×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод Transmigrated to Another World Under a Blue Sky / Под лазурным небом: Путь к вершине: Глава 4

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Пробуждение после тьмы было мучительным: свет резал глаза. Это золотистое сияние казалось столь ослепительным, что даже чистое золото померкло бы на его фоне, а его живость превосходила любой электрический свет в лабораториях. В его прежнем мире таких ярких красок не существовало — там всё было залито жестоким кроваво-красным, подавлено опасным черным или выжжено скучным белым цветом лабораторий. В том мире даже самое прекрасное неизбежно становилось тускло-серым.

Что происходит? Человек, чьи глаза были открыты, попытался осмыслить происходящее.

Последнее, что он помнил — конец света и погружение сознания во тьму. Но вскоре после этого он ощутил вокруг себя воду, а затем чья-то сила подтолкнула его, заставляя с трудом продвигаться по узкому проходу. Он попытался пошевелить конечностями, но те не слушались. Пытаясь выбраться из западни, он изо всех сил старался помочь себе, хотя веки не поднимались. Однако он чувствовал свет и слышал человеческие голоса. Неужели в итоге мир не был уничтожен и он выжил?

Он не мог пошевелиться, но почувствовал, как кто-то поднял его. Поднял? Если бы это сделал кто-то очень сильный, в этом не было бы ничего странного, но ощущения, передававшиеся от кожи к мозгу, говорили, что он зажат между двумя ладонями. Рука, поддерживавшая голову, была огромной, расстояние между ладонями — пугающе малым, а другая рука придерживала ягодицы. Это было похоже на то, как держат младенца. Неужели мир снова изменился и человечество превратилось в гигантов?

Затем последовал отчетливый хлопок по телу. Он непроизвольно издал звук, но вместо слов послышался детский плач. Это его голос? Он сомневался, но звук определенно исходил из его собственных уст.

— ИскИн, проанализируй ситуацию.

Столкнувшись со странными обстоятельствами, мужчина отдал приказ ИскИну, мастеру анализа, обитавшему в море сознания.

— Есть, господин.

Раздался бесстрастный голос, но мужчине стало нехорошо. Навалившееся головокружение погрузило его во тьму, и он уснул.

— Сознание господина в режиме покоя. Активация сканирования с помощью духовной энергии, — произнес голос ИскИна.

Из-за постоянных битв в эпоху конца света случалось всякое: например, можно было потерять сознание во время боя. Это было редкостью, ведь обычно второго шанса проснуться не давали — ты просто исчезал, становясь чьей-то пищей. Однако иногда приходилось ночевать в поле, и, поскольку людям требовался отдых, у ИскИна была программа: если господин засыпал, ИскИн мог самостоятельно использовать духовную энергию для сканирования окрестностей, но только с предварительного разрешения владельца. Поскольку мужчина только что отдал приказ проанализировать обстановку, ИскИн, чтобы выполнить задачу, активировал духовную энергию после того, как хозяин отключился.

ИскИн был подобен человеческому мозгу. Он воспринимал мир через пять чувств господина, а когда те отключались, использовал для наблюдения духовную энергию, проецируя увиденное в сознание владельца для принятия решений. В этот момент ИскИн мужчины наблюдал за окружением, фиксировал детали и проводил анализ.

Внезапно странное колебание пробудило уснувшее сознание. Среди священного золотого света мужчина слегка приоткрыл глаза, чувствуя недоумение: этот вид энергии совершенно отличался от всего, что он видел раньше.

По неизвестной причине он чувствовал себя невероятно уставшим. Сонливость накатывала волнами, и даже самый сильный человек не мог противостоять инстинктам. Оставив ИскИну приказ продолжать наблюдение и разбудить его в случае опасности, мужчина снова погрузился во тьму.

Когда он открыл глаза в следующий раз, он уже был здесь.

Пеленки были очень мягкими — в эпоху конца света такая вещь считалась бы роскошью. Но не это удивило мужчину. Его поразил свет, падавший из огромного окна. Солнечный свет? Нет, невозможно. Вероятно, это было некое устройство, имитирующее солнце.

— ИскИн, доложи результаты анализа. — Мужчина пребывал в смятении и поспешил задать вопрос.

— Есть, господин. Это данные, полученные во время вашего сна.

В море сознания замелькали картины: люди в одежде, напоминающей военную форму; люди в костюмах, похожих на западноевропейские средневековые наряды; женщины в длинных платьях, абсолютно не приспособленных для боя; люди в белых одеяниях, похожих на магические мантии из романов.

А еще был пейзаж за окном. Растения — не мутанты, а настоящие, живые цветы и зелень. Сквозь силу своего духа он пронзил стены комнаты, и в его сознании возник мир на рассвете: окутанный дымкой, просыпающийся, залитый мягким светом, полный изумрудных растений и прекрасных цветов. Это были чудесные краски.

— Это… — Мужчина не мог поверить, что видит нечто столь прекрасное.

— На основе анализа плотности воздуха, состава, энергии, флоры, одежды людей и языка, в сочетании с данными из базы, результат анализа таков: это не мир конца света.

Бесстрастный голос просто констатировал факт. Шок, неверие — подобные эмоции были чужды ИскИну.

Даже такой хладнокровный человек, как он, не мог вымолвить ни слова от изумления. Это не мир конца света?

— Господин, состояние вашего тела крайне плохое.

ИскИн был обязан уведомлять о состоянии здоровья. Это напоминание заставило мужчину отбросить все сомнения: его собственная жизнь была основой всего.

— Перечисли, — приказал он.

— Есть.

В море сознания возник ряд данных. Увидев показатели роста и веса, мужчина больше не смог смотреть дальше. Это были не знакомые ему цифры — это были данные младенца.

Чужой мир, тело младенца — бывший Охотник-01 был ошеломлен. В этот момент он был наиболее уязвим, так как потрясение лишило его способности следить за внешним миром.

— Кто-то приближается, — подал голос ИскИн, продолжая сканирование. Несмотря на то, что по мозговым волнам он чувствовал полную отстраненность хозяина, ИскИн не испытывал недоумения — он был лишь программой.

Инстинкт, выкованный опытом, привел мужчину в чувство. Он посмотрел на приближавшуюся женщину, которая подняла его, неспособного оказать сопротивление, и поднесла к груди. Сладостное молоко с легким привкусом крови показалось человеку, прошедшему через апокалипсис, восхитительным лакомством.

Стыд? Неловкость? У мужчины не было таких реакций. Он инстинктивно принялся утолять голод, слушая, как женщина говорит на языке, которого он не понимает.

— ИскИн, проанализируй язык.

Сам он не понимал ни слова, но огромная база данных ИскИна должна была содержать ответы. Пока он сосал молоко, он отдал приказ.

— Идет анализ, идет сопоставление. Результат: данный язык не зафиксирован в базе.

Нет? Как такое возможно? Будучи венцом технологий человечества конца света, ИскИн хранил все данные, собранные людьми. Там были неполные сведения, но языки точно не входили в их число — ведь люди должны были общаться. Остатки человечества, собранные после краха, происходили из разных стран, и их языки были сохранены. Более того, при изучении цивилизаций древних руин языки и письменность были обязательными к архивации. А теперь ИскИн говорил, что языка нет.

— Расшифруй этот язык, — последовал новый приказ.

— Есть.

ИскИн, не знающий усталости и сопротивления, принял приказ и начал тратить скудные ресурсы на анализ.

— Из-за малого количества данных время расшифровки определить невозможно, — честно доложил он о трудностях.

Мужчина не стал его упрекать.

Женщина закончила кормить, укутала младенца и покинула комнату. Мужчина снова проверил состояние своего тела: духовная энергия была на нуле. Хорошо, что ИскИну для активации требовалось только наличие сознания, иначе он был бы слишком уязвим. Физическая сила — и смотреть было не на что, всё было в руинах.

Выйдя из моря сознания, он посмотрел на яркий солнечный свет.

Другой мир, тело младенца. Неужели он попал в одну из тех историй о переселении душ? Но почему он смог переселиться? Почему ИскИн в его море сознания оказался с ним? Почему… Слишком много почему. Мужчина не знал ответов.

Уголки губ младенца дрогнули в безразличной усмешке. К чему так много думать? Важно лишь то, что он жив. Он все еще жив, и этого достаточно. Прежние сожаления можно будет воплотить в этом мире. Он осмотрит этот многоцветный мир от края до края.

А для этого самое важное — стать сильнее. Он не проигнорировал того мужчину с глазами хищника, чей образ запечатлел ИскИн. Его гнетущая аура однозначно принадлежала мастеру. А еще тот человек в белом одеянии с его странными энергетическими колебаниями… Помимо прекрасных пейзажей, в этом мире существовали и могущественные силы. Чтобы лучше выжить, он должен стать сильнее.

Он был Охотником и выбрал путь самосовершенствования. Где бы он ни был, это не изменится. Даже начав жизнь заново, его жажда силы не исчезнет. Упрямое желание жить было причиной стремления к силе, а теперь к нему добавилось еще кое-что: он хотел увидеть все красоты этого мира.

Месяц спустя ИскИн наконец получил достаточно данных от служанок, ухаживавших за младенцем, и успешно расшифровал неизвестный язык, начав работу переводчиком.

Благодаря анализу мужчина наконец узнал, что та прекрасная роженица — его мать, а мужчина с пронзительным взглядом — его отец, Герцог. Это была семья Редрик, а он — законнорожденный сын герцога, которого из-за врожденной неспособности к магии и боевым искусствам отец назвал Фэй Редрик.Из разговоров слуг он также понял, что, несмотря на статус законного сына, семья от него отказалась. Если бы не помощь со стороны семьи матери, его бы выгнали из дома герцога Редрик даже без фамилии, и никто бы о нем не заботился.

Отказ отца, отвращение матери — вот и всё начало его новой жизни. Что касается родственных чувств, мужчина понимал, что в этой жизни их не получит. Но к чему ему переживать? Отец дал имя, мать дала жизнь — это их милость к нему. Он запомнил это и, если понадобится, отплатит. Между ними не было ничего, кроме этого.

Фэй Редрик. Он тихо про себя повторил это имя. Его собственное имя. Как хорошо, теперь у него есть имя. А что до того, что он калека в магии и боевых искусствах — мужчина об этом даже не задумывался. Он станет сильным, непременно станет.

В отличие от всеми любимого избранника судьбы Алофила Диоломона, господина Фэй Редрика с самого начала бросила семья из-за его никчемности в магии и боевых искусствах. В ту эпоху гений семьи Диоромон и отброс семьи Редрик были известны всем: один вызывал восхищение, другой — насмешки. Однако люди того времени никак не могли предположить, что Фэй Редрик, бесполезный наследник семьи Редрик, сломает проклятие своей судьбы и станет легендой, на которую будут взирать свысока все, кроме Алофила Диоломона, и все существа во всех расах.

Из серии биографий Континента Вэйя Легенда: Фэй Редрик.

http://bllate.org/book/32909/4029840

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода