×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод Cultivation Academy: Raising Wolves Online / Академия культивации: как приручить злодея: Глава 5

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

В этот момент Линь Цзюэ в полной мере прочувствовал эту колоссальную разницу.

Обычно его Божественное тело с легкостью задействовало ничтожно малую долю Божественной силы, чтобы сформировать черный лотос аннигиляции размером с голову взрослого человека — это было так же просто, как сделать вдох.

Но сейчас это тело демона-волка, находящееся лишь на Стадии Очищения Ци, могло вместить и использовать прискорбно малое количество духовной энергии. Ему оставалось лишь непрерывно зачерпывать духовную силу из внешнего мира, накапливая её по крупицам, чтобы с трудом выполнить сотворение.

Он и не ожидал, что в итоге сможет выпустить лишь столь крошечный лотос аннигиляции.

Линь Цзюэ: «……»

У него не было времени терять дар речи. Поскольку из-за ограничений в уровне культивации духовные меридианы в теле демона-волка были крайне узкими, Линь Цзюэ продержал аннигиляцию всего несколько вдохов, а его тело уже почти не выдерживало. Ему казалось, что внутри него бесчисленные стальные клинки непрерывно кромсают каждую кость и каждую капельку крови.

Линь Цзюэ от боли сдвинул брови, и в следующее мгновение на его коже один за другим раскрылись мелкие порезы, брызнули фонтаны крови, вмиг превратившие его в сплошное кровавое месиво.

Лицо Е Гуйчжоу изменилось, он забыл о статусе Линь Цзюэ как своего хозяина и сорвался на крик:

— Немедленно прекратите!

Линь Цзюэ, превратившийся в окровавленного человека, лишь слегка прищурился и левой рукой смахнул кровь, заливавшую глаза:

— Пустяки, всего лишь легкие раны.

С этими словами он, превозмогая пронзающую до костей боль, протянул к золотому Барьеру правую ладонь, на которой мерцал готовый рассеяться в любой момент черный лотос. Стоило черному лотосу коснуться Барьера, как он, подобно безумной волне чудовищ, истово заглотил пространство вокруг преграды, и та мгновенно расплавилась, образовав круглый проход.

Этого отверстия было более чем достаточно, чтобы в него пролез взрослый мужчина.

Удивительно, но за весь этот процесс золотой Барьер не издал ни единого звука тревоги, словно ничего и не происходило.

В этот момент божественная техника Линь Цзюэ достигла предела прочности тела этого демона-волка.

Под закатным солнцем тело Линь Цзюэ резко задрожало, он с трудом сглотнул подступившую кровь, наблюдая, как черный лотос на его ладони постепенно растворяется.

Тело этого демона-волка всё-таки было слишком слабым. Попав в Академию Линсяо, ему придется как можно быстрее поднять уровень культивации этого тела.

Стоявший рядом Е Гуйчжоу, увидев, что проход готов, не стал прыгать внутрь в соответствии с приказом, а протянул руку и поддержал покачивающегося Линь Цзюэ. На его суровом лице читалась глубокая тревога.

— Хозяин, вы...

— Я в порядке, входи быстрее. — Линь Цзюэ прервал его.

Е Гуйчжоу нахмурился, но всё же не посмел ослушаться Линь Цзюэ. Поджав губы и убедившись, что Линь Цзюэ способен стоять самостоятельно, он стремглав нырнул в Барьер. По мере того как духовные камни падали на землю, куча обломков внезапно вспыхнула ослепительным синим светом, полностью скрыв его фигуру.

В следующее мгновение он растворился в воздухе.

Время не ждало, и Линь Цзюэ не стал медлить, последовав за ним. Однако, спрыгнув на Массив телепортации, он не стал сразу бросать духовные камни, а повернулся назад, намереваясь попытаться применить божественную технику — Возрождение, чтобы восстановить Барьер и избежать лишних хлопот.

Увы, он переоценил тело демона-волка.

Стоило ему лишь слегка циркулировать духовную энергию, как из даньтяня демона-волка волной накатила разрывающая душу боль, от которой Линь Цзюэ вздрогнул всем телом. В конце концов ему оставалось лишь с досадой бросить взгляд на тот проход и отбросить эту мысль.

Вспыхнул синий свет, и Линь Цзюэ исчез в Массиве телепортации.

В глубине какого-то мрачного переулка внутри города Лю внезапно появился весь в крови Линь Цзюэ. Е Гуйчжоу, который уже давно ждал его неподалеку, поспешил навстречу и крепко обхватил ослабевшего Линь Цзюэ руками.

— Хозяин!

Линь Цзюэ поднял взгляд и встретился с полными боли синими глазами Е Гуйчжоу.

Превозмогая боль, он легко вздохнул:

— Сначала отправимся в лечебницу.

Святой Лекарь

Перед тем как отправиться в лечебницу, Линь Цзюэ переоделся в новую одежду. К счастью, в Сумке для хранения, подготовленной для него Бай Чэнем, было практически всё необходимое.

Иначе, явись он наружу в этом окровавленном одеянии, его бы наверняка приняли за подозрительную личность и задержали городские стражники.

Применив заклинание очищения от пыли, Линь Цзюэ с головы до ног обновился, и на нем не осталось ни малейшего следа ранений — он по-прежнему выглядел прекрасным божеством, сошедшим с картины, написанной тушью.

— Готово. — Линь Цзюэ разгладил воротник и посмотрел на Е Гуйчжоу. Только сейчас он запоздало заметил, что пока он переодевался, Е Гуйчжоу хранил странное, абсолютное молчание.

К тому времени уже опустилась ночь.

Узкий переулок тонул в полумраке, Е Гуйчжоу стоял в густой тени, и на его красивом лице застыло нечитаемое выражение.

После слов Линь Цзюэ Е Гуйчжоу вопреки обыкновению не ответил сразу.

Воцарилась тишина.

Линь Цзюэ озадачился:

— В чем дело?

Пробыв в тишине еще мгновение, Е Гуйчжоу наконец подал голос из темноты:

— Хозяин, не могли бы вы в следующий раз хоть немного беречь свое тело?

Линь Цзюэ замер.

Е Гуйчжоу медленно вышел из тени, его прекрасные глаза светились сложным светом:

— Хотя вы, хозяин, и являетесь божеством, теперь очевидно, что вы, как и мы, простые смертные, способны чувствовать боль и истекать кровью. Раз так, впредь вы ни в коем случае не должны столь безрассудно относиться к собственной безопасности.

С этими словами он слегка опустил голову, и ресницы скрыли промелькнувшую на дне его глаз темную тень: — Простите, подчиненный вышел за рамки дозволенного. Но даже несмотря на это, я всё равно должен был высказать то, что на душе.

Линь Цзюэ приподнял брови, слегка удивленный.

Он никак не ожидал, что Е Гуйчжоу, чья собственная жизнь едва теплилась, все же сможет стиснуть зубы и так долго терпеть, внешне вовсе не выглядя обеспокоенным. Сам он отделался лишь внутренними травмами, которые выглядели пугающе, но были далеко не так тяжелы, как у его спутника, однако тот проникся столь глубокой заботой.

Линь Цзюэ подавил странное чувство в сердце и с легкой улыбкой произнес:

— Не беспокойся, я знаю, что делаю. Лучше побеспокойся о себе.

Е Гуйчжоу хотел что-то сказать, но замолчал, и в конце концов лишь тяжело вздохнул, с обречением вымолвив:

— ...Слушаюсь.

Он прекрасно понимал, что для подчиненного говорить подобное своему господину — значит переходить черту. Но почему-то, хотя они познакомились с Линь Цзюэ всего лишь сегодня и по идее он должен был испытывать к нему лишь благодарность за спасение жизни...

Стоило ему увидеть раненого Линь Цзюэ, как в нем поднималась непреодолимая тревога и даже легкая тоска. Именно поэтому он в порыве чувств и произнес эти слова. Быть может... в прошлом он глубоко уважал своего благодетеля и сильно зависел от него?

Е Гуйчжоу успокоил себя подобными мыслями и мысленно дал себе клятву как можно быстрее поднять собственный уровень культивации, чтобы иметь возможность защищать покой Линь Цзюэ до конца его дней.

*** ***

Город Лю под покровом ночи по-прежнему кипел жизнью.

В отличие от строгого режима за стенами, рынки внутри города были полны людей, а шум стоял подобно накатывающей волне прибоя.

— Подходим, смотрим, свежий выпуск путеводителя по курсам Академии Линсяо! Покупайте, не пожалеете, не дайте себя обмануть, скорее глядите!

— Записки ученика Академии Линсяо о психологической настройке к вступительным экзаменам, написанные его собственной рукой, всего за пять камней среднего качества! Не упустите свой шанс!

— Талисман удачи, талисман удачи! Секретное ремесло секты Талисманов, купивший гарантированно сдаст вступительный экзамен в Академию Линсяо! Проходите мимо, но не пропустите!

Обе стороны улицы были забиты лотками мелких торговцев, и едва ли не каждый из них продавал что-то, связанное со вступительными экзаменами в Академию Линсяо. Кое-где даже попадались очевидные мошенники, которые под вывеской набора в Академию Линсяо сбывали откровенный мусор.

Вокруг каждого торговца толпилась масса народу — и старики, и молодежь.

Все толкались и норовили урвать товар первыми, страшась, что нехватка какой-нибудь мелочи помешает им поступить в Академию Линсяо. Не прошло и мгновения, как товары с нескольких лотков были сметены подчистую.

В разгар этого оживленного веселья двое раненых — Линь Цзюэ и Е Гуйчжоу — совершенно не обращали внимания на суету и целеустремленно направлялись вглубь рынка, к лечебнице.

Из воспоминаний демона-волка Линь Цзюэ знал, что в городе Лю имелось две крупные лечебницы. Одна называлась Синлиньтан, в ней работали обычные лекари, которые специализировались на исцелении простых смертных, не имеющих способностей к культивации.

В конце концов, на всем Континенте Звезд люди, обладающие талантом к бессмертным практикам, встречались лишь один на сотню, и подавляющее большинство по-прежнему оставалось обычными смертными.

Другая крупная лечебница носила название Павильон Святого Духа, в ней практиковали врачи-культиваторы низших и средних ступеней, специализировавшиеся на лечении и исцелении практикующих. Эта лечебница находилась как раз у перекрестка в самой глубокой части рынка.

Вскоре оба приблизились к Павильону Святого Духа и... были вынуждены остановиться.

Линь Цзюэ молча посмотрел на выстроившуюся длинную змейку очереди к врачу и едва заметно скривил губы. В памяти демона-волка в обычные дни в Павильон Святого Духа за исцелением заглядывали лишь единицы, почему же сегодня здесь собралось столько народу?

У Е Гуйчжоу не было воспоминаний о прежней жизни, поэтому он счел происходящее нормой. Лишь с тревожным выражением взглянув на Линь Цзюэ, он превозмогая пронзившую тело острую боль передал мысленно:

— Хозяин, как вы себя чувствуете? Если вам тяжело, можете опереться на меня.

Линь Цзюэ бросил на него взгляд:

— Не нужно, мое тело еще держится. А вот ты, если чувствуешь, что не выдерживаешь, должен сразу сказать мне, а не терпеть в одиночку.

Е Гуйчжоу встретился взглядом с глубокими черными глазами Линь Цзюэ, виновато сглотнул подступающий к горлу привкусом крови и отвел взгляд:

— Слушаюсь.

Видя, что очередь продвигается не так уж быстро, Линь Цзюэ не захотел стоять столбом и томиться в ожидании, поэтому он слегка похлопал по плечу стоявшего перед ним в той же очереди мужчину.

Мужчине на вид было около тридцати, с заурядной внешностью, смуглой кожей и массивным тесаком за спиной. Почувствовав внезапный тычок в плечо, он сперва проявил раздражение, но, повернувшись и увидев Линь Цзюэ, тут же замер от изумления и судорожно втянул воздух.

— Не подскажет ли уважаемый братец, почему сегодня к Павильону Святого Духа пришло столько людей? — Линь Цзюэ давно привык к ошеломленным взглядам обычных людей и заговорил с легкой улыбкой.

Мужчина вмиг убрал раздражение, и его хриповатый голос сам собой стал чуть мягче:

— Эге, братец, ты обратился по адресу! В этот Павильон Святого Духа в обычные дни почти никто не захаживает, а сегодня все сбежались только ради одного человека.

Линь Цзюэ заинтересовался:

— О? И кто же этот человек?

— Конечно же, сам Святой Лекарь! — Видя неподдельный интерес на лице Линь Цзюэ, мужчина не преминул блеснуть осведомленностью. — Врачей-культиваторов на Континенте Звезд и так немного, а высокоуровневых — и вовсе по пальцам пересчитать, и до Святого уровня дошел лишь один-единственный Святой Лекарь.

— Каждые несколько десятков лет Святой Лекарь посещает город Лю и целый день бесплатно принимает пациентов в Павильоне Святого Духа. В обычное время за визит к врачам-культиваторам среднего уровня приходится отдавать огромные деньги, и еще не факт, что они смогут вылечить болезнь. Теперь же сам Святой Лекарь снизошел сюда лично, так что народ, естественно, не упустит такую возможность!

— Вот оно как. — Линь Цзюэ опустил взгляд.

Неудивительно, что сегодня на прием собралось столько народу. Врачи-культиваторы отличались от прочих практикующих: они ценились не по уровню культивации, а по степени мастерства. Врачи-культиваторы обычно делились на четыре ступени: низшую, среднюю, высшую и Святую.

Обладатели Святой ступени были способны исцелить практически любые самые безнадежные недуги, с которыми сталкивались практикующие.

Бесплатный прием у Святого Лекаря, безусловно, представлял собой непреодолимое искушение для любого практикующего.

Но для самого Линь Цзюэ в данный момент это сулило мало хорошего. Если ему действительно доведется встретиться со Святым Лекарем, его планы отправиться в Академию Линсяо могли пойти прахом.

http://bllate.org/book/33017/4047720

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода