×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод Bug Race: Master of Fails / Его Высочество — звезда жуков: сладкая жизнь в межзвездном пространстве: Глава 6

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 5. Ночное нападение

Цзи Юань заметил, что с тех пор, как он сел в летательный аппарат, взгляд Фаллеса то и дело падал на его руки. А в руках у него были два листа краткого сценария и несколько… розовых карточек.

Хотя он и учился в академии под видом суб-самки, из-за внешности, которая превосходила красотой даже самих самцов-зергов, многие самки-зерги постоянно пытались завязать с ним однополые отношения.

Эти карточки были любовными письмами от самок-зергов, желающих добиться его расположения. Цзи Юань обнаружил их, когда они оказались вложены в его сценарий.

Подобные записки он получал уже много раз — то добровольно, то вынужденно. Однажды, когда члены кружка обнаружили у него целую пачку, они даже начали подшучивать, предлагая ему взять их всех в мужья.

Неужели он настолько дешев? Чтобы выйти замуж за первого встречного ухажера?

Чтобы подобное не повторялось, каждый раз, получая любовные письма от самок-зергов, он прятал их в хранилище и никогда не давал другим повода для насмешек. Но в этот раз он уходил в такой спешке, а в академии всё равно почти не было студентов, поэтому он просто захватил их с собой.

Кто бы мог подумать, что Фаллеса это так заинтересует? Неужели он и впрямь вознамерился исполнить свой долг опекуна и подобрать для него подходящую самку-зерга?

Цзи Юань вовсе не хотел связывать жизнь с самкой-зергом из Имперской столицы, ни с одной. Как такой великолепный самец-зерг, как он, мог достаться врагу? Однако, судя по его официальному возрасту, список подходящих кандидатов для брака от системы должен был прийти в ближайшие пару лет.

О нет, нужно как можно скорее связаться с Управлением Альянса, чтобы его забрали, иначе если так пойдет и дальше, он лишится своей невинности.

Фаллес отвел взгляд, который до этого был прикован к пальцам самца-зерга, и аура вокруг него стала холоднее и тяжелее.

Двое существ были погружены в свои мысли, и некоторое время никто из них не произносил ни слова.

В этой гнетущей тишине Фаллес уверенно приземлил летательный аппарат у их жилища на планете Келлор — виллы, расположенной в элитном жилом районе.

Самка-зерг дворецкий Моси уже давно ждал их во дворе. Как только аппарат опустился, он вместе с двумя слугами поспешил навстречу.

Поклонившись, Моси велел одному из слуг-самок отвести аппарат в ангар, другому — забрать вещи из рук Цзи Юаня, а сам, встав сбоку, проводил хозяев в дом.

Все действия были отточены до автоматизма — сразу было видно, насколько он опытен в подобных делах.

Приняв услуги слуг с безмятежным видом, Цзи Юань лишь спустя мгновение осознал, что его самого ассимилировала прогнившая идеология Империи. Какое же это ужасное осознание!

Фаллес заметил, что Цзи Юань немного замедлил шаг, а его глаза то и дело бросали взгляды… на дворецкого?

Острый, как лезвие, взгляд пронзил воздух. Моси на мгновение перестал дышать и низко поклонился, ожидая распоряжений, но этот взгляд задержался на нем лишь на секунду и тут же переместился дальше.

Только тогда Моси смог вновь вдохнуть, но его шаги непроизвольно стали тяжелее, чем прежде.

Хотя разница была едва уловимой, для профессионального дворецкого, выпустившегося из аристократической академии Имперской столицы, существовали строгие требования к каждому шагу, и нынешняя оплошность была серьезным промахом.

Фаллес опустил глаза и, положив руку на плечо стоящего рядом самца-зерга, прямо спросил: О чем ты думаешь, малыш?

От внезапного прикосновения лапы самки-зерга к плечу первой реакцией Цзи Юаня было смахнуть её, а второй — сломать и смахнуть. Но поскольку рядом находился его опекун, ни один из этих вариантов нельзя было воплотить в жизнь, поэтому пришлось подавить раздражение от того, что его используют.

Думаю о домашнем задании на каникулы, кажется, оно будет довольно хлопотным, — Цзи Юань даже глазом не моргнул, выдумывая ложь на ходу.

Фаллес не совсем понимал, какая связь между заданием и дворецким, но, подумав о некой вероятности, поспешно ответил: Если что-то не получается, можешь звать меня, мы сделаем всё вместе.

Только сейчас Фаллес вспомнил, что Цзи Юань учится в Клорерской академии под видом суб-самки и посещает соответствующие занятия. Естественно, некоторые задания могли выполнять только самки-зерги.

Разумеется, он не мог позволить своему самцу-зергу выполнять такую работу вместе с другими самками-зергами.

Цзи Юань не стал вдаваться в подробности и, увидев, что успешно обвел опекуна вокруг пальца, кивнул в знак согласия.

Моси тайком выдохнул и, чтобы не привлекать к себе внимания, в рамках дозволенного приличиями, незаметно замедлил шаг.

***

Ночь.

В тучах гремел глухой гром, в темноте сверкали молнии, и проливной дождь накрыл весь центральный район города.

Для обитателей, уже вернувшихся домой, внезапно изменившаяся погода не имела никакого значения — лишь воздух стал чуть прохладнее.

Фаллес окружил самца-зерга заботой: они поужинали, он помог ему разобраться с упражнениями по военному делу и очень добросовестно проводил до самой спальни.

С улыбкой, которую он считал нежной, Фаллес проводил взглядом самца-зерга, закрывшего дверь спальни, и только тогда облегченно выдохнул.

Напряжение, которое было на пределе, в этот миг спало. Нужно было во всем угождать самцу-зергу и не совершать ни единой ошибки — общение с ним утомляло больше, чем сражение с армией Альянса.

Отлично, задание по присмотру за самцом-зергом выполнено, теперь можно заняться собственной работой.

Фаллес развернулся и решительной походкой направился в кабинет в конце коридора.

Он достал из хранилища документы, связанные с передачей должности, и пустой до этого момента стол мгновенно оказался завален бумагами.

Передача полномочий: он ушел с поста командующего Вторым легионом Империи, его новая должность — глава Инспекционного управления Империи. Две работы, между которыми не было ничего общего.

А преемником во Втором легионе стал молодой военный самка-зерг из аристократических кругов Имперской столицы. Так называемый военный самка-зерг — всего лишь тот, кто закончил военное училище.

Самка-зерг, который даже не бывал на поле боя, одним словом вышестоящего лица был вознесен на позицию, которой простой народ не смог бы достичь за всю жизнь. Такова Империя при аристократическом строе.

Фаллеса не особенно интересовало, кто займет этот пост, ведь он ушел добровольно. А дальше — кто успел, тот и съел.

Теперь его задачей было правильно устроить своих личных гвардейцев и разобраться в хитросплетениях работы инспектора.

Срок полномочий каждого командующего легионом в Империи составлял от пяти до пятнадцати лет, и он считался тем, кто занимал этот пост дольше всех среди своих современников. О делах гвардейцев он начал заботиться еще за несколько месяцев до официальной отставки, теперь оставалось лишь уточнить их текущее положение.Фаллес взял ручку и обвёл несколько имён на белом листе бумаги, открыл коммуникатор и уже собирался позвонить адъютанту, как его рука замерла у строки сообщений.

Самым первым в списке висело письмо, выделенное жирным красным шрифтом: даже после того, как его прочитали и оно поблекло, оно всё равно бросалось в глаза на фоне остальных уведомлений.

Красный жирный шрифт — такие письма рассылала сверх-интеллектуальная система Империи.

Содержание… касалось третьей физиологической трансформации Цзи Юаня.

Во время третьей трансформации самцы-зерги испытывают сильнейшую боль. Чтобы уменьшить мучения и повысить шансы на успешное пробуждение, требуется помощь самки-зерга. Как правило, именно в этот раз самец-зерг впервые познает близость с самкой-зергом.

К тому же, при соитии во время этой трансформации вероятность того, что самка-зерг забеременеет, крайне высока…

Фаллес поднял взгляд, и его глаза, казалось, сквозь толщу стен видели только что заснувшего Цзи Юаня.

Немного погодя Фаллес закрыл глаза, отбросил лишние мысли, вернулся на страницу вызовов и набрал номер адъютанта.

Уточнив у адъютанта текущее распределение личных охранников, а также распределив обязанности в Инспекционном управлении на время своего отпуска, Фаллес мысленно всё перепроверил и, убедившись, что ничего не упустил, уже собирался завершить вызов.

— Подождите, командир… то есть инспектор, судя по моему терминалу, у вас сейчас глубокая ночь?

— Верно, — спокойно ответил тот. Раз днём дела были заброшены, разве не естественно поработать сверхурочно ночью? Хм, а у его адъютанта в Имперской столице как раз разгар дня, так что рабочее время вполне нормальное, он же не заставляет человека трудиться сверхурочно посреди ночи?

Услышав этот невозмутимый ответ, адъютант был вынужден прямо спросить:

— А где Его Высочество?

— Спит, — задумавшись, добавил Фаллес: — Весь день я был с ним, а вечером погода испортилась, началась буря, так что гулять не получалось.

Уж он-то точно не собирался бросать своего самца-зерга ради работы, да и при таком сильном дожде на улице самцу-зергу вряд ли захотелось бы куда-то идти.

Адъютант мысленно взвыл: Чувствуется, вы невероятно довольны и гордитесь тем, что провели с Его Высочеством весь день, да?! Так почему же ночью вы не ложитесь спать рядом с ним?! Вы что, вошли во вкус роли заботливого папаши-самки?! Не забывайте, вы — самец-зерг... то есть, тьфу, самка-зерг, который должен затащить Его Высочество в постель!

Как подчинённому, смотреть на эти самоубийственные холостяцкие замашки своего начальника было невероятно утомительно…

Адъютант деликатно напомнил:

— Разве у вас сердце лежит оставлять Его Высочество лежать в постели совсем одного?

Ночь темна, ветер силен, сверкают молнии, температура резко падает, а в комнате одинокий самец-зерг. Упустить такую великолепную возможность — да позвольте мне вместо вас! Сердце обливается кровью…

Фаллес: «???»

Разве с самого момента, как он начал растить Цзи Юаня, самец-зерг не спал один? Тот ведь не новорождённый малыш, чтобы за ним во сне приглядывать. Совсем одного… разве всё так серьёзно?

Адъютант: «…»

Такой самец-зерг пропадает зря.

Каким бы извилистым ни был этот путь, под наставлениями адъютанта, полного чувства негодования из-за упущенных возможностей начальника, Фаллес всё же переоделся в пижаму, которая, по словам того же адъютанта, выглядела чрезвычайно соблазнительно, и приоткрыл дверь в спальню Цзи Юаня.

Шаги самки-зерга были настолько тихими, что их почти не получалось расслышать, и Цзи Юань мог лишь по феромонам в воздухе ощутить приближение самки-зерга.Дыхание Цзи Юаня по-прежнему оставалось ровным, но пальцы под одеялом невольно чуть сильнее сжались — это движение было настолько едва заметным, что он даже сам не осознал его.

Цзи Юань действительно лёг спать рано, однако бдительность, выработанная им за долгие годы службы в Управлении Альянса, вовсе не исчезла из-за уменьшившегося возраста тела. Напротив, поскольку он находился вражеской стране, это чувство опасности лишь многократно усилилось.

Стоило двери открыться и в комнате появиться чужим феромонам самца-зерга, как Цзи Юань тут же пробудился.

Однако его пробуждение было совершенно бесшумным: тело не шелохнулось ни на миллиметр, глаза оставались закрытыми, а слух, обоняние и даже осязание были напряжены до предельного предела.

Но когда Фаллес подошёл к его постели, его движения стали неожиданно грубыми, словно он совсем не боялся разбудить спящего.

Цзи Юань затаил дыхание и сосредоточился: он услышал, как самка-зерг приподнял уголок одеяла, и ощутил, как физическое усилие передалось от рук самки-зерга через ткань прямо на его тело.

Он совершенно не понимал, что происходит. Днём этот самка-зерг относился к нему с относительной заботой и нежностью, так почему же внезапно…

Фаллес заподозрил его? Каким именно образом он выдал себя? Это была проверка или попытка…

Цзи Юань внезапно уловил шлейф тёплого аромата, и роившиеся в голове хаотичные мысли в тот же миг замерли.

Это… запах после принятия ванны?

Цзи Юань резко распахнул глаза и чуть не ослеп от белизны груди самки-зерга, обнажённой из-за полурасстёгнутой пижамы.

Главный свет в спальне был давно потушен, и горел лишь мягкий тёплый светильник над изголовьем кровати.

Приглушённый свет и вызывающий наряд самки-зерга.

Посреди ночи самец-зерг — то есть он сам, а этот самка-зерг забрался к нему в комнату в таком виде — нужно ли вообще гадать, зачем?!

Застигнутый врасплох внезапным пробуждением самца-зерга, Фаллес лишь на секунду замер со своими руками под одеялом, а затем с предельной невозмутимостью продолжил его отгибать.

Цзи Юань в шоке смотрел, как самка-зерг совершенно спокойно приподнял одеяло, забрался внутрь, а затем придвинулся к нему со свирепым взглядом, не предвещающим ничего хорошего.

В ужасе Цзи Юань судорожно скомкал одеяло у груди и в отчаянии уставился на Фаллеса.

Не пощадить даже подопечного самца-зерга — до чего же это безумно и аморально!

Бежать? Успешный побег неизбежно выдал бы его истинную личность.

Притвориться ничего не понимающим простачком? Но кто знает, не предпочитает ли этот внезапно сбрендивший самка-зерг именно такой вкус?!

Неужели позволить этой самке-зергу осквернить себя? Ради Альянса…

Да пошло оно всё! Ни ради кого на свете он не собирался идти на такие жертвы!

Не подходи, не подходи, подойдёшь ещё ближе — укушу!!

http://bllate.org/book/32740/4003770

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода