Однако боль терзала разум Цзи Хэюя, из-за чего он даже не мог разобрать звучавшую в ушах музыку и похожий на прибой рев зрителей: казалось, слух и зрение одновременно погрузились в туманную пелену.
Но наперекор этому смятению он, напротив, чувствовал невиданную прежде легкость в теле.
Хотя он почти ничего не видел, Цзи Хэюй с уверенностью полагал, что даже выступил выше своих возможностей, безупречно исполнив аксель в четыре с половиной оборота — прыжок, шанс на провал которого составлял добрых шестьдесят-семьдесят процентов. Количество оборотов вышло ровно на 1620 градусов, а заходы и приземления удались на редкость свободными и непринужденными.
Казалось, даже боль в коленях исчезла вместе с остальным.
— Четыре с половиной! Это четыре с половиной! Цзи Хэюй смог это сделать! — взволнованно кричал комментатор в эфире спортивного канала Хуаго. — Это абсолютное превосходство по сложности! На сегодняшний день в мире лишь единицы способны успешно выполнить аксель в четыре с половиной оборота, а на крупных соревнованиях — и того меньше. Этот прыжок Цзи Хэюя исполнен в безупречной манере!
Комментатор на мгновение умолк, словно что-то вспомнив, и закричал с еще большим воодушевлением:
— К тому же, это аксель в четыре с половиной оборота не в начале произвольной программы, а во второй ее половине, когда прошло уже больше половины времени! Базовая техническая стоимость сразу увеличивается на 10%! Посмотрите, судьи уже выставили зеленую зону по шкале GOE: 5 баллов, это 5 баллов!
— Звучат флейты из нефрита, переливается свет чаши, танцуют драконы и рыбы на острие льда!
Комментатор судорожно вздохнул, но все еще не мог унять охватившее его волнение:
— Что такое прекрасный нефрит? Вот это и есть настоящий нефрит, это сокровище не только нашего Хуаго, но и всего мира! Подлинная жемчужина!
Цзи Хэюй и сам не понял, как смог поклониться судьям и зрителям.
В тот самый миг, когда музыка внезапно обрвалась, ощущение внезапного исчезновения вернулось к Цзи Хэюю, а боль, словно тысячи безумных муравьев, принялась терзать каждый дюйм мышц и суставов по всему его телу. Зато колени, которые болели сильнее всего, напротив, полностью онемели.
Тренер в возбуждении крепко обнял его и лишь теперь запоздало ощутил пугающе ледяную температуру его тела и покрывающий его с ног до головы холодный пот.
— Хэюй, как ты себя чувствуешь? — тревожно помогая ему сесть, тренер внезапно заметил смертельную бледность на лице Цзи Хэюя.
— Я в порядке.
Услышав, что Цзи Хэюй говорит достаточно внятно, хоть и немного ослаб от усталости, тренер наконец с облегчением выдохнул и с улыбкой произвел:
— Твое сегодняшнее состояние просто великолепно, Хэюй. Я же знал, что ты — боец для масштабных соревнований, и выступаешь от турнира к турниру все лучше и лучше! Чемпион, без всяких сомнений, чемпион!
У Цзи Хэюя уже не осталось сил отвечать, и он лишь через силу заставил себя кивнуть.
Вскоре наступил момент церемонии награждения.
Причина, по которой Цзи Хэюй продолжал выходить на лед со всеми своими травмами и болезнями, заключалась в том, что в нынешнем Хуаго, стоило ему уйти, на пьедестал почета действительно некому было бы подняться, не говоря уже о том, чтобы поднять над головой тяжеловесную золотую медаль.
С этим спешить было нельзя.
Цзи Хэюй не расслышал речь оргкомитета соревнований и лишь по чистой привычке последовал за девушкой-церемониймейстером на пьедестал, где принял из рук организаторов заветную золотую медаль.
— Золотая медаль принадлежит Цзи, Хэюй Цзи! Это его пятая золотая медаль на данных соревнованиях, он — король, абсолютный король!
Ведущий не скупился на похвалы, однако тот, кому они адресовались, уже не мог их услышать.
Раздался глухой стук — какой-то человек навзничь рухнул прямо с пьедестала почета!
Ярчайшая жемчужина этой эпохи, Ледяной нефрит, с только что завоеванной золотой медалью на груди потерял сознание и упал на землю со смертельно бледным лицом.
— Ты же не думал, что истории о бедных парнях из сериалов, которых возвращают в богатые семьи и позволяют им стать хозяевами положения, правдивы? — резкие и ядовитые насмешки женщины вернули Цзи Хэюя к реальности. — Сдается мне, в нашем Клане Цзи не может быть таких невоспитанных диких детей, как ты!
В теле словно бы все еще таилась фантомная, разрывающая на части боль. Цзи Хэюй слегка нахмурился: толком не разобрав, что говорит сидевший перед ним человек, он лишь равнодушно поднял взгляд на противоположную пару.
Супруги без всякой на то причины на мгновение оцепенели под этим холодным взглядом.
Сидевшему напротив них юноше было всего пятнадцать лет, его черты лица еще не до конца сформировались, а фигура отличалась исключительной хрупкостью. И тем не менее, холод в его глазах казался заполненным до краев многолетним инеем и снегом, в котором не было и следа каких-либо чувств.
В нем не читалось открытого вызова, но одна лишь эта тихая ледяная нотка заставляла кого угодно испытывать смутную тревогу в груди.
По правде говоря, прежний Цзи Хэюй с самых малых лет тоже оставался одинок — именно лед и снег дарили ему тепло и становились тем единственным объектом, за которым он гнался всю свою жизнь и который страстно любил.
Температура его взгляда была под стать снегу и льду, и стереть ее было уже невозможно.
Сознание постепенно возвращалось, боль в теле понемногу отступала, а на смену ей пришло головокружительное вращение в голове.
Ощущение текущей по конечностям крови было одновременно привычным и чуждым. Огромный платок воспоминаний хлынул потоком, едва не смывая мысли яростной волной. Цзи Хэюй с трудом собрал крохи разума, позволяя себе одновременно переваривать чужие воспоминания и слушать речь сидевших напротив мужчины и женщины средних лет.
— Мать обращается к тебе, почему ты не отвечаешь? — заметив, что Цзи Хэюй по-прежнему сохраняет то же непробиваемое и холодное выражение лица, мужчина не удержался от сердитого окрика. — Твоя мать говорила мне, что ты столько лет рос беспризорником без всякого воспитания, а я еще сомневался. Теперь же вижу: раз ты столь невежлив, то и впрямь не обучен манерам.
Услышав слово мать, Цзи Хэюй наконец соизволил уделить немного внимания этой паре.
Мужчина был облачен в сшитый на заказ костюм с явным ценником на бирке, а держался с устрашающей уверенностью. Если бы не только что прозвучавшие поучения в адрес юноши, Цзи Хэюй почти поверил бы, что перед ним важная персона из высшего общества.
Сидевшая рядом с ним женщина облачилась в темно-красное вечернее платье, а ее шею украшало ослепительное бриллиантовое ожерелье, привлекающее к себе всеобщее внимание. Вот только насмешливое выражение на ее лице никуда не делось, придавая всему ее облику несколько нелепый вид.
Похоже, они были богачами.
Бегло просмотрев воспоминания прежнего владельца тела, Цзи Хэюй наконец обрел некоторое понимание текущей ситуации.
Он, судя по всему…
Переродился?
Цзи Хэюй невозмутимо бросил взгляд на собственное отражение в оконном стекле у стола.
Выразительные и холодные черты лица, едва заметная манящая родинка под внешним уголком левого глаза, соразмерная высота переносицы, изящная и красивая линия подбородка, а также уголки губ, бледные настолько, будто на них никогда не появится улыбка.
http://bllate.org/book/32996/4043868
Готово:
