×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод The Swarm Is Acting Against Me / Весь рой разыгрывает меня: Хранитель куколки: Глава 5

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Каждый месяц выдаваемое пособие составляло астрономическую сумму, к тому же Отец-цы, тоскуя по своему единственному сыну-трутню, испытывая перед ним чувство вины и жалея его, почти ежедневно отправлял слуг с самыми разными сокровищами.

Не говоря уже о том, что у него был такой сильный жених-самец, как Молпис: редчайшие ресурсы и драгоценные сокровища с самых разных планет всегда доставлялись ему в первую очередь.

— Я сам.

Сюэ Инь отказался от предложенного Ло Цзянанем угощения.

Этот был воспитателем, которого Ассоциация Самцов направила к нему снова после инцидента десятилетней давности.

Самцы, выращенные Ассоциацией Самцов, воспитывались в строгом соответствии с предпочтениями каждого конкретного трутня. В отличие от настойчивых и преднамеренных ухаживаний Сыкаэра, Ло Цзянань всегда держался с Сюэ Инем безобидно, во всем проявляя безупречную заботу и послушание, словно вовсе не имел собственного «я».

Получив отказ, Ло Цзянань ни капли не расстроился. Он тут же поднялся на ноги, на его губах по-прежнему играла улыбка, и он принялся услужливо подавать благоухающие пирожные, подстраиваясь под каждое едва заметное движение Сюэ Иня.

— Ваша Высочество, не желаете ли основного блюда? — дождавшись, пока Сюэ Инь закончит пробовать пирожное, Ло Цзянань опустился на одно колено рядом с ним и забожливо поинтересовался, бережно протирая уголки губ Сюэ Иня влажной салфеткой идеальной температуры. В его глазах читались преданность и нежность.

— Нет.

Сюэ Инь посмотрел в окно.

Небо уже совсем потемнело.

До самого конца трапезы Сюэ Иня командир легиона так и не появился.

Наверное, его снова задержали рутинные дела в Совете, казалось, у него никогда не кончится бумажная волокита.

Сюэ Инь не испытал разочарования — он уже привык.

— Приветствуем возвращение господина-самца! — раздался внизу стройный хор голосов насекомых-слуг.

Сюэ Инь стоял у перил на втором этаже, опустив взгляд на просторный холл.

Там стояла самка с необычайно крупным, внушающим трепет телосложением. На нем была безупречно отглаженная мужественная форменная одежда темно-зеленого цвета, а густо усеивавшие грудь медали красноречиво свидетельницы о том, что он только что вернулся из Совета.

Яростная, подавляющая духовная сила заполняла все пространство вокруг; казалось, даже воздух при его появлении замирал и начинал трепетать в такт его дыханию.

Даже безупречная чистота одежды не могла скрыть запах крови, въевшийся за годы непрекращающихся войн. Лицо его выглядело суровым и грозным, внушая первобытный ужас — впрочем, чего еще ожидать от Бога Войны Жуков, чье имя наводило страх на бесчисленные расы? Невозможно было представить его мягким.

Черты его лица были резкими и свирепыми, брови нахмурились, выражая явное недовольство, тонкие губы плотно сжались — вид у него был поистине зловещий.

Для любого трутня это зрелище стало бы настоящим кошмаром. Маленький Сюэ Инь в детстве из-за него несколько раз горько плакал от страха.

Он небрежно стянул с плеч форменный китель и передал его стоявшему рядом насекомому-слуге. Сквозь расстегнутый ворот было заметно туго обмотанное вокруг груди полотно бинтов.

По идее, мощная способность самок к регенерации избавляла их от необходимости использовать бинты, особенно таких выдающихся существ, как Молпис. Даже лишившись конечностей, они способны отрастить их за считанные минуты — в этом и заключалась вся ужасающая сила Жуков.

За исключением одного случая.

Скверна.

Звездные Звери, сбежавшие из Звездной Бездны, несли в себе силу первородной скверны. Получив от них ранение, даже такой воитель, как Молпис, был вынужден тратить долгие месяцы и прибегать к помощи феромонов трутня, чтобы рассеять скверну и наконец исцелиться.

Сюэ Инь думал, что Молпис вовсе не горел желанием возвращаться домой — просто из-за ранения ему потребовались феромоны самца S-класса, и он был вынужден прервать свой путь.

В этот самый момент Молпис поднял голову, и его ледяной взгляд упал на Сюэ Иня, неся в себе едва заметную оценку. Его линия подбородка на миг напряглась, губы приоткрылись, но он тут же замер в нерешительности.

Сюэ Инь предположил, что тот, скорее всего, даже не помнит его имени.

Так и оказалось.

— Ваша Светлость Уэстермиан, — голос Молписа прозвучал низко, хрипло и абсолютно безжизненно, а в интонациях неизменно сквозило высокомерие высшего существа. С этими словами он отвесил безупречный поклон, прижав левую руку к груди.

Благородный взрослый трутень. Благородная Высовысочество.

Только не Сюэ Инь.

Четвертая глава: Командир легиона всё это время тосковал по вам вне дома...

Сюэ Инь слегка кивнул.

Медленно спустившись по лестнице, он подошел к Молпису.

Молпис был невероятно высок.

Даже в обществе, где самки обычно возвышались над самцами на целую голову, он занимал лидирующие позиции.

Настолько высок, что мог полностью погрузить Сюэ Иня в свою тень; со спины его фигура закрывала Сюэ Иня целиком.

Стоило оказаться рядом с ним, как в лицо тут же ударял тяжелый запах пороха и сражений, а его духовная сила, под стать своему хозяину, буйствовала, властно разливаясь вокруг — и это наверняка был результат сознательной попытки хоть немного ее усмирить.Полгода не видевшись, Сюэ Инь вглядывался в его лицо.

Короткие черные волосы, угольно-черные зрачки, которые из-за того, что он — выдающаяся самка — порой не мог сдержать выплёскивающееся наружу алое сияние духовной силы, выглядели невероятно свирепо.

Когда он вот так сосредоточенно уставлялся на собеседника, это зачастую заставляло кровь стыть в жилах.

Лицо было одновременно незнакомым и привычным. Посмотрев друг на друга несколько секунд, Сюэ Инь отвел взгляд.

Оба молчали. Слишком долго они не виделись, да и даже когда они оставались наедине, большую часть времени царила тишина.

В конце концов первым проявил инициативу Сюэ Инь.

Немного понаблюдав, он смог ощутить, что степень заражения духовной силы собеседника была крайне высока, а море разума загустело почти до черна.

Трутни всегда отличались особой чувствительностью к состоянию духовной силы самок, и он также почувствовал рану на груди Молписа, причем заражение всё это время непрерывно мешало заживлению его тела.

Сюэ Инь на мгновение замер, но всё же сделал шаг вперед, протянув кончики пальцев, пытаясь коснуться раны на его груди. Под его контролем плавно заструились феромоны, готовясь исцелить его.

В любом случае, учитывая отношения между их двумя семьями, лечить Молписа было его прямым долгом. Кончики пальцев почти коснулись его...

Взгляд Молписа резко похолодал, его тело стремительно отпряло назад, безупречно избежав прикосновения Сюэ Иня.

...

Сюэ Инь поднял глаза и уставился на него.

— Не трогай! Грязно.

Стоило словам сорваться с губ, как Молпис осознал, что его тон был слишком суров, а Сюэ Инь вовсе не был грубокожим воякой из армии — напротив, он являлся маленьким высочеством, что чахло от малейшего испуга.

— Ваше Высочество... — он с трудом понизил голос на два тона, стараясь говорить как можно мягче, однако это всё равно не могло скрыть сквозившего в интонациях отчуждения. — По идее, сначала требуется пройти процедуру дезинфекции.

Сказав это, он больше не произнес ни слова и, развернувшись, направился прочь.

Грязно...

Я?

Кончики пальцев Сюэ Иня невольно сжались, но вскоре снова расслабились.

Молпис всегда ненавидел трутней, и он это знал.

В детстве друзья рассказывали ему, что Супруг-самка должен быть самым близким человеком.

Тогда он даже питаил надежды: превозмогая страх, набрался храбрости и отсчитывал дни до возвращения Молписа из походов. Он дежурил у дверей, надеясь, что в самый первый момент, когда увидит его возвращение, сможет броситься и обнять его.

Но каждый раз тот отгораживал его духовной силой.

Порой, когда докучающие расспросы надоедали, Молпис поступал точно так же — говорил, что это грязно.

Он не смел смотреть Молпису в глаза и не мог распознать его тон. Одно лишь общение со свирепым командиром легиона отнимало у него всю храбрость.

В конце концов Молпис просто приказывал насекомым-воспитателям уносить его.

Воспитатель успокаивал его, говоря, что, возможно, Молпис вовсе не брезгует им, а просто терпеть не может трутней.

Так ли это?

С другой стороны, казалось, что существовало лишь такое объяснение.

В конце концов, рядом с Молписом не было никаких других трутней.

Ему оставалось лишь смириться с тем фактом, что его будущий Супруг-самка не любит трутней.

Он не любит не его самого, а просто трутней. Прижимая к груди куклу, он убеждал в этом себя, глядя на ее черные волосы.

Наконец подвернулся удобный случай.

Его будущий Супруг-самка, Молпис, был ранен на поле боя.

Маленький комочек снега необычно оживился.

Учившиеся в Святом Храме слышали, что при ранении самки должны полагаться на огромное количество феромонов трутня, помогающих исцелению. Так неужели в этот-то раз он больше не станет сопротивляться его прикосновениям?

Услышав, что Молпис вернулся на столичную планету, Сюэ Инь стал каждую ночь оставлять свет включенным, еще усерднее изучая методы лечения самок и непрерывно оттачивая способность управлять феромонами.

Обладая высочайшим талантом, уже в семь лет он умел обращаться с феромонами лучше, чем обычные целители-трутни уровня А.

Он ждал целую неделю.

Но Молпис всё не появлялся. Разве он не нуждался в лечении? — спрашивал он окружающих насекомых.

Насекомое-слуга лишь отвечало ему, чтобы он не переживал, командир легиона Молпис со всем разберется сам.

Разберется сам?

С чем это он сам разберётся?!!

Он ведь вообще-то господин-самец Молписа!!!

Ну и что, что он помладше!!!

Он уже очень сильный!

Когда Молпис вернется, он обязательно скажет ему, что уже стал очень сильным!

Сильнее всех-всех трутней на свете!!!

Вернется — и сам всё поймет, и тогда никто больше не посчитает его за ни во что не ставмящего малыша.

Молпис всё же вернулся, но его принесли на носилках.

В тот раз он действительно был ранен тяжелейшим образом, и густой запах крови не могли заглушить даже одежды.

Окружающие уговаривали Сюэ Иня пойти и помочь Молпису с исцелением.

Сюэ Инь делал вид, что капризничает, отмахивался и отказывался пару раз, но после того, как адъютант снова принялся с тревожным видом уговаривать его, он наконец сдвинулся с места.

Взволнованный, он распахнул дверь, решив показать всем на что способен и продемонстрировать результаты своих тренировок за последнее время.

Молпис лежал на кровати, совершенно бескровный, а огромное, пугающее пятно крови на его животе мгновенно повергло мальчика в ужас.

Сюэ Инь впервые в жизни видел столько крови.

Воспитатель торопливо закрыл ему глаза, пытаясь унести, но он сделал два глубоких входа и отказался.

Будучи невероятно могущественным трутнем, он не должен ничего бояться!!!

http://bllate.org/book/33065/4056551

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода