×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод The Protagonist Went Dark and Crazy / Безумие главного героя: Мой ученик сошел с ума: Глава 6

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Не то чтобы я не хотел следовать пути святого, и превращать гниль в чудо — дело не невозможное, но к чему доводить всё до такой степени?

На самом деле, эта книга — «Предельный Путь Демонов» — по сути своей была лишь процессом превращения главного героя в законченного, мрачного и законченного извращенца.

Ха-ха, отчим, называется!

Что до самого Ли Фэйнаня, то он человеком был отнюдь не добрым. Однако его методы всегда отличались простотой и грубостью: он не любил мучить людей. Если кто-то ему не нравился, он просто прихлопывал его одной ладонью. Его жизненная философия состояла лишь из трех понятий: «в кайф», «комфортно» и «по велению души».

Город Фэнъюань был лишь маленьким поселением, где редко можно было встретить такого человека, как Ли Фэйнань, с его статью бессмертного, одухотворенным видом и ясными, словно молнии, глазами. Его изящная и благородная внешность заставляла многих прохожих то и дело оборачиваться вслед.

На самом деле он не знал, где находится Резиденция Сюй, но и расспрашивать никого не требовалось: достаточно было просто найти самый большой и роскошный особняк. Как-никак, он двенадцать лет прожил среди простого люда, да еще два года проходил обучение в другом мире, прекрасно понимая, что это — не что иное, как высокомерие богачей, или, как говорится, понты.

Примерно через время, нужное для воскурения одной палочки благовоний, он оказался перед огромными воротами, покрытыми красным лаком. На дощечке над ними были отчетливо выведены два иероглифа: «Клан Сюй».

Он покрутился у входа, но заходить не стал. Вместо этого он вернулся к кривому дереву, слегка нахмурился и, сложив руки на груди, прислонился к стволу.

С самого утра, как только он спустился с горы, его не покидало ощущение, что всё это — какая-то нелепица.

Подлизываться к главному герою? Смешно! У него что, мозги отшибло? Да ему совсем не нужно заискивать перед этим мальчишкой.

Как бы то ни было, Ли Фэйнань не мог сам себя убедить в обратном, поэтому решил пнуть Систему:

— Система! Дай мне причину.

[У главного героя безграничная удача, а вы — одинокая звезда бедствий. Вы приносите несчастья родителям, супругам и детям — любой, кто находится рядом с вами, обречен на беду. Только главный герой способен противостоять вашей зловещей ауре.]

Ли Фэйнань закатил глаза, но внутри что-то дрогнуло:

— И что еще?

[Главный герой сейчас еще мал. Если вы возьметесь за его воспитание, в будущем это принесет вам огромную пользу.]

Ли Фэйнань мысленно перевел слова Системы как «мальчик на побегушках и слуга».

— И что еще?

Система: [……]

Аура Системы изменилась:

[Если вы продолжите медлить, главного героя заберет его будущий наставник из книги — Мо Сяожань. Вы упустите отличный шанс наладить отношения с героем, и вероятность успеха в будущем станет равна нулю.]

Черт! Ли Фэйнань мгновенно подскочил в воздух, и когда его носки коснулись земли, он уже был внутри Резиденции Сюй. У него не было терпения вести переговоры с представителями Клана Сюй. Он хотел забрать человека, и тут был только один вариант — хватать, хватать и еще раз хватать!

Чувства культиватора невероятно остры. Ему даже не нужно было ловить кого-то для допроса. Он совершенно открыто, не прячась, прошел мимо служанок и разнорабочих — его движения были быстрыми, как у призрака, и никто не заметил его присутствия. Всего за мгновение он нашел нужное место.

Это был большой и светлый двор. Из дома, что стоял перед ним, доносились крики и брань. Судя по голосу, это была какая-то старая баба в период менопаузы — голос был резким и пронзительным, просто невозможно слушать!

— Маленький выродок! Я заставила тебя подмести пол, а ты разбил вазу! Ты хоть понимаешь, сколько она стоит? Глава клана там снаружи надрывается, зарабатывая на жизнь, а ты так разбазариваешь семейное добро! Рано или поздно ты пустишь всё по ветру!

Ли Фэйнань приподнял бровь. Что за чушь? Одна ваза — и дом пойдет по миру? Женщины и правда совершенно не знают меры в своих упреках!

Внутри комнаты на коленях стоял худощавый мальчик. У него были тонкие, красивые черты лица, но сейчас щека сильно опухла, а на лбу красовался кровоподтек.

То и дело по его телу с силой опускалась толстая лоза. Каждый раз, когда удар достигал цели, мальчик содрогался, но крепко сжимал зубы, не издав ни звука. В его глазах уже стояли слезы, но за этой пеленой скрывалась глубокая, затаенная злоба.

В этот момент, совершенно неожиданно, кто-то пнул его в спину, прямо между лопаток. Он подался вперед, лбом ударившись о пол с глухим стуком, и в глазах у него потемнело. Не успел он подняться, как на него посыпался град ударов, и ему оставалось лишь закрывать голову руками.

Сверху раздался еще не окрепший, но злобный голос:

— Маленький ублюдок, из-за тебя моя матушка злится! Смотри, как я тебя прикончу!

Ли Фэйнань за дверью больше не мог этого выносить. Хотя он не любил… черт, если уж говорить честно, он терпеть не мог Сюй Мучи, да и состраданием не отличался, но больше всего на свете он ненавидел таких вот людей, извергающих из себя всякую дрянь. Он с размаху ударил ногой, и с грохотом «пэн» новенькая, прочная деревянная дверь рухнула на землю, отчего даже сам дом слегка затрясся.

Люди внутри были ошарашены. Мать и сын решили, что к ним ворвались разбойники, и их лица вмиг стали мертвенно-бледными. Солнечный свет снаружи был слишком ослепительным, и они не могли разглядеть лица Ли Фэйнаня, лишь заметили яркую вспышку, которая исчезла раньше, чем они успели ее уловить.

Зато Сюй Мучи увидел, что у его ног появился сверкающий, переливающийся камень. Это был духовный камень, но настолько прозрачный и чистый, что он таких еще никогда не видел. Неужели это духовный камень высшего качества?

Внезапно раздался чистый, приятный для слуха, вызывающий комфорт, но вместе с тем пропитанный скверным характером голос:

— Это духовный камень высшего качества. Ступай, разбей все вазы в Резиденции Сюй, а потом скупи все вазы в городе Фэнъюань и завали ими тут всё до самой крыши.

Сюй Мучи все еще стоял на коленях. Он медленно поднял голову — кровь из разбитого лба залила пол-лица, — дыхание его перехватило.

В его глазах отразилось изумление, смешанное с непонятной радостью: сквозь рваные облака пробились лучи солнца, озаряя всё вокруг. В золотом сиянии величественно стоял высокий бессмертный — прекрасный лицом, с глазами подобно утренним звездам, облаченный в роскошные пурпурные одежды. Его облик был поистине выдающимся.

Город Фэнъюань был лишь маленьким захолустьем, где жили обычные люди. Изредка мимо проходили культиваторы, но такого настоящего, первоклассного бессмертного, безупречного как внешне, так и по своей ауре, он видел впервые.

Более того, говорили, что культиваторы могут летать на мечах и исчезать без следа. Те, кого он видел раньше, явно не были великими мастерами, и только этот человек, внезапно возникший прямо в его доме — разве это не было явлением с небес?

Сюй Мучи понял, что Ли Фэйнань обращается именно к нему. Его губы дрогнули, и он, словно пребывая в чудесном сне, тихо спросил:

— И правда… можно?

http://bllate.org/book/32735/4002926

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода