×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод How Can a Scumbag Alpha Spoil His Wife / Непутевая альфа: Долг перед нежеланной женой: Глава 7

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

По телефону Бай Вэйлань сказала Ли Чэню: Передай ей, что в любом случае ребёнок, которого вынашивает Чэн Вань, — это её кровь, так что она должна привести её показать мне.

Повесив трубку, Ли Чэнь посмотрел на слова «домой», записанные в его блокноте, затем искоса бросил взгляд на Бай Цзюньтан, которая была полностью сосредоточена на совещании в переговорной, и лишь почувствовал, что от всего происходящего голова идет кругом.

Совещание продолжалось целый день, и только к девяти часам вечера эта бесконечная встреча наконец подошла к концу.

Подавляющее большинство тех, кто расходился, были руководителями филиалов, а высшему руководству предстояло продолжать заседание, которое должно было затянуться до глубокой ночи.

Если не случится непредвиденного, сегодня Бай Цзюньтан придется ночевать на работе.

— Госпожа Бай. — Ли Чэнь поставил чашку ароматного кофе ручного помола на стол перед Бай Цзюньтан и тихо сказал ей: — Сегодня утром до вас не смогли дозвониться, и госпожа позвонила мне. Она сказала, что вернется на днях, и помимо поминовения предков надеется, что вы приведете с собой мисс Чэн Вань.

Бай Цзюньтан отпила ароматного кофе, на мгновение замерла и произнесла: — Ты проверил всё насчет Чэн Вань?

— Всё проверено. — Ли Чэнь положил перед Бай Цзюньтан папку с документами и сам же пояснил: — Мисс Чэн Вань — не родная дочь семьи Чэн, её удочерили из детского дома. Год назад она окончила университет, а в настоящее время работает рядовой сотрудницей в одной информационной компании в Фаньчэне.

Ли Чэнь посмотрел, как Бай Цзюньтан просматривает материалы, и добавил вполголоса: — Эта информационная компания также принадлежит Цяньгу.

Бай Цзюньтан слегка склонила голову, разглядывая резюме Чэн Вань. На документе красовалось стандартное фото два на два дюйма на синем фоне: ровная прямая чёлка ни коротка, ни длинна, обрамляла миловидное и сосредоточенное личико Чэн Вань.

Фотографию, должно быть, сделали во время учебы, в ней еще угадывалась юношеская неискушенность, а в чертах лица читалось дыхание молодости.

Впрочем, она почти не изменилась.

Заметив, как внимательно та изучает снимок, Ли Чэнь мягко напомнил: — Мисс Чэн Вань сейчас все еще работает. В отделе кадров говорят, что на днях она брала два дня отпуска, а теперь уже приступила к обычным обязанностям.

— Работает? — Бай Цзюньтан слегка нахмурилась. — Разве она не знает, что беременна? Почему она все еще ходит на работу?

Ли Чэнь с некоторым вздохом ответил: — Госпожа Бай, в нормальном состоянии беременность не мешает работать, тем более что работа у мисс Чэн Вань не тяжелая — она обычный скромный клерк.

Однако Бай Цзюньтан от этого стало как-то не по себе. Она хорошо помнила, что каждый раз при встрече с ней лицо Чэн Вань было мертвенно-бледным — с первого взгляда было понятно, что у той слабое здоровье.

Как можно нормально работать в таком состоянии?

— Какими именно делами она сейчас занимается? — Бай Цзюньтан закрыла папки и спросила Ли Чэня: — В небольшой компании ведь не должно быть слишком много работы?

— Распечатывает документы, составляет тендерную документацию, а также отвечает за закупку некоторых канцелярских принадлежностей — всё это очень легкие обязанности.

Услышав это от Ли Чэня, Бай Цзюньтан немного смягчилась в лице. Помолчав довольно долго, она сказала Ли Чэню: — Завтра спланируй расписание, я отвезу её на полное медицинское обследование.

Ли Чэнь озабоченно заметил: — Но сегодняшнее квартальное совещание еще не завершено, вам ведь придется заседать допоздна?

— Я просто посплю сегодня в офисе, — бесстрастно произнесла Бай Цзюньтан. — Можешь идти домой. Завтра рано утром отвезешь Чэн Вань на обследование, сошлися на... интересы компании.

На следующий день Чэн Вань, как обычно, оделась в своей спальне.

Погода постепенно теплела, сегодня температура и вовсе достигала максимум двадцати одного градуса — настала пора безалаберного подбора одежды.

Чэн Вань не любила наряжаться: в школе она носила форму, в университете предпочитала спортивный или повседневный стиль, и лишь после окончания учебы и выхода на работу по совету коллегии приобрела несколько нарядов в стиле юной леди.

Сегодня на ней было бело-зеленое платье, а волосы были небрежно собраны в высокий хвост.

По словам начальницы, так она выглядела гораздо бодрее.

Стоя перед зеркалом, Чэн Вань всё же подсознательно опустила взгляд на свой живот. На сроке меньше двух месяцев животик был совершенно незаметен — лишь наощупь казался чуть плотнее, но стоило разжать пальцы, как всё исчезало.

Чэн Вань помнила, что у её коллеги живот начал сильно выдаваться едва ли не с самого начала беременности, и уже на третьем месяце округлился, словно маленький мячик.

Наверное, малыш растет послушным.

Поглаживая себя по животу, Чэн Вань тихонько сказала будущему крохе: — Нам пора на работу.

Когда она вышла из своей комнаты, Чэн Цзяцзянь и Сюй Хэ уже ушли из дома. Кроме самой Чэн Вань, там оставались лишь домработница да младшая сестра, учившаяся в первом классе старшей школы.

Чэн Цяоцин сидела за обеденным столом и завтракала. Услышав шаги вышедшей Чэн Вань, она подняла голову, бросила на неё мимолетный взгляд и снова уткнулась в телефон, продолжая есть, и даже не подумала поздороваться.

Заметив появление Чэн Вань, тетя-домработница заботливо поинтересовалась: — Ваньвань, я только что приготовила паровые креветочные пельмешки и шумай, не хочешь поесть перед выходом?

— Не нужно. — Чэн Вань глянула на утреннее угощение, но аппетита не было: — Я пойду.

Видя это, домработница уговорила: — Съешь хоть чуть-чуть, ты ведь теперь ешь за двоих, нельзя больше капризничать, как раньше.

Услышав это, Чэн Цяоцин подняла голову, закинула в рот шумай и невнятно пробормотала: — Тань, перестань о ней беспокоиться. Сама уж взрослая, неужели не понимает, стоит ли ей завтракать? К тому же, откуда у неё вообще взялся этот ребенок — кому не ясно?

Услышав такое, Чэн Вань опустила глаза, а домработница не удержалась и сделала замечание Чэн Цяоцин: — Цинцин, нельзя так разговаривать со старшей сестрой.

Чэн Цяоцин отчетливо выговорила каждое слово: — Она·мне·не·родная·сестра.

Женщина смущенно замерла у стола. Подростки порой бывают донельзя невоспитанными, но она всего лишь наемная работница и не вправе указывать хозяевам дома.

Словно ничего не слыша, Чэн Вань опустилась на скамеечку в прихожей, обулась и, не произнеся ни слова, толкнула дверь, выходя наружу.

Так было всегда.

Члены семьи Чэн ни капли не скрывали статус приемной дочери Чэн Вань. Об этом прекрасно знали все — и домашняя прислуга, и пятнадцатилетняя Чэн Цяоцин.

http://bllate.org/book/33012/4046740

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода