×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод His Majesty Is Safe / Ваше Величество — моя жена: Глава 12

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Хэ Минчжао, презирая себя за слабость, пришел к дому, где жил Цзянь Цзинь.

Оставив Черных стражей ждать снаружи, он подошел к окну. Створки были распахнуты, и Цзянь Цзинь вовсе не спал — он сидел за небольшим круглым столиком.

На столе горела свеча, рядом стояло несколько маленьких тарелок с фруктами и пирожными.

Цзянь Цзинь ждал его.

Хэ Минчжао внезапно охватила радость, столь сильная, что, казалось, она вот-вот выплеснется из самого сердца, заставляя его невольно улыбнуться.

Осознав это, он почувствовал досаду на самого себя.

Почему он... так сильно привязался к Цзянь Цзиню?

Словно был околдован.

Опершись руками о подоконник, Хэ Минчжао одним движением перемахнул в комнату и тут же встретился взглядом с улыбающимся Цзянь Цзинем.

Цзянь Цзинь с теплотой смотрел на Хэ Минчжао, который, как и вчера, был облачен в черное, а лицо скрывал под маской.

— Ты пришел.

Вчера было слишком темно, и он не успел толком разглядеть гостя, но теперь, когда свет падал прямо на него, Цзянь Цзинь заметил, что у Хэ Минчжао просто превосходная фигура.

Обычно люди в это время носили свободные, широкие одежды, но на Хэ Минчжао был облегающий черный костюм, перехваченный на талии поясом. Это подчеркивало его стройность, что выглядело невероятно привлекательно.

Жаль только, что лицо скрывала маска — штатный головной убор Черных стражей, в котором были прорезаны лишь две узкие щели для глаз.

— Угу, — холодно отозвался Хэ Минчжао.

— Я купил немного сладостей, хочешь перекусить? — предложил Цзянь Цзинь.

— Это для меня? — Хэ Минчжао не сводил глаз с тарелок.

— Конечно, — кивнул Цзянь Цзинь. Пять лет назад, когда они жили в горах, у него ничего не было. Хэ Минчжао любил сладкое, и единственное, что Цзянь Цзинь мог тогда сделать — это раздобыть немного меда.

Теперь же он наконец мог покупать для Хэ Минчжао любые лакомства.

Хэ Минчжао не поверил его словам — было очевидно, что эти сладости куплены, чтобы побаловать сына!

Но ему всё равно хотелось их попробовать. Ведь их купил Цзянь Цзинь.

— Попробуй, вдруг понравится, — Цзянь Цзинь взял кусочек пирожного с зеленой фасолью и протянул ему.

Хэ Минчжао принял угощение, но не стал его есть — маска мешала.

Заметив его замешательство, Цзянь Цзинь всё понял. Тихо вздохнув, он достал маску, которую Хэ Минчжао оставил вчера:

— Я завяжу себе глаза, тогда ты сможешь поесть, хорошо?

— Угу, — снова ответил Хэ Минчжао.

Цзянь Цзинь рассмеялся и повязал маску на глаза.

Хэ Минчжао внимательно наблюдал за ним. Убедившись, что Цзянь Цзинь ничего не видит, он даже слегка дернул за край повязки, а затем снял свою маску и откусил кусочек.

Пирожное оказалось восхитительным — очень сладким.

С самого детства он любил сладкое, но полакомиться им удавалось редко. Однажды Чжан Чжун, оказав услугу одной из наложниц, получил в награду два пирожных и принес их ему. Он съел одно, и оно показалось ему невероятно вкусным, а второе спрятал под подушку, не решаясь съесть сразу. Спустя два дня он обнаружил, что пирожное съели мыши, и был так расстроен, что готов был заплакать.

Он всегда любил сладкое, даже когда только вступил в ряды Черных стражей, но над ним смеялись, говоря, что он ведет себя как несмышленый ребенок, поэтому он перестал его есть.

Последние годы аппетит у него и вовсе пропал, а о сладостях он даже не вспоминал.

Но сейчас, когда сладкий вкус разлился по языку, к нему вернулось то самое чувство счастья из далекого детства.

Ему даже показалось, что это самое вкусное лакомство, которое он когда-либо пробовал в жизни.

— Вот эти желтые гороховые пирожные тоже неплохие, — добавил Цзянь Цзинь.

Хэ Минчжао взял еще одно.

— А еще вот эти, с грецким орехом... — продолжал нахваливать Цзянь Цзинь.

Так Хэ Минчжао попробовал все восемь видов сладостей, которые принес Цзянь Цзинь.

Пирожные были маленькими, но, съев их все сразу, Хэ Минчжао почувствовал, что сыт.

И всё же... это купил Цзянь Цзинь.

Когда он попробовал всё, Цзянь Цзинь перестал предлагать угощения, но Хэ Минчжао снова потянулся к тарелке.

Будет ли сын Цзянь Цзиня злиться, если он всё доест?

Ему вдруг стало любопытно посмотреть на реакцию ребенка.

Впрочем, вряд ли он рассердится — Цзянь Цзинь наверняка купит ему еще что-нибудь.

Пока Хэ Минчжао витал в своих мыслях, он услышал вопрос:

— Может, переберемся на кровать?

Рука Хэ Минчжао дрогнула, и кусочек пирожного упал обратно на тарелку.

Цзянь Цзинь пригласил его на кровать? Что он задумал?!

Хэ Минчжао глубоко вдохнул и, не колеблясь, ответил:

— Хорошо.

Его взволнованные мысли и ожидание передались Цзянь Цзиню через Духовную силу. Цзянь Цзинь лишь оторопел: он предложил это, потому что лежа проводить сеанс лечения было удобнее, да и боялся, что Хэ Минчжао станет нехорошо от такого количества сладкого.

Но реакция Хэ Минчжао...

Что же тот удумал?

Оба нервничали. Цзянь Цзинь первым лег на кровать у стены, следом за ним улегся Хэ Минчжао.

В комнате воцарилась тишина.

Цзянь Цзиню была нужна спокойная обстановка для лечения, ему нравилась эта тишина, но Хэ Минчжао, оставшись без дела, не мог отделаться от посторонних мыслей.

Стоило ему начать фантазировать, как его Духовная сила тут же пришла в беспокойное движение.

Заметив это, Цзянь Цзинь решил сменить тему, чтобы отвлечь его:

— Тебе не кажется, что кровать маловата?

— Угу, — холодно ответил Хэ Минчжао.

— Раньше у меня была огромная кровать, а здесь слишком тесно, я никак не могу привыкнуть, — продолжал Цзянь Цзинь. Кровати на этой планете в основном были небольшими.

Говорили, что некоторые из них делали невероятно красивыми, похожими на крошечные домики, но место, где спал хозяин, всё равно оставалось тесным — как правило, не шире полутора метров.Но в будущем всё иначе: по мере того как открывается всё больше планет, а сообщения между ними становятся всё удобнее, жилища людей тоже увеличиваются. К тому же Духовная сила каждого человека способна простираться вовне, и соприкосновение с Духовной силой кого-либо помимо супруга и детей вызывает у людей дискомфорт, поэтому большинство начинает жить обособленно, а спальни и кровати делают просто огромными.

Его нынешняя кровать не дотягивала даже до полутора метров, и он искренне считал её слишком маленькой.

— Мм, — снова отозвался Хэ Минчжао.

— Что ты хочешь съесть завтра? Я приготовлю? — продолжал Цзянь Цзинь.

— Всё что угодно. — На этот раз Хэ Минчжао выдал чуть больше слов.

Сказав это, Хэ Минчжао, который уже успокоился и был умиротворен Цзянь Цзинем, вдруг почувствовал неладное.

Неужели Цзянь Цзинь собрался вести с ним домашние беседы и больше ничего не делать?

Нет-нет, если бы Цзянь Цзинь действительно не собирался ничего делать, ему не было смысла звать его на кровать… Наверное, Цзянь Цзиню просто было неловко.

Подумав об этом, Хэ Минчжао одним движением перевернулся, придавил Цзянь Цзиня сверху и поцеловал его.

Цзянь Цзинь: «…» Неужели Хэ Минчжао не может просто нормально с ним поговорить? Почему он снова распускает руки?

Он изначально хотел воспользоваться амнезией Хэ Минчжао и как следует укрепить их чувства, ведь пять лет назад их отношения развивались действительно стремительно, но Хэ Минчжао, похоже, не интересовался медленным развитием чувств…

Цзянь Цзинь сам не заметил, как ответил на поцелуй.

Они снова вспыхнули, как сухой хворост от искры.

Вот только в разгар этого пламени Хэ Минчжао вдруг осознал, что что-то здесь не так.

Эти мужчины… как они вообще это делают?

В общих чертах он, конечно, кое-что знал, но подробности ему были неизвестны. Если они действительно займутся этим… не пострадает ли Цзянь Цзинь?

Хэ Минчжао внезапно понял, что ему не стоит слишком спешить. Лучше сначала расспросить Лекаря Ху о том, как мужчины сходятся друг с другом.

А уже научившись, они смогут чем-нибудь заняться…

При этой мысли на сердце у Хэ Минчжао стало горячо, но тут же он вспомнил, что у Цзянь Цзиня есть жена!

Эта жена Цзянь Цзиня действовала ему на нервы!

Он непременно должен отыскать эту женщину как можно скорее, а затем выдать её замуж за кого-нибудь другого!

Пока Хэ Минчжао размышлял о будущем глубоком духовном обмене, Цзянь Цзинь не думал ни о чём подобном.

Он действительно об этом не думал.

На самом деле… хотя их Духовные силы с Хэ Минчжао переплетались уже бесчисленное количество раз и они даже зачали ребенка, сами они на самом деле так и не дошли до конца.

Пять лет назад Хэ Минчжао был с ним невероятно страстен, и они впопыхах заключили брачный договор.

Впоследствии его отношение к Хэ Минчжао сильно изменилось, но он прибыл из будущего, где детей заводят исключительно силой духа, и конечно же, не стал бы сам предлагать Хэ Минчжао телесную близость.

А Хэ Минчжао? Хэ Минчжао лип к нему так сильно, что готов был висеть на нем круглые сутки, но он потерял память, и в те времена умел только целовать его да гладить, а больше ничего не знал.

И хотя сейчас Цзянь Цзинь лежал на одной постели с Хэ Минчжао и даже чувствовал его вес на себе во время поцелуя, о самом глубоком сближении он в этот момент даже не помышлял.Просто поглаживая Хэ Минчжао, он в очередной раз подумал о том, что тот ужасно похудел.

— Ты действительно слишком худой, в будущем обязательно ешь побольше и не капризничай с едой... — мягко наставлял Цзянь Цзинь.

— Мгм, — отозвался Хэ Минчжао. Цзянь Цзинь любит людей поплотнее? Значит, ему и впрямь нужно есть больше...

Подумав об этом, он снова поцеловал Цзянь Цзиня в шею.

Когда Цзянь Цзинь давал ему наставления, его голос звучал так нежно, что Хэ Минчжао невольно захотелось спрятать этого человека от чужих глаз, чтобы никто больше не смел на него смотреть.

— Тебе тоже нужно больше спать, от долгого сна тело крепчает, — снова добавил Цзянь Цзинь.

— Мгм.

— Возвращайся спать пораньше. — Цзянь Цзинь бережно поддержал лицо Хэ Минчжао за подбородок и легонько поцеловал. Он целый час проводил для Хэ Минчжао сеанс лечения с помощью Духовной силы, так что его собственная Духовная сила уже почти истощилась, и теперь Хэ Минчжао оставалось только как следует отдохнуть.

Засыпать здесь, рядом с ним, Хэ Минчжао наотрез отказывался, так что пусть отправляется спать к себе.

— Мгм, — снова ответил Хэ Минчжао, однако его Духовная сила явно показывала... что он немного расстроен.

Цзянь Цзинь еще раз чмокнул его в губы:

— До завтра.

— Я приду завтра снова, — холодно произнес Хэ Минчжао, и его Духовная сила наконец перестала излучать недовольство.

Сказав это, он даже поднялся на ноги, собираясь выпрыгнуть через окно.

Но, подойдя к окну, он вдруг остановился.

Сделав несколько шагов назад, Хэ Минчжао быстрыми движениями смахнул все пирожные со стола на одну тарелку, завернул их вместе с блюдом в платок, которым сегодня закрывал лицо, подхватил сверток, а другой рукой прихватил нетронутую тарелку с фруктами, после чего всё же вылез в окно.

Цзянь Цзинь, всё это время «наблюдавший» за Хэ Минчжао при помощи Духовной силы: «...» Неужели Хэ Минчжао решил прихватить с собой недоеденное?

Хэ Минчжао, разумеется, не подозревал, что Цзянь Цзинь видел все его махинации от начала и до конца.

Оказавшись снаружи, он вместе со своими подручными стремительно умчался прочь, попутно размышляя о том, что завтра обязательно нужно расспросить Лекаря Ху о том, как следует вести себя мужчинам с мужчинами, а затем...

Ему нужно как можно скорее удовлетворить Цзянь Цзиня!

Цзянь Цзинь был с ним так страстен, и раз уж он, человек с сомнительным прошлым, удостоился такой близости, то что будет, если он не сможет удовлетворить Цзянь Цзиня? Вдруг тот решит поискать кого-нибудь другого?

Кроме того, были и кое-какие другие дела, которые следовало уладить...

Проводив Хэ Минчжао, Цзянь Цзинь сразу лег спать.

Завтра новоиспеченным цзиньши предстояло заниматься делами.

Цзянь Цзинь, чей разум получил колоссальное удовлетворение благодаря обмену Духовной силой с партнером, к тому же изрядно потратившийся энергетически, спал просто великолепно.

Проснувшись ни свет ни заря, Цзянь Цзинь сладко потянулся и вышел из своей комнаты, как вдруг увидел старшую сестру Цзянь, которая вбежала во двор с встревоженным лицом:

— А-Цзинь, кто-то только что прислал сюда огромную кровать!

http://bllate.org/book/33043/4053204

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода