×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод My Baby's Dad is the Villain and the Plot Went Off-Rails / Беременна от злодея: Когда сюжет летит в тартарары: Глава 8

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Цзюнь Е сказал:

— Я могу помочь тебе принять человеческий облик.

Линь Луо отказался:

— Не нужно, не трать свою культивацию. У тебя слишком много врагов, побереги её для собственной безопасности.

Цзюнь Е:

— С чего это ты вдруг стал так добр ко мне?

Линь Луо:

— …Если честно, он вовсе не желал Цзюнь Е добра — просто боялся, что, приняв человеческий облик, он запомнится Цзюнь Е, и тот после выхода из Иллюзорной сферы начнёт преследовать его и убьёт.

Однако Линь Луо не стал говорить этого вслух. Лишь тяжело вздохнул:

— Кто же виноват, что ты — мой единственный хозяин в этой жизни? Я твой духовный питомец, и готов сделать для тебя всё что угодно.

Цзюнь Е растрогался:

— Тогда отдай мне свою культивацию.

Линь Луо:

— …

Волна влажности коснулась пальцев Цзюнь Е, он взглянул на них и усмехнулся:

— Получше стало?

Линь Луо перевод дыхания, перевернулся, стряхнул с себя грязь и потёрся о воротник Цзюнь Е:

— Спасибо.

Цзюнь Е сотворил Печать заклинания очищения, смыл с рук липкую жидкость и не преминул сделать выговор:

— Не трись. Ты линяешь, испачкаешь всю мою одежду, потом стирать замучаешься.

Линь Луо:

— …Твою мать, я тут к тебе лащусь, а ты еще и недоволен, да пошел ты!

Линь Луо в ярости выскочил из пещеры и продолжил путь.

Как и следовало ожидать, им придется преодолеть весь оставшийся путь до Горы Сяньло именно в таком состоянии.

На этот раз они продержались до самого вечера. С наступлением темноты Цзюнь Е снова начал меняться: судя по всему, он сдерживался из последних сил, и на его лбу уже проступила белая чешуя, однако он упорно молчал.

В тот момент они находились в густом лесу посреди огромных гор. Цзюнь Е, наконец потеряв способность терпеть, остановился.

В отличие от Линь Луо, который, даже испытывая адскую боль, ни за что не заговорил бы первым, он вёл себя излишне гордо, прямо как кисейная барышня.

Пришлось Линь Луо брать инициативу на себя. Заметив, что тот присел с краю и начал медитировать, читая «Заклинание очищения сердца», Линь Луо прижался к нему боком и напомнил:

— Бесполезно. Ты всё равно обратишься в истинный облик.

Цзюнь Е выглядел крайне разъяренным:

— Если я отыщу того, кто создал эту Иллюзорную сферу, я непременно разорву его на десять тысяч кусочков!

Создатель Иллюзорной сферы, родной отец этого творения, Линь Луо:

— …

Цзюнь Е скрежетал зубами, и от него исходило поистине свирепое, грозовое ощущение.

— Каким же мерзким надо быть, чтобы создать подобную иллюзию! Из двадцати одного уровня Зеркала Иллюзий Мира Смертных ни один не сравнится с этим по своей гадости.

— …

— Только пусть я выберусь наружу — я заставлю его испытать мучения куда страшнее этих!

Видя, что Цзюнь Е вот-вот сорвётся, Линь Луо поспешил исправить положение:

— Не стесняйся, давай. В конце концов, мы через это уже проходили.

Он послушно подошёл к Цзюнь Е и задрал хвост.

Цзюнь Е:

— …

Цзюнь Е решил упрямиться:

— Сяо Мяо, принимай человеческий облик.

Линь Луо отказался:

— Не буду.

Цзюнь Е отпихнул его ногой:

— Не хочешь обращаться — не докучай мне, сдохни прямо здесь.

Линь Луо:

— …

Линь Луо тут же развернулся и огрызнулся:

— Мяу! Скотина! Чтобы принять человеческий облик, тебе сначала нужно поделиться со мной культивацией!

Цзюнь Е грубо схватил его за хвост:

— Ты кого назвал скотиной? Жить надоело?

Линь Луо завопил от боли:

— Хозяин, я не прав, я не прав, отпусти!

Линь Луо и в страшном сне не мог представить, что докатится до такого жалкого состояния.

Цзюнь Е упёрся роком и ни в какую не соглашался на меньшее — он требовал, чтобы Линь Луо обязательно принял человеческий облик.

Линь Луо же наотрез отказывался. Человек и кот сцепились в яростной схватке, и лишь когда Линь Луо получил болезненный укол, он увядшим видом втянул клыки и когти.

Всю свою злость Цзюнь Е выплеснул на него:

— Не хочешь оборачиваться? Хочешь, чтобы я таскал за собой кота? О чём ты вообще думаешь?

Линь Луо ответил:

— Я и сам хочу принять человеческий облик, вся проблема в том, что моя культивация утекает слишком быстро, а того, что ты даёшь, недостаточно.

Цзюнь Е настойчиво продолжал:

— Недостаточно? А сколько будет достаточно? Сразу два раза?

Линь Луо:

— …

Цзюнь Е:

— Сяо Мяо, даже если мы занимаемся подобным, это лишь ради того, чтобы выжить. Когда выберемся из Иллюзорной сферы — если останешься жив, я лишу тебя вековой культивации, и ты сможешь уйти на все четыре стороны, уяснил?

У Линь Луо похолодело на сердце:

— А нельзя обойтись без лишения культивации?

Цзюнь Е покачал головой:

— Нельзя. Если не лишить тебя культивации, тебе останется только смерть. Учитывая, что ты был моим духовным питомцем, разделял со мной подобное и шел ради меня и в огонь, и в воду, я лишь поэтому хочу сохранить тебе жизнь. Запомни: еще никто и никогда не уходил из моих рук невредимым после того, как между нами произошло такое.

Линь Луо действительно испугался:

— Тогда лишай. Культивация мне больше не нужна.

С тех пор Линь Луо действительно больше никогда не поглощал культивацию Цзюнь Е. Напротив, он стал полностью отдавать собственную энергию Цзюнь Е. Тот чувствовал это, и в его сердце закрадывалось тягостное чувство вины.

На самом деле для Линь Луо культивация не имела особого значения. Главное — выбраться из этой Иллюзорной сферы живым. Ему было достаточно того, чтобы Цзюнь Е «помогал» ему в нужные моменты.

Поэтому отдать эту вековую культивацию Цзюнь Е было для него сущим пустяком — ему было всё равно.

После третьей близости Цзюнь Е прекратил свои безумства.

Вокруг царил непроглядный мрак, в Иллюзорной сфере не было видно даже луны и звезд на небе.

Под раскидистым шатром неба Цзюнь Е лежал на земле, а рядом примостился полосатый кот.

Цзюнь Е чувствовал себя всё более раздражённым.

— Почему ты не сопротивлялся? Почему отдал всё так просто? Ты же ведь изначально не хотел делиться.

— Как так? Культивацию тебе отдал — всё равно не так. Чего ты вообще добиваешься? Цзюнь Е, с тобой просто невозможно иметь дело.

— Я думал, ты не захочешь отдавать её по доброй воле. Я думал, ты меня обманываешь.

— С чего бы мне тебя обманывать? На кону стояла жизнь и смерть, у меня не было причин лгать.

Он холодно усмехнулся:

— Сяо Мяо, все в этом мире лгут мне. В детстве меня обманывали родители, когда я вырос — соученики по секте. Все они выказывали мне лишь фальшивую привязанность.

Вокруг царила абсолютная тишина.

Его холодный, чистый голос растворился в ветре:

— Что я сделал не так? Почему каждый норовит меня обмануть?

Линь Луо ответил:

— Я тебя не обманывал. Я отдал её по собственной воле.

Цзюнь Е холодно фыркнул, издевкой в голосе:

— Мало ли что у тебя на уме. Совсем как в детстве: мать говорила мне, что никогда не бросит меня, и я думал, что, проснувшись, окажусь в ее объятиях. Но я и помыслить не мог, что, проснувшись, окажусь посреди стаи волков.

http://bllate.org/book/32694/3997373

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода