Линь Юй тут же со всех ног бросился бежать.
Когда он наконец нашёл аудиторию, занятие уже шло с десяток минут.
Линь Юй не осмелился громко заявить о своём присутствии и просто шмыгнул внутрь через заднюю дверь, найдя себе уголок на самом последнем ряду.
Сначала ему казалось, что всё в порядке, однако прошло всего несколько минут, как, заметив, что сидящие впереди сокурсники дружно листают учебники и то и дело что-то конспектируют, он понял: что-то здесь не так.
Он забыл взять учебник...
Линь Юй опешил и тут же украдкой вытащил из кармана телефон.
Но как он ни листал записную книжку, номера Хэ Дунъюя там не нашлось.
Впрочем, его внимание привлекла одна бросающаяся в глаза пометка — «Собака семьи Линь».
На душе стало немного паршиво, но после минутного колебания он всё же нажал вызов.
Долгие гудки тянулись довольно долго, прежде чем вызов наконец приняли, но человек на том конце молчал.
Догадки Линь Юя подтвердились на семьдесят-восьмидесятых процентах.
— Хэ Дунъюй... Я забыл учебник, привези-ка его мне. — Поскольку они только что не слишком приятно поругались в машине, а ему самому нужно было одолжение, Линь Юй постарался смягчить голос.
На том конце долго молчали.
Вдруг раздался резкий щелчок — звонок сбросили, застав Линь Юя врасплох.
— ...
Вот же скряга!
Не хочешь привозить — как хочешь, ишь какая вредная физиономия!
Линь Юй мысленно выругал Хэ Дунъюя последними словами, стараясь опустить голову как можно ниже, в надежде, что старый профессор на кафедре, страдающий сильной близорукостью, его не заметит.
Раньше он запомнил номер аудитории лишь со слов дворецкого.
Страдая топографическим кретинизмом, он поблуждал по кампусу и наконец нашёл аудиторию, но понятия не имел, что за пара сейчас идёт.
Уставившись на доску, исписанную непонятными формулами и цифрами, он уже вскоре начал отвлекаться...
В оригинальном романе Хэ Дунъюй был вынужден бросить учебу из-за проблем отца, а до этого он учился в одной школе с фальшивым молодым господином.
Получая самую престижную школьную стипендию, он с лёгкостью забирал награды на всевозможных олимпиадах.
И тем не менее этот образцовый ученик в один прекрасный день без всяких предупреждений подал заявление об академическом отпуске.
Посторонние, пожалуй, не знали причин, но Линь Юй был прекрасно во всем осведомлен.
Отец Хэ Дунъюя погряз в азартных играх и растратил корпоративные средства компании в размере нескольких миллионов юаней, из-за чего семья Линь подала на него в суд.
Раньше он тоже работал водителем в семье Линь, но после того, как у него начались проблемы с ногами, семья Линь, помня о его долгих годах службы, пристроила его на спокойную бумажную должность в корпорации Линь.
Как жаль, что отец Хэ верой и правдой служил семье Линь всю жизнь, но в самый ответственный момент совершил столь роковую ошибку.
Бедный Хэ Дунъюй ради того, чтобы спасти отца от тюремного заключения, согласился бросить учебу по требованию фальшивого молодого господина и перейти к нему в личные водители.
Кто бы мог подумать, что с этого начнется его кошмар.
Фальшивый молодой господин изощренно издевался над Хэ Дунъюем, обращаясь с ним хуже, чем с дворовой собакой.
К счастью, позже творивший бесчисленные злодеяния фальшивый молодой господин поплатился за свои поступки.
Когда Хэ Дунъюя, истинного молодого господина из семьи Линь, наконец признали и вернули домой, фальшивого самозванца с позором выставили за дверь.
В конце концов он угодил в руки Хэ Дунъюя, который замучил его до смерти.
Впрочем, всё это было еще впереди.
А пока Хэ Дунъюю предстояло еще какое-то время терпеть «издевательства» в семье Линь.
Линь Юй тяжело вздохнул.
Валяться тюфяком на диване он бы еще смог.
А вот издеваться над людьми — это явно не его амплуа.
Когда пара закончилась, Линь Юй в страхе и трепете дождался звонка с урока; к счастью, профессор не стал вызывать его по списку и отчитывать за то, что явился на занятие без книги.
Похоже, фальшивый молодой господин не пользовался особой популярностью.
В течение десятиминутной перемены Линь Юй просто лежал лицом на парте, и к нему не подошел ни единый человек.
Впрочем, это даже к лучшему: по крайней мере, не нужно было переживать, что его манеры и поведение выдадут несоответствие оригиналу и вскроют обман.
Едва прозвенел звонок на вторую пару, как Линь Юй, подперев подбородок рукой, от скуки уставился в окно.
В этот момент у входа послышался шум: сидевшие на передних рядах девчонки повытягивали шеи в коридор, и тихая доселе аудитория вмиг превратилась в шумный базар.
Строгий, лишенный улыбки старый профессор производил впечатление человека занудного и сурового, и именно поэтому на его лекциях студенты не смели безобразничать.
Что же стряслось на этот раз?
Все шумели так, будто увидели какую-то невероятную суперзвезду.
Линь Юй повернулся в сторону выхода — высокая фигура издали приближалась, постепенно попадая в поле его зрения.
Ледяной взгляд незнакомца мгновенно пронзил толпу и остановился прямо на нем.
Хэ Дунъюй?
С чего это он заявился?
Линь Юй, казалось, совсем позабыл о том недавнем звонке и даже в мыслях не допускал, что Хэ Дунъюй мог привезти ему учебник.
В подсознании он был уверен: раз Хэ Дунъюй повесил трубку, значит, ответил отказом на его просьбу.
Поэтому, когда он увидел, как Хэ Дунъюй уверенным шагом длинных ног, с учебниками в руках, под всеобщими удивленными взглядами направляется прямиком к нему, его разум просто отключился.
Хлоп!
Хэ Дунъюй прошел по проходу, словно вокруг никого не было, остановился перед Линь Юем и швырнул книгу на стол, собираясь тут же развернуться и уйти.
— Хэ Дунъюй, — раздался за спиной властный, с возрастной хрипотцой голос.
Старый профессор поправил очки, и в его тоне прозвучала немалая строгость.
Линь Юй испугался, решив, что профессор хочет устроить ему взбучку, и уже собирался подать голос, чтобы выручить Хэ Дунъюя.
Однако старый профессор заговорил первым:
— Раз уж пришел, дослушай лекцию до конца, а потом пойдешь.
Глава 5. Поверженный противник
Пока старый профессор не произнес следующие слова, Линь Юй был уверен, что тот намерен отчитать Хэ Дунъюя по первое число.
И то верно: кто же позволил бы ему средь бела дня вламываться в аудиторию, да еще и во время занятий.
Но к величайшему изумлению Линь Юя, профессор остановил парня вовсе не для того, чтобы устроить нагоняй, а чтобы оставить послушать лекцию!
http://bllate.org/book/33127/4065098
Готово:
