×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод The Protagonist Went Dark and Crazy / Безумие главного героя: Мой ученик сошел с ума: Глава 8

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Ли Фэйнань совершенно не желал с ними общаться — в конце концов, есть же Мо Сяожань. Мо Сяожань был мастером светских бесед, и в какой бы ужасной ситуации они ни оказывались, стоило ему вмешаться, как всё чудесным образом налаживалось.

Проще говоря, Ли Фэйнань частенько перекладывал на него решение своих проблем.

Раз уж пришлось воспользоваться его услугами один раз, то и второй раз не помешает. Они ведь соученики одной секты, так что Ли Фэйнань никогда не стеснялся в обращении к нему.

Он собрался было уходить, но в этот момент Система снова подала голос: Чтобы как можно скорее избавиться от клейма ищущего смерти, вы можете выбрать вариант отомстить за главного героя.

Ли Фэйнань немного подумал и счел это разумным. Он опустил Сюй Мучи на землю и снял с него блокировку точек.

Сюй Мучи уже перестал плакать, но чувствовал, как ноет всё тело. Когда Ли Фэйнань держал его, со стороны казалось, что тот делает это легко и непринужденно, не прилагая особых усилий, но у самого Сюй Мучи было ощущение, что его кости вот-вот переломаются.

Бессмертный наставник, это… — Господин Сюй, видя, что Ли Фэйнань тоже выглядит как небожитель с возвышенным и одухотворенным обликом, далекий от мирской суеты, все же почуял неладное. Взгляд Ли Фэйнаня был надменным и пугающе свирепым, отчего сердце невольно сжималось от страха, поэтому он обратился с вопросом к Мо Сяожаню.

Мо Сяожань лишь бросил на него мимолетный взгляд. Хотя его глаза не метали молнии, исходящий от него холод пробирал до дрожи.

Изначально, едва прибыв в поместье Клана Сюй, он ясно изложил цель своего визита: найти человека с выдающимися природными данными. Он лишь вежливо попросил господина Сюя помочь с поисками, однако тот, движимый личными интересами, привел к нему четверых своих сыновей. Если бы не странный шум, он, вероятно, даже не увидел бы Сюй Мучи, поскольку того уже успел прибрать к рукам Ли Фэйнань.

Мо Сяожань промолчал. Кончиком веера он указал господину Сюю освободить проход, подошел ближе к Ли Фэйнаню и спросил: Старший брат Ли, почему ты остановился?

Ли Фэйнань усмехнулся: Разве ты не просил меня объясниться перед людьми из Клана Сюй, младший брат Мо?

Если бы вокруг не было столько свидетелей, Мо Сяожань принялся бы яростно стучать себя веером по лбу.

Сколько раз он напоминал себе: если заметишь, что этот негодник Ли Фэйнань ведет себя странно, ни в коем случае не задавай вопросов. Стоит спросить — и обязательно пожалеешь. Вот что значит собака не может вымолвить ничего путного и семь пятниц на неделе.

Гнев закипал в душе Мо Сяожаня. На самом деле он был человеком мягкого и покладистого нрава, но стоило ему столкнуться с этим бедствием по имени Ли Фэйнань, как он становился вспыльчивым, словно порох.

А Ли Фэйнань, как назло, продолжал давить на больное: Не злись, младший брат Мо, я просто внезапно осознал, что ты был совершенно прав.

Мо Сяожань лишь молчал, в глубине души крича: Я не злюсь! Каким глазом ты увидел, что я злюсь?!

Заметив, как в глазах Мо Сяожаня затаилось раздражение, Ли Фэйнань отвернулся и начал картинно стряхивать с себя несуществующую пыль.

Раз оба Бессмертных наставника — соученики, то это просто замечательно. Прошу вас, проходите в зал, я уже распорядился подать ароматный чай, — подал голос господин Сюй, всё это время стоявший в стороне.

Будучи много лет в торговле, он был старым прожженным лисом. Он давно заметил, что его нелюбимый сын стоит рядом с Ли Фэйнанем, и догадался, что оба Бессмертных наставника пришли именно из-за него. Сердце его на миг пропустило удар, и хотя он был не в восторге от происходящего, на лице его по-прежнему сияла улыбка, а слова звучали невероятно учтиво.Если бы Мо Сяожань всё ещё вёлся на подобные уловки — в конце концов, глубину ума и жизненный опыт нельзя измерить лишь возрастом и уровнем культивации, — то Ли Фэйнань точно не поддался бы. Он уже собирался холодно бросить: Не нужно!, как вдруг увидел, что та самая женщина, которая только что яростно бранила Сюй Мучи, вихрем вылетела из внутреннего двора. Едва появившись, она тут же завыла, обращаясь к Господину Сюй: Господин…

Глаза Ли Фэйнаня блеснули. Любопытно, этот дом поистине полон событий, и к тому же всего за один вдох-выдох он уловил здесь запах интрижки.

Это было не преувеличение — он действительно его учуял. Помимо того, что как культиватор он обладал острым обонянием, он также был алхимиком. Алхимик высокого уровня способен по одному запаху определить, что это за пилюля и какого она ранга — его мастерство достигло совершенства, однако он и представить не мог, что сегодня оно сослужит ему такую необычную службу.

Его взгляд, словно стрекоза, едва коснувшаяся поверхности воды, скользнул по очереди по Господину Сюй, его старшему сыну и молодой привлекательной служанке, после чего он презрительно скривил губы: Истинное падение нравов!

Ли Фэйнань уловил аромат женской пудры и румян — запах был приторно-сладким и тяжёлым, отчего его нос неприятно зазудело. Но, очевидно, для Господина Сюя, находящегося в том возрасте, когда страсти бьют ключом, этот аромат был крайне притягательным. Иначе как объяснить, что, даже будучи господином, а не слугой, он насквозь пропитался этим запахом, если между ними не было тайной связи?

Как говорится, рыба гниёт с головы: пока Господин Сюй вёл беседу с Мо Сяожанем, его старший сын вовсю переглядывался с той самой служанкой. Мужчина нарочно задержался, тайком пытаясь схватить девушку за руку, а та жеманилась, изображая одновременно стыд и кокетство…

Ай-яй-яй, у Ли Фэйнаня глаза чуть не вытекли. Ему нестерпимо хотелось сказать этой служанке: Девица, к чему этот невинный взгляд? К чему эта притворная жеманность? Ты ведь уже переспала и с отцом, и с сыном.

В этом поместье Клана Сюй царил настоящий смрад: господин любит забавляться со служанкой, а когда рождается сын, отец и сын начинают делить одну и ту же женщину. А если взглянуть на ту женщину, что была здесь раньше…

Ли Фэйнань бросил беглый взгляд на ту самую женщину, что ругала Сюй Мучи — вторую жену Господина Сюя. Она, не выбирая момента, бросилась в объятия Господина Сюя, вся увешанная драгоценностями и жемчугами. И это она обвиняла Сюй Мучи в расточительстве? Пусть сначала в зеркало на себя посмотрит.

Господин Сюй выглядел крайне неловко. Он попытался уговорить её уйти, но женщина резко отшвырнула его руку и зарыдала в голос: Я знала, что господин больше не жалеет меня! Меня обижают, а тебе и дела нет!

С этими словами она указала пальцем на Ли Фэйнаня и добавила: Господин, это он! Если сегодня ты не схватишь его, я прямо здесь покончу с собой у тебя на глазах!

Ли Фэйнань прищурился. Похоже, увиденное сегодня — лишь верхушка айсберга. Видимо, в этом поместье Клана Сюй каждый день разыгрываются нешуточные драмы, достойные императорского дворца.

Сердце Господина Сюя вздрогнуло. Видя, что женщина переходит все границы, он перехватил её руку, указывавшую на Ли Фэйнаня, и с силой оттолкнул её, отчего та повалилась на землю.

Ко мне! Уведите эту позорящую меня фурию! — громко приказал Господин Сюй. Затем он свирепо зыркнул на вторую жену и процедил: Если ты ещё хоть раз посмеешь устроить подобный балаган перед Бессмертным наставником, я выгоню тебя из дома!

http://bllate.org/book/32735/4002928

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода