×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод I Became a God in the Insectoid Empire by Filming Melodramas / Звезда мелодрам в мире инсектов: Как покорить сердца жуков: Глава 11

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Получив звонок от секретарши, Белл Бертон раздражённо бросил: — Такой пустяковый вопрос, а вам всё ещё нужно моё решение?! Ваши инсектоидные мозги что, Зверь Гэлу растоптал?! Если всю работу должен делать я, то зачем вообще вам платить?! Нарушил правила — просто заблокируйте и всё!

Выждав, пока Белл Бертон извергнет порцию яда, секретарша спокойно ответила: — Прошу прощения, но с этим видео действительно сложно определиться, поскольку невозможно судить, является ли это нарушением правил.

Белл Бертон усмехнулся: — Что, неужели это видео не про трутней? Жалкие клоуны, ищущие дешёвой популярности!

Подумаешь, очередной низкопробный трюк — использовать трутней в качестве приманки ради просмотров!

Разве мало подобных видео они повидали?

— Да, — отозвалась секретарша, — но не совсем.

— О? — Белл Бертон выпрямился, заинтересовавшись. — Скинь, гляну.

— Уже отправила вам.

Белл Бертон небрежно взял Оптический мозг и открыл видеоссылку, присланную секретаршей.

И с тех пор его поза ни разу не изменилась.

Лишь час спустя, когда запись закончилась, он понял, что от долгого сидения с опущенной головой у него затекли мышцы шеи.

Помолчав немного, Белл Бертон позвонил секретарше, и та мгновенно ответила.

Было очевидно, что секретарша всё это время ждала звонка.

Она была уверена: досмотрев видео, Белл Бертон обязательно с ней свяжется.

Белл Бертон отдал распоряжение: — Выясни, кто этот Орео.

— Слушаюсь.

Белл Бертон откинулся на спинку дивана, закинув ногу на ногу. Его мягкие рыжие волосы рассыпались по плечам, испуская нежный блеск в сиянии хрустальной люстры.

Он заново запустил видео, зафиксировав кадр на крупном плане Моли.

У Моли, как и у него, были персиковые глаза, а прямо под правым глазом красовалась точно такая же родинка.

Неужели это просто совпадение?

На следующий день Цинь Янь открыл глаза, некоторое время тупо уставившись в потолок, прежде чем вспомнил, что проживает жизнь заново.

После стольких дней в особняке Дэвиса он внезапно вернулся сюда и поначалу даже не сориентировался.

Сон выдался на редкость глубоким и долгим: взглянув на Оптический мозг, Цинь Янь обнаружил, что проспал ровно двенадцать часов.

Неужели немудрено, что тело казалось полностью лишённым сил.

Умывшись, он позавтракал.

Цинь Янь открыл панель управления. На него обрушился огромный поток данных, и Оптический мозг явно не справился со скоростью обработки, зависнув на странице обновления.

Немного подождав в тишине, Цинь Янь дождался, пока страница медленно прогрузится.

Всё зависало и тормозило, двигаясь с черепашьей скоростью.

Статистика в панели управления показывала… один, два, три, четыре… суммарно три миллиарда просмотров!

Эти цифры просто повергли Цинь Яня в шок.

Вчера вечером, изучая рынок, Цинь Янь выяснил, что Видеосайт Юю, будучи крупнейшим видеоресурсом Звёздной сети, собирал у самых популярных роликов около миллиарда просмотров.

Видео на главной странице обычно набирали в районе ста миллионов.

Вчера Цинь Янь ещё думал, что для начинающего автора набрать десять миллионов просмотров будет означать жизнеспособность этого пути.

И вот результат!

Его ожидания оказались превзойдены в разы!

С момента публикации прошло всего чуть больше десяти часов, а значит, у этих цифр оставался огромный потенциал для роста. И сколько вообще существует инсектоидов?

Население Средних Звезд было самым многочисленным: на каждую Среднюю Звезду приходилось около двух миллиардов жителей.

А во всей галактике насчитывалось более четырёх сотен Средних Звезд… Помимо Средних Звезд существовали Высшие Звезды, Низшие Звезды, Мусорные Звезды, Пустоши…

Цинь Янь больше не осмелился продолжать подсчёты, его указательный палец слегка дрожал. Неужели литературная пустыня выглядит именно так?

Цинь Янь немедленно принялся изучать статистику и отслеживать эмоциональную реакцию интернет-пользователей-инсектоидов на «Жестокая любовь стала питомцем».

Он попросил Сяо Чжи распределить комментарии и отзывы по категориям, а затем вывел их на экран.

В целом их можно было разделить на четыре типа:

Первая категория: безумная ругань в адрес автора.

Вторая категория: безумная ругань в адрес поступков Моли в сюжете.

Третья категория: перепалки и взаимные оскорбления между пользователями.

Четвёртая категория: беспокойство о дальнейшем развитии сюжета и всесторонние похвалы в адрес Айви.

Похвал автору практически не наблюдалось — все сходились на том, что автор является паршивым трутнем с Мусорной Звезды, раз посмел выпустить столь бесстыдное видео!

Цинь Янь просто проигнорировал эмоциональные излияния, наполненные площадной бранью: в подобных комментариях едва ли могло найтись что-то полезное.

Быстро просмотрев комментарии, отобранные Сяо Чжи, Цинь Янь составил общее представление о дальнейшем развитии сюжета.

Он решил слегка скорректировать запланированную вторую половину истории, где разворачивается сюжет преследования возлюбленной и расплаты за ошибки.

Изначально по плану двум главным героям предстояло пройти через испытания, а Айви должен был немного пострадать, прежде чем завоевать расположение красавца.

Это отлично соответствовало человеческому представлению о любви: добро вознаграждается, а зло наказывается.

Негодяй обязательно должен раскаяться.

Однако, судя по отзывам пользователей-инсектоидов, подобный сюжет совершенно не вязался с любовными представлениями инсектоидов.

Лорды-трутни ни за что не стали бы терпеть страдания самок!

А самка, из-за которой лорд-трутень испытывает боль, подлежит смертной казни!

К тому же, лорд Айви в глазах зрителей-инсектоидов представал поистине идеальным, несравненным трутнем!

Сам этот лорд выходил за рамки всякой реальности, а Моль еще и ломает комедию — за кого он себя вообще принимает?

Паршивый трутень!

Если бы в таких условиях Цинь Янь продолжал гнуть линию искупления грехов перед возлюбленной, пользователи-инсектоиды разнесли бы его в пух и прах!

Более того, его могли даже заявить в жалобе за издевательства над трутнем!

Любовная история существует как надстройка над реальностью, отрываясь от неё ради удовлетворения фантазий зрителей через абсолютную романтику, разрывающие душу страсти и культ чистой любви.

Она позволяет зрителям чувствовать, что они временно вырвались из реальности и им не нужно бессильно противостоять её жестокости.

Но, как говорится, драма берёт начало в жизни: сюжет может быть абсурдным, но в пределах разумного.

Стоит же появиться абсурду, полностью противоречащему реальному мировоззрению и при этом не удовлетворяющему скрытые ожидания аудитории, как зрители мгновенно пробуждаются от иллюзий.

Это и называется получить дозу «токсина».

Айви может любить Моли до боли в сердце и не представлять жизни без другого; в рамках повествовательной логики абсолютной любви он способен преодолеть ограничения статуса трутня.

http://bllate.org/book/33071/4057232

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода