×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод The Major General's Flash Marriage After Failing to Act Like an Alpha / Генерал-майор и его неожиданный супруг: Глава 2

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Жун Шицзинь спрыгнул с железной двери. Этот беспутный мажор в этот момент почему-то покраснел до самых ушей и почти на цыпочках подошел к Су Юю.

— Ты... я... моя жена?

Узкие фениксовы глаза Су Юя сузились, и притворные нежные взгляды из галлюцинаций превратились в самые настоящие ледяные иглы.

Его губы едва заметно шевельнулись, беззвучно произнося: «Проваливай».

Но это яйцо по имени Жун Шицзинь проваливаться никуда не собиралось. Сияя от счастья и раскрасневшись, он сел на хвосте у Су Юя, бесцеремонно оглядывая его с ног до головы.

Белая футболка заправлена за пояс брюк, подчеркивая тонкую, изящную талию, которую можно обхватить двумя руками. Джинсы свободные, но под ними наверняка скрываются длинные и стройные ноги. Оштукатуренные штанины подвернуты, обнажая белые изящные щиколотки и точные ахилловы сухожилия.

— Какое обручальное кольцо тебе нравится? С бриллиантами или с драгоценными камнями? Свадебный костюм хочешь белый или черный, фраки любишь? Да ладно, купим оба, в конце концов, у твоего мужа есть деньги!

— Жена-а~ Погоди меня~

Молодой господин Жун чувствовал, как в его жилах закипает звериная кровь. Он преодолел ступени в три прыжка, почти вбежал наверх и ухватился за лямку рюкзака на плече Су Юя.

— Давай я понесу!

Су Юй ненавидел физический контакт с незнакомцами, но, не желая устраивать лишню возню, просто отдал ему сумку.

— Моя комната?

Жун Шицзинь запрыгнул на лестничную площадку, в одной руке держа рюкзак, а вторую протягивая к нему:

— Идем, я покажу тебе.

Су Юй проигнорировал его загребущие лапы и зашагал наверх.

Жун Шицзинь снова подпрыгнул и забежал вперед, заискивающе улыбаясь:

— Здесь довольно просторно. Ты только приехал, еще ничего не знаешь. Давай я после распаковки вещей проведу тебе экскурсию?

— Не нужно. Просто дай мне план этажа.

— Но раз ты попал в незнакомую обстановку, то наверняка боишься! Точно не сможешь уснуть! — Ах, его маленькая жена, до чего же хрупкий и нежный омега.

Жун Шицзинь толкнул дверь. Спальня в серо-синих технологичных тонах выглядела очень симпатично, но вот тот, кто ее открывал, вел себя явно чересчур вызывающе.

— Хочешь, я посплю с тобой?

— Я и сам усну.

Су Юй уже понял, что это новая вилла и комнаты наверняка пустуют, поэтому просто распахнул первую попавшуюся дверь и шагнул внутрь.

Жун Шицзинь последовал за ним, плюхнулся на кровать и заулыбался во весь рот, похожий на подсолнух, ждущий полудня.

— А я боюсь. Я хочу спать с женой.

От этого слова у Су Юя тут же заболела голова. Он скрестил руки на груди, а лицо его застыло так холодно, что на нем мог бы образоваться слой инея.

— Молодой господин Жун, давай поговорим серьезно.

— М-м? О чем?

Жун Шицзинь откинулся назад, уперевшись руками в постель. Галстук он не завязывал с самого начала, тот так и болтался на шее набекрень, а воротник белой рубашки был расстегнут донельзя, обнажая тугие мышцы груди. Он бесстыдно расточал феромоны высококлассного чистого альфы, вот только его новый омега-жена оказался из тех самых иссушенных аскетов!

У Жуна уже руки затекли от упора, а собеседник не выказал ни малейшей реакции — лишь посмотрел с полнейшим отвращением!

— Ты ведь тоже не хочешь этой свадьбы. Ты слишком молод, чтобы тебя связывали узы брака...

В персиковых глазах молодого господина заплескалось веселье:

— Малыш, какими глазами ты разглядел, что я не хочу жениться? Я обожаю ощущение того, что меня сковал брак!

Су Юй подумал про себя: «Да мои глаза оба видели, но кто, блять, мог подумать, что ты так быстро переобуешься!»

В комнату подул прохладный вечерний ветер. Жун Шицзинь кашлянул и послушно застегнул верхнюю пуговицу.

— Кхе-кхе, скажи, жена, ты не боишься, что в моем доме тебя будут обижать? Не переживай, ты такой красивый и такой хрупкий, как я могу тебя обидеть? Я тебя холить и лелеять буду!

— ...

Раздражение в душе Су Юя достигло предела. Опасаясь, что если он послушает еще хоть слово, то забьет этого наглеца до смерти, он развернулся, вошел в соседнюю комнату и с грохотом захлопнул дверь.

Жун Шицзинь тут же бросился следом и принялся колотить в дверь.

— Жена, выходи же! Мы же впервые видимся, нужно получше узнать друг друга, иначе как мы будем жить в гармонии после свадьбы?

— Душенька?

— Малыш?

Су Юй лежал на кровати, бессильно массируя переносицу.

Подумать только: всего полмесяца назад он тащил на себе пушку, трое суток напролет без сна и отдыха громил штаб-квартиру наемников. Тогда он носил рваную полевую форму, питался сухим пайком и запивал водой из ручья.

А теперь он лежит на мягкой кровати, под ногами — шелковистый ковер, под головой — шелковая подушка, а за дверью какой-то умалишенный парень зовет его «душенькой».

В прежние времена он бы уже разнес этого типа в клочья или подвесил за ноги, чтобы высох до состояния мумии. Но сейчас...

Су Юй и сам не знал, каким вирусом он заразился, раз согласился на эту авантюру — покинуть поле боя и затеряться в толпе обычным человеком.

Самым обычным... омегой.

Если вдуматься, реакция окружавших его людей стала для него полной неожиданностью.

Когда его секрет раскрылся, в глазах его боевых товарищей не мелькнуло и тени странного или пренебрежительного взгляда.

«Господин генеральший, раньше вы были омегой наших снов, а теперь стали альфой наших снов — ничего не изменилось».

Припомнив эти слова, Су Юй почувствовал, как ярость в его глазах заметно улеглась, и даже крики из-за двери стали восприниматься чуть мягче.

Мягкая постель принимала уставшее тело, а от подушки исходил странный, тонкий аромат, навевающий дремоту. Су Юй медленно прикрыл глаза — и в ту же секунду, перед самым погружением в сон, резко распахнул их.

Его тело... вело себя странно.

Только что, когда этот молодой господин Жун кривлялся перед ним, он вовсе не остался равнодушен. Феромоны альфы несли в себе врожденное подавление и стремление подчинить омегу — это заложено глубоко в самой их природе. Он мог сопротивляться, но игнорировать это было нельзя.

Подобная степень воздействия еще укладывалась в норму, в конце концов, он слишком часто видел и слишком много вдыхал чужих феромонов. Но... почему сейчас это становилось все труднее выдерживать?

Из глубин тела начала расползаться иссушающая жара, и Су Юй постепенно почувствовал, что дыхание становится тяжелым.

В дверь снова застучали.

В воздухе поплыл сладковатый цветочный аромат, а от возбужденного голоса Жун Шицзиня у любого кровь застыла бы в жилах:

— Жена, у тебя что, течка началась?

‘Течка’ — это отвратительное слово пронеслось в голове, и Су Юй с корнем подавил накатывающее изнутри недомогание.

Он поднялся и направился к двери.

Феромоны Жун Шицзиня пахли бодрящей мятой — запах совершенно не вязался с разгульным образом этого мажора. И теперь, при повторном взгляде на его физиономию, она показалась Су Юю куда более сносной, чем раньше.

Су Юй отчетливо чувствовал, как этот манящий аромат притягивает и соблазняет его, но это ничуть не мешало ему пустить в ход кулаки.

— Ж-жена... ой!

Два тонких пальца вцепились в горло Жун Шицзиня!

Руки Су Юя — в глазах Жун Шицзиня они выглядели аристократично-белыми, с четко очерченными суставами, точь-в-точь руки пианиста, — сейчас просто двумя пальцами зажали его шею и с легкостью оторвали его ноги от пола.

Лицо Жун Шицзиня мгновенно побагровело, а глаза вылезли из орбит.

Какого же редкого вида дикая горилла-омега ему досталась! Да у него даже во время течки такая дурная силища!

— Ж-жена... кхм.

— Заткнись!

— Если я еще хоть раз услышу от тебя это слово, я порву тебе рот.

Узкие фениксовы глаза Су Юя сузились, превратившись в ледяные лезвия, а его убийственный взгляд полоснул по воздуху острой рябью.

— ...Больше не буду.

Жун Шицзинь больше не смел петушиться — жизнь была дороже.

Су Юй разжал пальцы и кивком указал на соседнюю комнату:

— Мою сумку.

Жун Шицзинь, точно верный щенок, бросился подбирать его вещи. На шее алели два ярких отпечатка пальцев, но это ничуть не мешало ему радостно вилять хвостом перед Су Юем.

— Эм... Ты точно в порядке?

http://bllate.org/book/33070/4057141

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода