Готовый перевод What Bad Intentions Can a Catgirl Have_Eclipse Cat / Кошачьи хитрости: Омега под прикрытием: Глава 13

Когда та наивная девушка обнаружила, что беременна, она сначала хотела сделать аборт. В конце концов, она только поступила в университет своей мечты, к тому же врачи говорили, что у неё очень слабое здоровье, и этот ребёнок с большой вероятностью мог не выжить, так что лучше было бы пару лет поправить здоровье, а уже потом думать о рождении детей.

Но Чжоу Хэтянь был хладнокровным бизнесменом, который еще в детстве ради денег и власти смог отказаться от собственной матери и остаться жить с отцом. Он хотел, чтобы Шэнь Юаньань как можно скорее родила законного наследника и не рушила его планы по поглощению компаний.

Разумеется, Чжоу Хэтянь не стал говорить об этом Шэнь Юаньань прямо. Он лишь пустил в ход сладкие речи, рассказывая, как сильно ждёт этого нерождённого ребенка, и заманил Шэнь Юаньань в ловушку, уговорив родить Чжоу Синцзюня.

С самого рождения у Чжоу Синцзюня диагностировали альфа-класс S, причем высшей категории. Сам Чжоу Хэтянь хоть тоже принадлежал к классу S, но лишь к низшей, первой категории. Чжоу Хэтянь был невероятно рад, а Шэнь Юаньань думала, что он радуется плоду их любви. Кто бы мог подумать, что в день рождения Чжоу Синцзюня Чжоу Хэтянь приберет к рукам всё имущество семьи Шэнь.

Как бы Шэнь Юаньань ни умоляла и ни допытывалась, Чжоу Хэтянь оставался глух к её мольбам. В тот же вечер он отправился развлекаться и вернулся домой лишь глубокой ночью, пропахший чужими духами и со следами губной помады.

Шэнь Юаньань окончательно отчаялась, но когда она обратилась в больницу с вопросом, можно ли снять постоянную метку, получила отказ. Её здоровье и без того было слабым, а роды Чжоу Синцзюня дались ей ценой невероятных усилий. Попытка избавиться от метки была равносильна походу к вратам ада, а уровень смертности составлял восемьдесят пять процентов.

Шэнь Юаньань оказалась заперта в доме семьи Чжоу. Омега со стабильной меткой должна была регулярно получать феромоны альфы, иначе её ждала неизбежная смерть.

Достигнуты своей цели, Чжоу Хэтянь, естественно, больше не желал прикасаться к ней. Только Чжоу Синцзюнь жил с ней в пустующем старом особняке, и, помимо холодных домработников-андроидов, сюда никто не заглядывал.

В конце концов Шэнь Юаньань умерла, когда Чжоу Синцзюню исполнилось три года. Она скончалась на больничной койке, стоявшей на том самом месте, где раньше находилось их брачное ложе.

В конце концов Чжоу Синцзюнь не стал рассказывать всего этого, а лишь сообщил Су Минси: После моего рождения отношения между моими родителями испортились. Мама оставила мне некоторое наследство и поручила адвокату передать его, когда мне исполнится восемьнадцать.

Но мой отец воспрепятствовал исполнению её последней воли: используя статус моего опекуна, он запер наследство в собственном сейфе и не отдавал его даже после моего совершеннолетия, заявляя всем вокруг, что я не женат, а одним из условий матери было моё создание семьи.

Услышав о таком условии, Чжоу Синцзюнь сразу понял, что это ложь. Шэнь Юаньань уже охладела к любви, так с чего бы ей принуждать сына жениться? Скорее всего, она до последнего желала, чтобы её любимый сын остался холостяком на всю жизнь — не только чтобы уберечь его от чужого обмана, с которым столкнулась сама, но и чтобы довести до сердечного приступа Чжоу Хэтяня, одержимого идеей наследника.

Внешне Чжоу Хэтянь всегда поддерживал образ благотворителя и филантропа. Стоило ему пустить слезу перед камерой, выражая тоску по покойной жене, как не сведущие в правде чужаки засыпали его хвалебными отзывами, и никого больше ничего не волновало. Адвоката, занимавшегося завещанием моей мамы, он тоже подкупил.

В этот момент Чжоу Синцзюнь совсем не походил на привычного расчётливого генерального директора. Для Су Минси он выглядел скорее уязвимым ребёнком, отчего в груди у Су Минси поднялось странное, щемящее чувство.

Су Минси прервал его на полуслове: Я понял. Я согласен притвориться твоим мужем перед посторонними.

Но это не значит, что я простил тебя за остальное, мысленно с мстительным злорадством добавил Су Минси.

Услышав это, Чжоу Синцзюнь с облегчением улыбнулся, и Су Минси вдруг подумал, что этот грозный генеральный директор, хоть и не умеет разговаривать, всё же по-своему мил.

Чжоу Синцзюнь выжал педаль газа и искренне произнес: Спасибо. Как только я получу наследство, ты сможешь в любой момент подать на развод.

Су Минси с любопытством спросил: Почему раньше ты говорил, что развестись можно будет только через год?

Чжоу Синцзюнь ответил: Потому что мой отец заявил, будто желает, чтобы я подходил к браку серьезно, поэтому получить наследство разрешается лишь спустя год после свадьбы.

Су Минси не знал, как его утешить, ведь молодой господин никогда не был силен в подобном.

К счастью, Чжоу Синцзюнь не дал ему времени на раздумья и спросил: Мы сейчас по пути заедем в дом семьи Су? Расскажем твоим родным о нашей свадьбе и заодно заберем твои вещи, перевезем к нам.

Су Минси в затруднении нахмурился: Обязательно им говорить? Я не хочу, чтобы они узнали про нашу внезапную поспешную женитьбу, которая через год закончится разводом. Они же меня до смерти занудствуют.

Хотя Су Минси на словах и ворчал, в его глазах плескалось веселье. Семья Су была редким примером счастливой и гармоничной семьи в их кругу, где все строилось на свободных отношениях.

Внезапно что-то осознав, Су Минси повернулся к Чжоу Синцзюню: Мой брат тебе ничего обо мне не говорил? Я слышал, вы учились у одного учителя.

Су Минси пригрозил: Если ты не скажешь, я пойду пытать его вопросами. А потом, потом... Су Минси вдруг сообразил, что ему совершенно нечем пригрозить Чжоу Синцзюню.

С улыбкой Чжоу Синцзюнь подсказал: Можешь пригрозить разводом.

После этого они переглянулись и рассмеялись, прекрасно понимая друг друга. На самом деле Су Минси и сам не знал, что тут смешного, но его вдруг потянуло на смех, и всё это он списал на стопроцентный процент совместимости.

Атмосфера в машине была легкой и непринужденной. Дoехав до особняка семьи Су, Су Минси тихо велел Чжоу Синцзюню подождать его в машине и выскользнул наружу.

Приближалось время ужина, и Папа Су хлопотал на кухне. В их доме готовить всегда было принято альфам; домработница приходила лишь трижды в неделю для уборки, а все остальные домашние дела брали на себя альфы.

Когда Су Минси вошел в гостиную, на диване сидел только Су Минхэн, а родители ворковали на кухне. Су Минси взглядом попросил Су Минхэна прикрыть его, и тот, заметив в окно машину Чжоу Синцзюня, обреченно показал знак окей.

Су Минси бегом взлетел наверх, быщиро покидал в сумку пару вещей, решив забрать остальное завтра днем, когда дома никого не будет.

Чжоу Синцзюнь сидел в машине и уже несколько минут разглядывал поисковый запрос: как утешить разозленную омегу, когда запыхавшийся Су Минси прибежал обратно.

Он закинул рюкзак на заднее сиденье, а Чжоу Синцзюнь тем временем убрал телефон.

Чжоу Синцзюнь спросил его: Ты ужинал?

Су Минси как раз застегивал ремень безопасности. Услышав вопрос, он поднял на него взгляд, а затем снова опустил глаза: Еще нет.

Чжоу Синцзюнь поинтересовался: У тебя есть какие-то предпочтения в еде? Чего ты не ешь?

Су Минси немного подумал и ответил: Я не ем острое, не ем субпродукты, не ем кинзу, салат-латук, сельдерей, белый редис...

http://bllate.org/book/33156/4069285