×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод Chinese Folklore Supernatural Live Stream / Мистический стрим: Охота на призраков в прямом эфире: Глава 7

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Дальше последовало мастерское исполнение роли испуганного человека от Старого Лю. Но даже несмотря на появление женщины-призрака, троица в видео не отпустила зажатую в руках кисть, а по порядку начала задавать вопросы, после чего принялась читать заклинание, чтобы отослать Би Сянь обратно.

Се Сюй не стал досматривать дальнейшую игру Старого Лю — всё его внимание было приковано к помятому талисману из бумаги, валявшемуся на земле.

На черно-белом кадре видео содержание записки было не слишком отчетливым, но Се Сюй всё же заметил неладное.

Он ошеломленно уставился на талисман в руках Старого Лю. Его глаза наполнились радостью человека, который вновь обрел то, что считал безвозвратно утерянным; в этом искреннем и страстном чувстве читался человек, застрявший в пустыне и увидевший оазис, или голодный призрак, которому внезапно довелось лицезреть пышный императорский пир.

Если он не ошибался, этот Страшный старик Лю, скорее всего, был связан с теми людьми, которых он так упорно разыскивал. Воистину, небеса не оставляют человека без выхода — как же раньше он сам не догадался присмотреться к блогерам, выкладывающим подобные страшные короткие ролики?

Впрочем, сейчас еще не поздно, времени предостаточно.

Возможно, радость Се Сюя от неожиданной находки оказалась слишком бурной, и зрители его стрима, которые рассчитывали увидеть перепуганное лицо ведущего, слегка растерялись.

[……???]

[Это что за реакция от ведущего? Неужели он с первого взгляда влюбился в ту барышню-женщину-призрака?]

[Спасите, такое выражение лица у ведущего пугает куда сильнее, чем женщина-призрак в кадре. Кто из вас тут вообще призрак-то……]

[Онлайн-проверка психического состояния ведущего]

Заметив летящие в чате комментарии, Се Сюй только тут же пришел в себя и поспешил вернуть контроль над собственным лицом.

Однако было уже поздно — экран трансляции снова заполнился бесконечными ха-ха-ха.

В чате царила веселая атмосфера. Никого из присутствующих уже не волновали ни Дом с привидениями, ни фотографии Паранормального, да и к разоблачениям интерес пропал. Напротив, всем жутко хотелось посмотреть, в какую еще нелепую ситуацию Се Сюй вляпается в прямом эфире — ведущий-комик был редким и вымирающим видом.

Как только Се Сюй собрался было что-то сказать, чтобы переключить внимание зрителей, из-за его спины внезапно раздался невнятный шум: кто-то звал на помощь прямо из Дома с привидениями, стоявшего у него за спиной.

Не успел Се Сюй хоть как-то отреагировать, как громкость призывов о помощи плавно и резко возросла, словно чья-то невидимая рука до упора выкрутила регулятор звука, не оставляя ему ни единого шанса сделать вид, будто ничего не происходит.

Се Сюй с бесстрастным лицом повернулся и посмотрел на полуразрушенный Дом с привидениями.

Черный провал дверного проема этого особняка походил на разинутую в крике пасть человека, молящего о спасении.

Выражение лица Се Сюя в этот момент стало поистине страшным — от прежней расслабленности, с которой он вел стрим, не осталось и следа. В его темных, глубоких глазах бушевала нескрываемая злоба, а леденящий взгляд, напоминавший зверя, которого вывели из себя, излучал смертельную опасность.

Доносившиеся из дома крики о помощи становились все громче и громче; они даже отчетливо уловились микрофоном-петличкой и в реальном времени транслировались прямо в эфир.

Се Сюй от злости даже усмехнулся. Он прикрыл ладонью петличку и посмотрел в сторону Дома с привидениями: — Я что, похож на мальчика для битья? Я же вам даже сигарету предложил в знак уважения, чего вы еще хотите? Неужели мне перед вами на колени пасть и умолять?

Глава 4. Вход в Дом с привидениями

Находящаяся в Доме с привидениями нечисть ни во что не ставила Се Сюя, полностью проигнорировав его угрозы. Пронзительные вопли о помощи раскатывались по горному лесу, и даже то, что Се Сюй зажал микрофон рукой, не помешало звуку передаваться через динамик телефона прямо в трансляцию.

На экране телефона все еще крутилось видео со Старым Лю, но внимание зрителей стрима было явно приковано вовсе не к нему.

Из-за череды неожиданных поворотов, происходивших в эфире Се Сюя за столь короткое время, число зрителей стремительно росло и к текущему моменту уже перевалило за десяток тысяч.

[Я что, оглох? Мне одному показалось, что я слышу крики о помощи?]

[Автору предыдущего сообщения: тебе не показалось, я тоже слышу. Вроде бы доносится со стороны Дома с привидениями]

[Неужели это те три группы блогеров, которые пропали в последние дни?! Боже мой, может, стоит позвонить в полицию?]

Се Сюй тяжело вздохнул и с видом человека, махнувшего на все рукой, убрал руку с микрофона. Переключив трансляцию на камеру со штативом, он вышел из мобильного приложения стрима и открыл клавиатуру набора номера.

После чего без малейших колебаний нажал на цифры экстренного вызова.

Действуй по сценарию доносчиков — и лиши доносчиков всяких путей к отступлению.

— Алло? Это Отряд правопорядка города Чжаопин? Я хочу заявить о преступлении, — Се Сюй назвал свое местонахождение и описал сложившуюся ситуацию, попросив направить к нему сотрудников как можно скорее.

Наблюдая за тем, как четко и без лишних раздумий Се Сюй вызвал полицию, зрители в чате снова притихли.

Повесив трубку, Се Сюй с самым невозмутимым видом посмотрел в объектив камеры и произнес: — Помните: столкнувшись с опасностью, в первую очередь звоните в полицию, не подвергайте себя риску в одиночку.

[Какой у нашего ведущего правильный настрой……]

[Этот праведный улыбчивый взгляд ведущего слепит мои собачьи глаза]

Хотя на словах всё звучало именно так, Се Сюй уже полностью подготовился к проникновению в Дом с привидениями — он твердо решил отыскать шестерых запертых там людей.

Будем надеяться, что Отряд правопорядка учтет его заслуги по спасению пострадавших и обойдется с ним мягче. Он ведь планировал и дальше вести стримы, а такую прибыльную работу еще попробуй сыщи.

В этот момент из глубин Дома с привидениями снова раздался пронзительный визг, смешанный с невнятными мольбами о пощаде — казалось, там вопили разом несколько десятков человек, отчего на душе становилось тревожно и тошно.

Этот внезапный резкий крик настолько ошеломил зрителей стрима, что у них буквально онемели пальцы, занесённые над клавиатурой для ввода сообщений.

Се Сюй сохранял на лице легкую улыбку, а пальцы, сжимающие телефон, побелели: — Похоже, это те самые «случайно» пропавшие в Доме с привидениями блогеры подают признаки жизни. Какое, нахрен, совпадение! Днем сотрудники Отряда правопорядка ничего не нашли, а ночью они взяли и появились из ниоткуда. Впрочем, судя по столь залихватским и полным сил воплям, они вполне способны продержаться еще какое-то время.

[Э-это правда те пропавшие блогеры? Мне послышалось, будто там визжат больше десятка человек…… Разве пропавших было не шестеро?]

[Я сам из Чжаопин, и слышал, что еще днем отряд правопорядка и спасатели прочесали этот особняк вдоль и поперек, разве что землю не перекопали. Раз уж они ничего не нашли тогда, с чего бы этим людям внезапно объявиться ночью?]

[А вдруг это злые духи пытаются заманить ведущего внутрь?]

Хотя в чате преобладали здравомыслящие люди, искренне переживавшие за безопасность Се Сюя, находились и те, кому не терпелось поглазеть на чужие неприятности и устроить балаган.

http://bllate.org/book/32865/4022362

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода