она казалась чересчур скорбной, отчаянно-печальной, такой, что от ее звуков сердце готово было разорваться в груди, а душа — умереть следом.

http://bllate.org/book/33197/4075156

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу