×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод What Bad Intentions Can a Catgirl Have_Eclipse Cat / Кошачьи хитрости: Омега под прикрытием: Глава 4

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Чжоу Синцзюнь приподнял бровь: — Конечно нет, через год ты будешь свободен.

Машина быстро доехала до ворот Семьи Су. Су Минси уже собирался выйти, но Чжоу Синцзюнь заговорил: — Я приеду к Семье Су завтра в четыре часа дня, не забудь подготовить все документы для регистрации брака.

Су Минси остолбенел: — Регистрировать брак завтра? Так быстро?

Чжоу Синцзюнь недоумённо посмотрел на него: — Ты же сам согласился подписать соглашение о фиктивном браке, или ты хочешь передумать?

Су Минси поперхнулся — если подумать, всё и правда выглядело вполне логично.

— Тогда до завтрашнего вечера.

Когда Чжоу Синцзюнь уехал, Су Минси наконец пришёл в себя. Он что, собирается завтра зарегистрировать брак с Альфой, с которым виделся всего дважды в жизни и перекинулся парами слов?!

Если бы это считалось нормальным, то в мире вообще не осталось бы ничего странного.

Хотя он и морально подготовился, но никак не ожидал такой стремительности.

Внезапно он стал омегой с семейным положением. Три года тянул ни шатко ни валко, а брак заключил за один день.

По крайней мере, мамины нравоучения и бесконечные свидания вслепую наконец-то прекратятся.

Вот только Су Минси терзали сомнения: за все эти годы рядом с Чжоу Синцзюнем никогда не было омеги, и он упорно не женился. Почему же ему вдруг приспичило связать себя узами брака в такой спешке? Да ещё и с незнакомым омегой?

Неужели гадалка напророчила, что женитьба принесёт ему небывалое финансовое процветание? В конце концов, он слышал, что большинство бизнесменов верят в фэншуй.

Или всё как в тех романах — кто-то из близких тяжело болен, и срочно нужна свадьба, чтобы отвести беду и привлечь удачу?

А может, у корпорации проблемы с денежными потоками, и им требуется помощь Семьи Су?

Не мог же он, в самом деле, как и сам Су Минси, устать от бесконечного давления со стороны родных с требованиями жениться?

Впрочем, такое вполне возможно. Ведь если бы Чжоу Синцзюнь продолжал жить холостяком и не заводил детей, кому после его смерти досталось бы такое колоссальное состояние?

Однако сам Су Минси детей заводить вовсе не собирался. К тому же через год они разведутся, так что всё это, надо полагать, лишь игра на публику.

Семья Су всегда ложилась спать рано. Из-за всей этой суматохи Су Минси вернулся уже после одиннадцати вечера — комендантский час был нарушен. В доме царила кромешная тьма, и он сразу понял, что завтра матери опять придётся выслушивать от неё упрёки, но новость о предстоящей свадьбе наверняка заставит её сменить гнев на милость.

Умывшись и забравшись под одеяло, Су Минси неожиданно для самого себя застрадал от бессонницы.

Только что всё происходило словно во сне: всего за час была решена его судьба на всю оставшуюся жизнь. Кроме того, что его избранника зовут Чжоу Синцзюнь, что он двадцати пяти лет от роду, является S-классным Альфой и обладает выдающимися деловыми качествами, Су Минси не знал о нём абсолютно ничего. Стоило только представить, что ему предстоит целый год делить крышу над головой с совершенно чужим человеком, как Су Минси охватывала паника.

Поворочавшись и передумав тысячу разных вещей, Су Минси, вполне предсказуемо, проворочался без сна до самого утра.

На следующий день Су Минси подскочил в восемь часов. Мама, папа и старший брат уже ушли на работу. Хотя дома никого не было, он всё равно со страхом в сердце крадучись пробрался в родительскую спальню и отыскал в шкафу свидетельство о рождении и домовую книгу.

Вернувшись к своему гардеробу, Су Минси замучился выбирать наряд. Хотя между ним и Чжоу Синцзюнем не было никаких романтических чувств, фотография всё же пойдёт на официальный документ, и если снимок получится неудачным, он даже смотреть на него не захочет при оформлении развода.

В конце концов он остановил выбор на ничем не примечательной белой рубашке. Вся первая половина дня пролетела в сумасшедшей тревоге, он совершенно не понимал, что делает, и вот уже совсем скоро наступит назначенное время.

Ближе к четырём часам Су Минси в нервном напряжении уселся на диване, вздрагивая от каждого звука проезжающей за окном машины.

Будильник был заведён на три часа пятьдесят минут. Су Минси не находил себе места: в сотый раз проверив удостоверение личности и домовую книгу, он начал подозревать, что ослышался, то вскакивал, то снова садился, проверял сообщения в телефоне, а через минуту мчался в ванную проверить, всё ли с ним в порядке.

В четыре часа у ворот Семьи Су посшум подъехавшей машины. Су Минси замер, прислушиваясь так же сосредоточено, как в детстве, когда он тайком играл с телефоном и ловил шаги матери за дверью.

Этот звук казался до боли близким, Су Минси даже показалось, что он слышит чьё-то тяжёлое дыхание, и лишь несколько секунд спустя сообразил, что это шумно дышит он сам.

Услышав хлопок закрывающейся автомобильной двери, он торопливо включил фронтальную камеру телефона, чтобы оценить своё лицо, а затем подбежал к входной двери, ожидая стука.

Стоило ему оказаться у порога, как раздался стук. Сделав несколько глубоких вдохов, Су Минси распахнул дверь.

Чжоу Синцзюнь стоял перед ним — оба они совершенно случайно надели белые рубашки.

Всё, что происходило дальше, напомнило Су Минси то состояние опьянения: земля будто уходила из-под ног, всё вокруг плыло в тумане.

Они прошли положенную процедуру фотографирования, заполнили бланки заявлений, произнесли клятвы и, наконец, вдвоём затаив дыхание наблюдали, как сотрудник ЗАГСа ставит печать на свидетельства о браке.

Выйдя из здания, Су Минси погрузился в оцепенение.

Он смотрел на два маленьких бордовых удостоверения в своих руках, до сих пор не веря, что бюрократическая машина сработала с такой невероятной скоростью, не оставив ему времени даже на осознание происходящего.

Теперь он и Чжоу Синцзюнь на целый год оказались связаны этими тонкими корочками.

Чжоу Синцзюнь отвёз Су Минси обратно к дому Семьи Су. Всю дорогу они молчали, и атмосфера в салоне царила на редкость щекотливая.

Выйдя из машины и сделав шаг, Су Минси, казалось, принял какое-то решение. Он резко обернулся и посмотрел на Чжоу Синцзюня: — Ты не мог бы выйти на минуту?

Пусть Чжоу Синцзюнь и не понимал, чего именно добивается его новоиспечённый супруг, он послушно заглушил двигатель, вышел из машины и вопросительно посмотрел на него.

Подняв голову, Су Минси спросил: — Ты хочешь меня поцеловать?

Су Минси даже не представлял, насколько соблазнительно выглядел со стороны для нормального Альфы. Словно маленькое пирожное для изголодавшегося странника или капли живительной влаги посреди раскалённой пустыни. Быть может, именно из-за своей редкости это казалось столь притягательным, но оттого и заставляло ценить каждую секунду.

Опустив взгляд на стоящего перед ним Сяо Си, Чжоу Синцзюнь под воздействием гормонов неожиданно для себя утратил ту самую невозмутимость, которой так гордился. Его зрачки были темнее и глубже обычного, казалось, они способны затянуть человека на дно.

Кончик его носа улавливал нежный шлейф молочного аромата — сладкого, но не приторного. Совсем не похожего на те запахи, с которыми ему доводилось сталкиваться раньше и которые вдруг пробуждали в его теле... тёмные, хищные желания.

http://bllate.org/book/33156/4069276

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода