Говоря до этого момента, он на мгновение замолк и глубоко вздохнул.
Тайком притащиться сюда — поступок не самый честный, но вот слова были самыми искренними, от всего сердца.
Он поднял глаза и с того самого момента, как вошёл и сел, впервые сам прямо посмотрел в глаза Нань Шаоцяню. В его взгляде читалась легкая беспомощность и капля досады:
— Братух, я знаю, что тебе наверняка неприятно, что я так самовольно заявился. Прости, что потревожил твой отдых, я сперва хочу извиниться...
Его во второй прервал Нань Шаоцянь:
— Мне не неприятно.
Это прозвучало довольно резко. Ю Инь на секунду растерялся, словно не расслышал, глупо приоткрыл рот, а затем выдал:
— А?
Перебил его только ради того, чтобы уточнить это?
Нань Шаоцянь произнёс:
— Продолжай.
И ведь правда ради этого! Ю Инь смущенно улыбнулся. Знал бы — не стал произносить ту фразу; он просто хотел из вежливости заранее принести извинения, но никак не ожидал, что это оскорбит Нань Шаоцяня.
Он продолжил:
— Пусть у нас с тобой разные обязанности, но мы всё-таки из одной сферы. Выпустив эту песню, я планирую вернуться в родные края и завязать с этим делом. Так что эта песня для меня вроде прощального подарка на память, я очень дорожу ею, потому и попросил о помощи так срочно. Ты понимаешь меня?
Бесстрастное лицо Нань Шаоцяня немного смягчилось, в глазах промелькнуло удивление.
Ю Инь уловил малейшую перемену в его выражении лица и мысленно горько усмехнулся: как тут не удивиться? Нань Шаоцянь наверняка не ожидал, что какой-то малознакомый человек станет изливать перед ним душу и говорить о столь личном.
Если честно, Ю Инь и сам не ожидал, что сможет наговорить столько всего человеку, которого едва знает.
О своём намерении уйти из индустрии он не рассказывал никому.
Да он и сам не знал, почему не хотел об этом распространяться. Может, считал это позорным? Крутился-вертелся в этой сфере, прошел через огонь и воду, а кроме прибавивших лет за плечами, не добился вообще никаких успехов. Ни характер, ни нрав, ни даже внешность практически не изменились со студенческих времен — ну никакого прогресса. Уходить теперь — это же чистой воды бегство после поражения, признаваться в таком слишком неприглядно.
А может, дело в том, что в сердце еще теплились несбыточные надежды, и он на самом деле не принял окончательного решения. С одной стороны — жалко бросать, с другой — до конца не смирился. Ему хотелось попробовать ещё раз, пойти на отчаянный шаг: а вдруг? Вдруг эта песня возьмет и взлетит? Хотя история уже не раз доказывала, что удача не на его стороне. Но надо же оставлять себе пути для отступления: если заранее разворунить направо и налево о планах сменить профессию, потом будет ужасно стыдно давать заднюю.
Нань Шаоцянь помолчал несколько секунд и сказал:
— Я не совсем понимаю.
Горло Ю Иня на мгновение перехватило. Слова Нань Шаоцяня заставили его почувствовать себя клоуном. Ему вдруг стало неуютно, словно на раскалённой сковородке, и жутко стыдно. Но, взглянув на лицо Нань Шаоцяня — абсолютно спокойное, лишённое и намёка на насмешку, — он подумал: возможно, тот просто констатирует факт, он действительно не понимает, почему я говорю об уходе из индустрии.
Нань Шаоцянь совершенно не замечал собственной холодности и просто задал вопрос, руководствуясь собственными мыслями:
— Ты имеешь в виду, что собираешься сменить сферу деятельности?
— Ага, мне ведь скоро двадцать семь, по мне и не скажешь, ха-ха.
Ю Инь переборол неловкость, суетливо хихикнул, а затем его голос внезапно стих:
— Года идут, а пробиться никак не получается. Приходится искать другой выход.
— Ты недоволен текущим положением дел?
— Каким положением дел?
Ю Инь ошарашенно посмотрел на него.
Это до боли напоминало допрос у какого-нибудь начальства. Нагэму никогда не интересовался, доволен ли он своим нынешним положением. Ю Инь слегка занервничал: ему показалось, что этот вопросник выглядит как-то жутковато, будто Нань Шаоцянь вертит им как хочет.
Ему это не очень нравилось, но Нань Шаоцянь упорно смотрел прямо на него, и Ю Инь так сильно напрягся, что у него совершенно не осталось времени на раздумья. Он выпалил прямо:
— Ты про мою нынешнюю работу?
Нань Шаоцянь кивнул.
Ю Инь немного расслабился, опустил веки, пряча тоску в глазах, и криво улыбнулся:
— На самом деле всё неплохо. Работаю спустя рукава, стабильно, непыльно...
Нань Шаоцянь ничего не ответил, ожидая его «но».
— Но какой в этом смысл?
У Ю Иня, как и ожидалось, нашлось что добавить. Он поднял голову и посмотрел на Нань Шаоцяня, во взгляде плескалась чистая безысходность.
— Раньше я никогда о таком не думал, а в последнее время вдруг почувствовал, как это всё бессмысленно, просто ужасно бессмысленно. Раньше я всегда радовался, когда мог петь и писать песни. Но на деле даже мои собственные песни мне не принадлежат — все авторские права у компании. Кого скажут, тем и отдадут исполнять, кому захотят продать, тому и продадут, я ничего не решаю. Если дело не приносит чувства удовлетворения, значит, пора менять курс, верно? К тому же у меня как раз заканчивается контракт, да и в шоу-бизнесе без меня точно не со свету сживут...
Вся горечь от крушения мечты на полпути, жажда славы, тревога из-за упрёков близких в пустой трате молодости — слишком много тяжелых мыслей, слишком много того, о чём нельзя сказать вслух. Наверное, он и правда был заколдован: в солнечный, ясный день он умудрился вывалить столько жалоб незнакомцу, с которым едва был знаком и часа.
И ведь собеседник действительно слушал его в полной тишине.
— К тому же мой отец заболел. Не смертельно, но он хочет, чтобы я вернулся домой, хочет, чтобы я был поближе и мог заботиться о нем... В общем, моя нынешняя работа сейчас не имеет никакого значения.
Во взгляде Нань Шаоцяня мелькнула искра, лицо стало чуть бледнее прежнего, а правая рука тихонько скользнула со стола к бедру, сжавшись в кулак.
Ю Инь не умел читать столь тонкие перемены в чужом настроении — он лишь заметил, как зашевелились губы Нань Шаоцяня, будто он хотел что-то сказать, но передумал.
Ю Инь тут же насторожился и выпалил:
— Ладно, я знаю, что ты всё равно не поймешь.
Он до смерти боялся, что Нань Шаоцянь снова выдаст своё «я не понимаю». От такого ответа действительно можно подавиться, так что уж лучше он сам всё закончит.
— Ты тут столько всего наговорил, — спустя долгое время прервал молчание Нань Шаоцянь. Темы разговора он развернул на сто восемьдесят градусов, мгновенно возвращая их к изначальной сути, — но я так и не услышал, какая мне-то выгода от этих съёмок.
Ю Инь: «...»
Сердце Нань Шаоцяня явно было сделано из железа, подумал Ю Инь: он тут перед ним распинался, изливал душу, а пробить эту броню так и не удалось.
Но что самое странное: хотя Нань Шаоцянь и не выказал сочувствия, в его глазах Ю Инь не заметил ни капли отвращения или неприязни. Человек, которому претит какое-то сотрудничество, не стал бы так спокойно выслушивать чужое нытьё.
Этот парень был просто непредсказуем: то держится холодно и отстраненно, то равнодушно-нейтрально. Ю Инь не мог подобрать слов, но чувствовал, что это вовсе не похоже на деловые переговоры, скорее — на бесцельную болтовню.
Поразмыслив немного, он наконец всё понял: Нань Шаоцянь, судя по всему, и вправду просто убивал время.
http://bllate.org/book/32697/3997797
Готово:
