×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод The Tycoon Becomes a Scumbag Alpha Lover / Маршал в теле альфы-альфонса: Нефритовый дворец: Глава 1

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Такую космическую дрянь нужно немедленно отправить в крематорий на переплавку!

Маршал Цзян, первая военачальница межзвёздного флота, лежала в кровати и с силой отшвырнула книгу в сторону.

Изначально Цзян Шуэйюнь просто хотела почитать перед сном, но случайно наткнулась на популярный в сети роман. И надо же было такому случиться: персонаж, носящий те же имя и фамилию, что и она, оказался таким ничтожным отбросом, что довел маршала до белого каления.

В оригинальной книге негодяйка Цзян Шуэйюнь, пользуясь влиянием своей семьи, насильно взяла в жены главную героиню И Цзиньбай. Но едва свадьба состоялась, Семью Цзян разорили, и они в одночасье оказались на мели. Оставшись ни с чем, Цзян Шуэйюнь без капли стыда села жене на шею, совершенно не заботясь о том, как тяжело приходится И Цзиньбай, омеге, вынужденной в одиночку тащить на себе все расходы. Вместо этого она лишь продолжала сорить деньгами, к которым привыкла с рождения.

Более того, в романе Цзян Шуэйюнь винила в падении своего рода исключительно супругу. Напившись, она поднимала на И Цзиньбай руку, оскорбляла и унижала её, а впоследствии и вовсе начала тратить деньги жены на любовника, которого привела прямо в дом, чтобы лишний раз поиздеваться над бедной женщиной.

Читая эти строки, Цзян Шуэйюнь чувствовала, как у неё от гнева сердце готово выпрыгнуть из груди. Неужели в этом мире существуют настолько отвратительные отбросы общества!

— Напоминаю хозяину: уже поздно, пора ложиться спать, — раздался голос интеллектуального помощника.

Цзян Шуэйюнь глубоко вздохнула и сделала глоток воды, пытаясь подавить нахлынувшее раздражение.

Всего лишь книга, не стоит из-за неё так нервничать. Похлопав себя по груди, она легла, укрылась одеялом и закрыла глаза.

Лежа в постели, Цзян Шуэйюнь не заметила, как выброшенная ею книга начала испускать слабое свечение, которое с каждой секундой становилось всё ярче и ярче…

В полудреме ей смутно послышались тихие женские всхлипывания. Недоумевая, она с усилием открыла глаза.

Как только зрение сфокусировалось, перед ней предстала мрачная, тесная и обшарпанная комната. В углу, съежившись и дрожа, сидела девушка, а в собственных руках Цзян Шуэйюнь обнаружила зажатую пачку мелких купюр.

Стальные нервы позволили маршалу мгновенно взять себя в руки. Она впилась ногтями в ладони, и резкая боль послужила отрезвляющим доказательством: всё, что происходит вокруг, — самая настоящая реальность.

http://bllate.org/book/33174/4071562

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода