×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод Marked and Adored: The Galaxy's Top Pet / Принудительная метка: Омега, покоривший галактику: Глава 8

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Худой космический пират был в потрепанной майке и с обнаженным торсом. Он не обращал внимания на черное пятно на плече от ожога сигаретой, а лишь поспешно промотал запись с камер наблюдения назад:

— Есть, вот здесь.

На этой космической каюте и в каждом помещении имелись камеры видеонаблюдения, а в одном только общем зале их было целых пять. Лицо Мо Юньханя вскоре оказалось прямо перед Баи Цунъанем.

Бай Цунъань взглянул на экран, фыркнул и рассмеялся, затем повернулся к худому пирату и спросил:

— Сяо Лю, ты не узнаешь этого человека?

Сяо Лю внимательно присмотрелся и покачал головой:

— Не знаю. Главарь, а кто он такой?

Бай Цунъань протянул руку, похлопал Сяо Лю по плечу, загадочно улыбнулся и произнес:

— Он… Мо Юньхань.

— Мо Юньхань?

В глазах Сяо Лю мгновенно вспыхнул огонек возбуждения:

— Главарь, ты серьезно? Это и есть Мо Юньхань?

Мо Юньхань был имперским маршалом. С тринадцати лет он официально служил в армии, с пятнадцати участвовал в военных походах, отражая вторжение Зергов, и за одиннадцать лет шаг за шагом поднялся на ту недосягаемую вершину, где находился сейчас.

Однако Мо Юньхань не любил появляться на публике, никогда не ходил на праздничные банкеты и не посещал светские приемы. Когда он не воевал, то прятался дома, поэтому информации о нем было прискорбно мало.

Сяо Лю промышлял космическим пиратством столько лет, но среди его окружения не было никого, кто видел бы лицо Мо Юньханя. Он никак не ожидал, что сегодня им удастся захватить самого Мо Юньханя.

Сяо Лю переполняло возбуждение:

— Если это действительно он, разве мы не сорвали куш? Да мы же прославимся на всю пиратскую вольницу!

Бай Цунъань тронул себя за подбородок, кривя губы в усмешке, и тихо произнес:

— Ты прав. Ступай, разбуди Мо Юньханя и скажи, чтобы выходил сам. Если он откажется, каждые пятнадцать минут убивай по одному заложнику — и так до тех пор, пока он не появится.

Он не верил, что Мо Юньхань в чине имперского полковника сможет хладнокровно смотреть, как из-за него гибнут заложники.

— Как же этого ждешь…

Во взгляде Баи Цунъаня читалась зловещая жестокость, смешанная с таким же нетерпеливым предвкушением, как у Сяо Лю.

А внутри защитной капсулы все еще продолжалось начатое.

Гу Сяомань уже задыхался. Его единственная свободная рука то и дело лупила Мо Юньханя по спине, а капсула наполнялась звуками шлепков и плачем Гу Сяоманя:

— М-м, отпусти, нельзя же больше кусать… Одежду, не задирай одежду наверх… М-м, пусти, ты переходишь все границы…

Мо Юньхань прижимал его слишком крепко, вырваться было невозможно. Более того, неизвестно с каких пор Мо Юньхань принялся задирать вверх одежду на его спине, так что вся она оказалась обнажена.

Ткань сбилась на груди, мешая дышать, но у Гу Сяоманя совсем не осталось сил оттолкнуть Мо Юньханя, и он сквозь слезы причитал:

— М-м, нет, не сжимай, не надо… Если ты продолжишь, когда мы вернемся на Столичную планету, я… я заставлю своего жениха заявить на тебя, тебя арестуют…

Бессовестный!

Злодей!

Мало того что кусает и метит, так еще и за талию хватает, и грудь мнет! Это уже чересчур, это форменное домогательство, за такое в тюрьму сажают!

Гу Сяомань был вынужден запрокинуть голову, подставляя изящную шею, и, всхлипывая, свирепо грозил Мо Юньханю.

В этот самый момент в защитной капсуле раздался резкий писк, сменившийся жужжанием работающих механизмов.

— Что… за звук?

Внезапный шум немного испугал Гу Сяоманя. Он перестал сопротивляться и с трудом оттянул назад ту руку, которую не держал Мо Юньхань, полностью прячась в его объятиях.

— Господин Мо, м-м, плохой, прекрати, какой-то странный звук, ты… послушай…

Гу Сяомань хотел попросить Мо Юньханя посмотреть, что там шумит, но вдруг почуствовал освежающий аромат, который мгновенно привел его в абсолютное чувство реальности, и даже в глазах Мо Юньханя прояснилось.

Осознав, что он сотворил в помутнении рассудка, Мо Юньхань поспешно разжал объятия.

Освободившись, тяжело дыша, Гу Сяомань кубарем скатился в сторону, опустил забившуюся на грудь одежду, чтобы прикрыть саднящие, покрасневшие соски, и, обхватив колени руками, с тревогой и страхом уставился на альфу неподалеку.

Мо Юньхань ничего не сказал, лишь поднял взгляд на распыляющий ингаляционный подавитель потолок защитной капсулы и тихо бросил:

— Подойди.

Гу Сяомань так напугался укусов, что подобрал брошенную Мо Юньханем сумку, прижал ее к груди и затрясся головой:

— Н-нет, не подойду.

Он не собирается подходить, у него железа ужасно болит, он больше не хочет быть укушенным.

Да и когда уже удастся отсюда выбраться? Всего за несколько часов он перенес больше мучений, чем за десяток с лишним лет на Дикой планете, и теперь он даже немного пожалел.

Подняв руку, он вытер слезы и упрямо отвернулся.

Почувствовав отпор со стороны Гу Сяоманя, Мо Юньхань на мгновение растерялся. Он сжал кулаки, намереваясь еще что-то сказать, как вдруг заметил за прозрачной дверью защитной капсулы нескольких космических пиратов, а за ними — шатающихся от толчков заложников.

Людей вновь втащили в общий зал: среди них были старики, дети и молодые омеги. В их глазах застыл ужас, беспомощность и отчаяние.

Сяо Лю, закинув на плечо лазерную винтовку, остановился у входа, бесцеремонно вытянул вперед какого-то ребенка и приставил ствол к его макушке. Грозя малышу не сметь плакать, он с усмешкой произнес:

— Это наша слепота, что мы сразу не признали полковника. Теперь мы преподнесем полковнику роскошный подарок, как вам такое, полковник?

С этими словами он еще и толкнул вперед заплаканного ребенка, демонстративно переходя к открытой провокации.

Мо Юньхань мрачным и холодным взглядом посмотрел на невинного малыша, крепко сжав губы. Его тело напряглось до предела.

Хотя Гу Сяомань и боялся, выходка Сяо Лю повергла его в шок. Он давно знал, что пираты — это творящие сплошное зло негодяи, но все равно не мог смириться, видя, как они тычут дулом в голову дрожащему ребенку.

Он не расслышал, о чем говорил Сяо Лю, и, заметив, что Мо Юньхань долго не шевелится, набрался храбрости, легонько дернул его за одежду и в испуге позвал:

— Господин Мо, о чем они говорят? Тот ребенок… с ним что-то случится?

— Ничего не случится.

Мо Юньхань провел рукой по голове Гу Сяоманя, успокаивая его первым делом, спрятал за своей спиной, а затем повернулся к тем, снаружи:

— Чего вы добиваетесь?

— Разве это не очевидно?

Сяо Лю нагло ухмыльнулся и постучал стволом по детской головке:

— Если ты сам откроешь люк и выйдешь, эти заложники останутся целы. Ну а если не выйдешь… Бэм!

http://bllate.org/book/32896/4028151

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода