×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод This Plot Feels Wrong / Неправильный сценарий: Спасая злодеек в мирах дорам: Глава 1

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Цин Лин, измученная подготовкой к экзамену по английскому языку шестого уровня, в очередной раз тяжело вздохнула. Господи, когда же этому придет конец? Она уже дважды проваливала этот чертов экзамен, это просто невыносимо!

— Ты с самого утра вздыхаешь уже восьмисотый раз, — проворчала соседка по комнате, глядя на подругу, которая отвернулась и уставилась в пробные тесты.

Цин Лин, типичная неудачница в учебе, лишь беспомощно отозвалась:

— Вам, отличникам, не понять страданий таких бедолаг, как я.

С этими словами она в отчаянии приложилась лбом о край письменного стола. Увы, не рассчитав силы, она так ударилась, что потеряла сознание. Подруги в общежитии остолбенели: поступок, сопровождавшийся таким грохотом, выглядел чересчур драматично.

— Цин Лин… Цин Лин, ты в порядке?

— Цин Лин, очнись, не пугай нас…

— Цин Лин…

— Цин…

Хаотичные голоса начали затихать, сознание Цин Лин затуманилось. Что же с ней происходит?

Неизвестно, сколько прошло времени, прежде чем до нее снова донеслись звуки, но теперь они не походили на голоса соседок. Может, это врачи или медсестры?

Цин Лин с трудом разлепила веки, пытаясь рассмотреть обстановку, но от яркого света голова закружилась еще сильнее. Пришлось прикрыть глаза ладонью, пока зрение постепенно не адаптировалось.

Эта обстановка…

Цин Лин не сразу поняла, что к чему. Что это за странная комната в ретро-стиле? А мужчина, лежащий на кровати и срывающий с себя одежду… О нет, точнее, женщина. Когда та сбросила одежду, стало ясно, что это женщина, переодетая в мужской костюм.

Погодите… Что здесь вообще происходит?

Хотя ей хотелось верить, что это какой-то розыгрыш или реалити-шоу, она понимала: организаторы не стали бы похищать участника без его ведома. Оставалось только одно — она попала в другой мир.

Цин Лин хотелось взвыть. До экзамена остался всего месяц, а ее забросило сюда! Это что, попытка свести ее в могилу?

— Помоги мне… Помоги…

Не успела она толком обдумать ситуацию, как человек с кровати внезапно бросился на нее. Цин Лин взглянула на него, и выражение ее лица стало предельно растерянным.

Пока она размышляла, эта особа умудрилась… остаться совершенно нагой!

Какая фигура! Боже мой, даже ей, женщине, было неловко смотреть. Идеальные изгибы, от которых у любой нормальной девушки перехватило бы дыхание.

— Помоги мне… умоляю…

— А? — Цин Лин опешила. — Я… как я могу помочь?

Вопрос прозвучал так, будто она уже дала согласие. Не дожидаясь ответа, женщина обвила руками ее шею и поцеловала.

Глаза Цин Лин расширились до предела. Черт возьми, ее первый поцелуй! Его отобрала женщина!

И на этом все не закончилось…

Цин Лин и представить не могла, что из-за проваленного экзамена по английскому, от досады ударившись головой о стол, она попадет в другой мир, где меньше чем через пять минут ее «съедят без остатка». Она была готова разрыдаться, но слезы лить было негде.

Глядя на мирно спящую рядом особу, она не чувствовала в себе сил даже встать и одеться — пальцы на руках дрожали от усталости. Слишком много впечатлений, она была не готова к такому повороту.

— Говорю же, это единственный способ спасти Императрицу, решай сама!

Снаружи донеслись отчетливые голоса. Цин Лин, вздрогнув, скатилась с кровати и в панике начала натягивать одежду. Взглянув на спящую, она стиснула зубы и поспешно укрыла ее.

Древние одеяния были чересчур сложными, и выглядело все не совсем опрятно, но, по крайней мере, нагота была скрыта.

Услышав, что кто-то собирается войти, Цин Лин огляделась, но спрятаться было негде. В последний момент ей пришлось залезть под кровать.

Ли Синъюнь и Чжан Цзыфань вошли в комнату. Согласно плану, именно Ли Синъюнь должен был облегчить страдания Императрицы, вызванные приступом Золотой Цикады Гу. Однако, увидев Императрицу, сидящую на кровати в позе лотоса и практикующей технику культивации, Ли Синъюнь едва не лишился чувств от страха.

Чжан Цзыфань тоже выглядел ошеломленным.

По логике, приступ Золотой Цикады Гу был неизлечим, и никакая внутренняя энергия не могла помочь. Но Императрица выглядела абсолютно здоровой. Может, когда Ли Маочжэнь передавал ей свою силу, он вместе с ней влил и таинственную мощь Двенадцати Дун?

http://bllate.org/book/32736/4003040

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода