Не успела она сделать и шага, как Нин Пэй внезапно вскочил на ноги.
С его затылка что-то упало на пол. Наклонившись, он увидел бумажный самолетик из красной бумаги — довольно неказистый.
Добившись своего, Чжоу Янь с улыбкой прижался щекой к лицу Нин Пэя: — Почему ты мне не сказал?!
Теперь он сам обвинял Нин Пэя, а тот неподвижно смотрел на уродливый самолетик, словно ошеломленный от испуга. От этого зрелища у учительницы задергался глаз: хотя Чжоу Янь перевелся в их класс совсем недавно, он уже успел занять первое место среди главных головных болей преподавателей — проказливый, непоседливый и совершенно неугомонный.
Учительница успокаивающе похлопала Нин Пэя по плечу и одновременно мягко отчитала Чжоу Яня: — Не пугай так других учеников...
Чжоу Янь пропустил ее слова мимо ушей, присел на корточки, поднял уродливый самолетик, вложил его в ладонь Нин Пэя, обхватил его запястье и с невероятной гордостью заявил: — Подарок тебе! Сам сделал! Красиво?Красный уродливый самолётик водрузился на парту Нин Пэя, став для него первым подарком с момента поступления в школу.
Учитель привел Чжоу Яня обратно на его место и несколько минут отчитывал за то, что нельзя пугать одноклассников подобными методами. Выслушивая наставления, Чжоу Янь зажал уши руками и притворился спящим.
Когда нотация закончилась, дети в классе почти все собрались. Послушав представление учителя, они проявили к Нин Пэй огромный интерес и, не дожидаясь перемены, захотели с ним подружиться. На какое-то время в классе поднялся шум и гам. Особенно активным оказался один пухлый мальчишка — он подхватил свой табурет и уже собирался подсесть поближе к Нин Пэй. Нин Пэй узнал его: это был тот самый мальчик, который в тот день сидел рядом с Чжоу Янем.
Но затея не увенчалась успехом — учитель пресёк его попытку.
Учитель спросил его: — Хочешь стать соседом по парте с новым учеником?Пухляш закивал очень радостно: ему нравилось общаться с красивыми людьми, а если оглядеться, то самым красивым в классе был Нин Пэй. Чжоу Янь тоже был хорош собой, но Пухляш знал, что в драке ему его не одолеть.
Учитель снова поинтересовался мнением Нин Пэя.
Нин Пэй промолчал — у него не было никаких требований или пожеланий насчет соседа по парте.
Его молчание учитель расценил как согласие. Когда Чжоу Янь вернулся из туалета, он обнаружил, что его место занято Нин Пэем, который с большим любопытством вертел в руках уродливый красный бумажный самолетик.
Откуда это у тебя? — Пухляш был невероятно болтлив. С того самого момента, как он сел, он не умолкал ни на секунду. Учитель не мог его утихомирить, но, решив, что такой энергичный ребенок поможет Нин Пэю стать активнее, махнул на это рукой, лишь попросив не мешать остальным. Тогда Пухляш перешел на шепот и вытащил из-под парты целую кучу несуразных бумажных самолетиков. — Это мне сделал Чжоу Янь.
Нин Пэй, который всё это время не сводил глаз с красного самолетика, наконец отреагировал.
Куча самолетиков Пухляша была еще страшнее, чем его собственный. Некоторые из них были даже недоделанными, сваленными в одну кучу, словно груда мусора.
Пухляш явно положил глаз на самолетик Нин Пэя. Он никак не хотел выпускать его из рук, хлопая глазами. Нин Пэй молчал, и тогда мальчик решил спросить сам:
Нин Пэй, а ты можешь подарить мне свой самолетик?
Он подумал, что был очень вежлив, и Нин Пэй наверняка ему его отдаст.
Кто бы мог подумать, что первыми словами, которые Нин Пэй сказал ему в ответ, будут:
Нельзя.Тон мальчишки был решительным. Маленький толстяк с самого детства привык получать всё, что пожелает, и это был первый раз, когда ему отказали. Поразмыслив, он предложил:
— Я отдам тебе всё это в обмен на твою.
Нин Пэй не нужны были бумажные самолетики, которые Чжоу Янь подарил толстяку, он хотел лишь тот, красный.
Однако толстяк намертво прижал красный самолетик к столу, даже помял его. Казалось, он ни за что его не вернет. Нин Пэю оставалось лишь качать головой:
— Пожалуйста, верни его мне.
Чем сильнее что-то запрещали, тем больше этого хотелось. Толстяк не слушал его: он сгреб всю кучу своих самолетиков и пододвинул их на парту Нин Пэя, пытаясь при этом притянуть к себе красный.
— Я меняюсь с тобой!
Нин Пэй хотел вернуть свою вещь — это был первый подарок от Чжоу Яня. Хотя самолетик не был чем-то уникальным, Нин Пэй боялся, что он сломается, поэтому не смел тянуть изо всех сил. Он лишь осторожно прижал руку толстяка, качая головой в знак отказа, но это лишь заставило толстяка сильнее навалиться на парту.
Неизвестно, то ли из-за того, что он слишком сильно давил, то ли по какой другой причине, но парта внезапно качнулась, а затем раздался глухой стук. Прежде чем Нин Пэй успел сообразить, что происходит, стул толстяка, подкосившийся из-за рывка стола, перевернулся. Толстяк с грохотом свалился на пол, взметнув ноги вверх и приземлившись на спину.
В классе воцарилась тишина, длившаяся целых две секунды; даже учительница не сразу пришла в себя.
Спустя две секунды раздался оглушительный плач. Толстяк ушибся не на шутку. Перепуганная учительница поспешила к нему и услышала, как он сквозь слезы кричит:
— У-у-у-у, почему ты меня толкнул?!
Ситуация, казалось, стала очень серьезной. Всегда мягкий взгляд учительницы стал суровым. Она посмотрела на Нин Пэя. Тот был в полном замешательстве: он не понимал, почему толстяк вдруг упал, ведь кроме как прижать его руку, он даже не коснулся его.
Под требовательным взглядом учительницы он перевел взгляд на тот самый некрасивый красный самолетик.
К счастью, самолетик просто сплющился, но не порвался.
— Нин Пэй, расскажи учителю, что случилось, хорошо? — Как бы строга ни была учительница, она могла лишь мягко спрашивать четырехлетнего ребенка, хотя в глубине души она была склонна верить толстяку.
Нин Пэй плотно сжал губы. Его лицо постепенно бледнело, он хранил полное молчание.
Не добившись от него ни слова, учительница не могла позволить ситуации затянуться. Она бросилась звонить родителям и вызывать школьного врача. Закончив с этим, она подняла толстяка с пола, принялась утешать его и снова спросила:
— Скажи учителю, что произошло, хорошо?
Толстяк всхлипывал, явно еще не оправившись от испуга, и не мог связать двух слов.
У учительницы невыносимо разболелась голова. Если бы она знала заранее, не стоило принимать Нин Пэя в их сад — в конце концов, они брали только детей из богатых семей.
Заразившись плачем толстяка, начали реветь и другие дети. В классе поднялся хаос, даже другие учителя сбежались, чтобы всех успокоить.
Лишь Нин Пэй стоял в стороне, одинокий и растерянный, сжимая в руках красный бумажный самолетик.
Внезапно чья-то рука обхватила его запястье. Нин Пэй вздрогнул и отпрянул. Неизвестно откуда появился Чжоу Янь. Он яростно уставился на толстяка, который рыдал, прижавшись к учительнице:
— Ты лжешь!
http://bllate.org/book/32798/4012615
Готово:
