×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод The Popular Sick Beauty is a High-Risk NPC / Опасный NPC: Болезненный красавец, пленяющий миры: Глава 12

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Юй Цижун спросил: Вы что здесь делаете? В классе, помимо запрета на шум, нет других смертельных Школьных правил, но снаружи всё может быть иначе.

Наконец-то ты очнулся, — робко шагнул вперед Бай Ши, указывая на одну из комнат в учебном корпусе. — Мы почувствовали в классах запах дыма и решили выйти проверить. В итоге нашли источник — этот пустой кабинет.

Дверь пустого класса была плотно закрыта, но изнутри обычно не доносилось ни звука, поэтому все и решили, что это просто пустующее помещение.

Юй Цижун подошел к двери. Как только его пальцы коснулись ручки, он тут же их отдернул.

На его нежных, бледных пальцах, в том месте, где они соприкоснулись с металлом, кожа мгновенно стала ярко-красной.

Юй Цижун опустил взгляд на свою руку. Казалось, он вовсе не чувствовал боли, так как снова прижал ладонь к дверной ручке.

Дело было не в склонности к самоистязанию. В тот самый миг, когда его пальцы получили ожог, в голове снова раздался механический голос: Задача выполнена на 5%, текущий прогресс 85%.

Юй Цижун пробыл в Старшей школе Ланьси много лет и знал почти все Школьные правила, однако полоса прогресса намертво застряла на 80%.

Почему только здесь, когда он получил ожог, прогресс сдвинулся с мертвой точки?

Юй Цижун наклонил голову, на его лице отразилось детское любопытство, и он нажал на ручку с удвоенной силой, намереваясь любой ценой открыть дверь.

Ручка была раскалена до такой степени, что воздух вокруг нее дрожал. Как только Юй Цижун приложил руку, послышалось отчетливое шипение, а следом потянулся густой запах жареного мяса.

Лицо Сюй Янань изменилось, учуяв этот запах, она невольно прикрыла рот, ее замутило.

Остальным тоже стало не по себе. Лян Сюэ уже обменяла Баллы на мазь от ожогов и сжимала ее в руке, готовая в любую секунду оказать Юй Цижуну помощь.

Сам же Юй Цижун лишь слегка нахмурился, а в его винно-красных глазах промелькнуло любопытство — интерес явно преобладал над болью.

Грохот!

Волна жара, захватив поток воздуха, ударила прямо в тех, кто стоял перед дверью. Юй Цижун инстинктивно поднял руку, прикрываясь; жар пронзил школьную форму и обжег его предплечье.

У меня есть лекарство! — Лян Сюэ поспешно достала заранее купленную мазь. Подумав, что Юй Цижуну неудобно наносить ее самому из-за травмированной руки, она решила помочь ему лично.

Но даже после использования мази боль от ожога лишь слегка притупилась, а рана вовсе не спешила заживать.

Лян Сюэ нахмурилась: Как такое возможно? Лекарства из Магазина баллов не могут терять эффективность, к тому же они должны действовать мгновенно.

Пустяки, — Юй Цижун не придал особого значения травме и поднял взгляд на открытый кабинет.

Внутри он ничем не отличался от обычного класса: деревянные парты и стулья стояли ровными рядами, пол был безупречно чист, а темно-синие занавески тихонько колыхались на ветру из открытого окна. Обычная обстановка классной комнаты.

Однако запах дыма никуда не делся — едкий и удушающий.

Лу Пинша осторожно шагнул вперед, но тут же отступил, не выдержав невыносимого жара. Прикрывая нос и рот рукой, он закашлялся: Вероятно, это скрытое пространство, которое выглядит совсем иначе, чем мы видим. Одно можно сказать точно: в этом классе определенно произошел сильный пожар.

Белокурая красавица невзначай бросила взгляд на Лу Пинша. Тот затаил дыхание, а придя в себя, тут же насторожился и незаметно спрятал руки за спину: Юй Цижун, разве ты не знаешь, что здесь произошло?

Едва он закончил фразу, раздался пронзительный школьный звонок.

Юй Цижун отвел взгляд и, развернувшись, направился прочь: Пора возвращаться на урок.

На занятии одноклассники с удивлением заметили, что Юй Цижун сегодня не спит. Когда его глаза, цвета крови, внимательно смотрели на кого-то, это невольно создавало ощущение глубокой привязанности.

Из-за этого голос учителя, объяснявшего материал, слегка дрожал — не от страха, а от возбуждения. В сочетании с его жуткой улыбкой общая атмосфера становилась по-настоящему леденящей душу.

Лишь учитель мог быть объектом такого взгляда — осознание этого факта сделало обстановку в классе странной и пропитанной враждебностью.

Находясь в эпицентре этой бури, Юй Цижун ничего не замечал. Он рассеянно вертел в руках Магатаму, глядя на учителя у доски.

Магатама была сделана из неизвестного материала, но на ощупь она казалась ледяной, словно обладала способностью исцелять его раны.

Сначала Юй Цижун этого не понял, но, раскрыв ладонь и увидев, что кожа на руке полностью восстановилась, он догадался в чем дело.

Раз он сам — НПС в Призрачной школе Ланьси, значит, его природа, вероятно, такая же, как у других НПС, и лекарства, которые трансферные студенты покупают за Баллы, подходят ему не всегда.

Призраки больше всего боятся огня. Поэтому ожоги должны были быть самыми серьезными его травмами. Кто бы мог подумать, что у этой Магатамы есть целительная функция.

Юй Цижун приложил Магатаму к левому предплечью, дожидаясь, пока она исцелит оставшийся там ожог.

Изначально он хотел найти Тан Синфэя и вернуть ему эту вещь, но теперь передумал.

Раз Тан Синфэй бросил его здесь вместе с этой Магатамой, значит, они оба — отверженные. А если брошенный человек забирает брошенную вещь, в этом нет ничего предосудительного.

Учитель у доски продолжал урок, но все его внимание было сосредоточено на Юй Цижуне. Увидев, как тот улыбается ему, он чуть было не совершил ошибку в объяснении.

Юй Цижун был самым умным, красивым и прилежным учеником из всех, кого он когда-либо учил. Разумеется, такой хороший ученик заслуживает привилегий.

Но эти привилегии вовсе не включают право переводить взгляд с учителя на других одноклассников.

Разве ученик не должен внимательно смотреть на учителя?

Этот ученик под номером 8, следи за дисциплиной на уроке, встань и слушай стоя.

Юй Цижун обернулся и посмотрел на преподавателя. Сидевший позади него ученик, которого вызвали, уже поднялся, его взгляд был полон враждебности.

Однако учитель удовлетворенно кивнул и мягко посмотрел на Юй Цижуна: Не мешай ученику Ци-Ци учиться.

http://bllate.org/book/32875/4024328

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода