×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод King of Monsters Saves the World / Король монстров: Пожиратель миров: Глава 5

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Он произнес в примирительной манере: У Тянь Минмина есть жена-инвалидка и трехлетний ребенок, ради них не мог бы ты...

Судя по всему, у Дуань Цзижаня был подчиненный по имени Тянь Минмин, который, судя по всему, не оставил после себя даже тела из-за какого-то взрыва. Дуань Цзижань был убежден, что тот погиб при исполнении служебных обязанностей, однако человек на другом конце провода придерживался совсем иного мнения — собеседник подозревал, что Тянь Минмин предано организацию.

Цзян Юньцы стоял на месте и прислушивался: Дуань Цзижань либо был очень близок с Тянем, либо невероятно заботился о своих подчиненных.

Далее последовала череда бесконечных уговоров и доводов: Дуань Цзижань пытался убедить собеседника и надеялся добиться выплаты компенсации семье.

Этот телефонный разговор затянулся аж на целый час.

Будь Цзян Юньцы обычным человеком, он, пожалуй, начал бы раздражаться и понял бы, что это попытка Дуань Цзижаня сбить с него спесь и показать свою власть.

Однако по своей сути Цзян Юньцы являлся растением; пустить корни глубоко под землю и замереть неподвижно было его природой. Даже если бы его заставили стоять на одном месте до самого рассвета, у него не нашлось бы и полслова жалобы.

Много лет назад, еще до того, как принять человеческий облик, он точно так же молчаливо рос в Багровой Пустоши, не сдвинувшись с места ни на дюйм.

Эта демонстрация силы не возымела на него никакого действия.

Разговаривая по телефону, Дуань Цзижань одновременно наблюдал за новоприбывшим юношей. К его удивлению, на лице юноши не отразилось ни малейшего признака нетерпения или раздражения, более того, можно сказать, что с того самого момента, как он переступил порог кабинета, его поза и движения оставались абсолютно неизменными.

Совсем юн, но обладает железной выдержкой, — подумал Дуань Цзижань.

Похоже, придя к какому-то соглашению с человеком на другом конце провода, Дуань Цзижань слегка повеселел, а повесив трубку, обрел прежнее спокойствие.

Наконец-то всё закончилось, теперь мы можем поговорить о тебе.

Цзян Юньцы посмотрел на него.

Твои прежние командир и сослуживцы погибли, а руководство спихнуло тебя на меня. Вообще-то я не горел желанием брать тебя к себе.

Зрачки Цзян Юньцы чуть расширились.

Тогда объясни-ка, с какой стати моему подразделению принимать тебя? — Дуань Цзижань поднялся на ноги. — Какими такими талантами ты обладаешь?

Цзян Юньцы молчал. Талантов у него хватало: его истинной формой являлось Растение-ловушка, он был способен поглощать другие живые организмы и деконструировать их ДНК, обретая тем самым их Сверхъестественная сила — это и было основой его выживания.

Однако он не мог заявить об этом в открытую.

Мои боевые навыки вполне неплохи.

Дуань Цзижань же выглядел несколько разочарованным: В моем отряде хватает бойцов с хорошими навыками, но именно такие люди обычно гибнут первыми. Если ты не сможешь меня убедить, то тебе лучше вернуться на Базу Чжунъюань.

Без сомнений, это было испытание. Окажись на его месте неопытный новичок среди оперативников, он бы наверняка запаниковал, услышав подобное.

Но для Цзян Юньцы это испытание потеряло всякую остроту. Он вовсе не был настоящим агентом, присланным с Базы Чжунъюань, а лишь самозванцем. Будучи элюционировавшим растением, он был совершенно лишен страха перед проверками со стороны начальства.

Его также мало волновало, пытается ли сидящий перед ним человек намеренно создать ему трудности; в конце концов, какие физические увечья могут нанести пустые слова? Выживая в Пустоши, он прошел через самые настоящие жестокие битвы: отвоевывал территорию у стаи эволюционировавших белых львов, отбивал пищу у короля эволюционировавших гориллоподобных зверей — кругом сплошные смертельные опасности. По сравнению с тем кошмаром, чем были эти мелкие испытания на прочность?

И все же Департамент безопасности — правительственная структура, и затесаться в ее ряды сулило немалую выгоду для сбора информации об Окончательное оружие (как утверждала Система, сведения об Окончательном оружии являлись секретными, и обычным людям доступ к ним не полагался). Так что ему было бы весьма на руку вступить в отряд Т Оперативный департамент Департамента безопасности.

Ему требовалось завоевать одобрение Дуань Цзижаня.

Цзян Юньцы привел два аргумента:

Столкнувшись в бою со стаей эволюционировавших волков, я оказался единственным выжившим в нашем отряде. Это доказывает, что я сильнее остальных, а также свидетельствует о моем превосходном умении выживать. Это была невероятно жестокая схватка, и я полагаю, что даже бойцы твоего отряда вряд ли проходили через подобное.

К тому же, уровень потерь среди оперативников Департамента безопасности столь высок, что они наверняка испытывают нехватку людей. Почему бы не дать мне шанс?

Пронзительный взгляд Дуань Цзижаня впился в Цзян Юньцы: Ты считаешь, что лучше приспособлен к выживанию?

Верно. Во-первых, у меня очень высокий уровень бдительности, я всегда способен заблаговременно почувствовать угрозу. Во-вторых, как я уже говорил, мой боевой потенциал высок. В-третьих, у меня колоссальное стремление жить.

Дуань Цзижань окинул его оценивающим взглядом. Он вовсе не намеренно трепал нервы юноше, а лишь хотел посмотреть, как тот проявит себя под давлением. Это чем-то напоминало стресс-интервью.

Четкие и логичные ответы Цзян Юньцы оставили его вполне довольным.

Будем считать, что мое испытание ты прошел. Но в моем отряде недостаточно просто красиво говорить — поучись у старших товарищей. Если будешь работать спустя рукава, я вышвырну тебя в любой момент.

Цзян Юньцы ответил: ...Мгм.

Он понял, что прошел эту проверку.

Ты уже освоился на Северная база?

Здесь всё несколько иначе, чем в привычных мне местах. Но многое вокруг выглядит весьма диковинно, и мне это нравится.

Работа Агент Альянса на Северная база отнюдь не легкая. Если не сможешь привыкнуть, лучше уйти отсюда пораньше.

Я приспособлюсь.

Завтра к семи утра явись на построение, опоздания не допускаются. Кроме того, учитывая через сколько всего тебе пришлось пройти, по инструкции я обязан записать тебя к психологу. Только после успешного прохождения психологического теста ты сможешь приступить к обязанностям.

С этими словами Дуань Цзижань снова взял коммуникатор: Алло? Лилиана, у тебя найдется время завтра протестировать новичка из моего отряда?

Расслышав что-то в ответ из динамика, Дуань Цзижань несколько раз угукнул и завершил вызов.

Лилиана говорит, что сейчас свободна, велел тебе идти прямо к ней, на минус третий этаж. Подожди, не уходи пока. У тебя ведь сейчас нет коммуникатора? Рабочую карту и пропуск можно восстановить у администратора. Коммуникатор и снаряжение Департамент безопасности выдаст, как только ты подашь заявку в письменном виде. Сегодня вечером сходи на ресепшн за комплектом формы, я предупрежу кадровую службу, чтобы тебе выдали аванс и талоны на питание.

Хорошо, спасибо, командир.

Попрощавшись с Дуань Цзижанем, Цзян Юньцы сел в лифт и направился прямиком на минус третий этаж.

Стоило дверям лифта открыться, как внутрь хлынул ледяной сквозняк, и Цзян Юньцы уловил специфический сырой запах подземелья. Стены были покрыты пятнами плесени, выдавая заброшенность и отсутствие должного ремонта на протяжении многих лет.

http://bllate.org/book/33158/4069475

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода