×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый переклад Intern's Supernatural Daily Life / Стажёр с того света: Мої будни в прямом эфире: Розділ 13

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Инвалидная коляска была для нее не просто необходима — она ее больше всего и ненавидела.

Носитель ци обиды.

— Что делать с Ван Жуйчи? — Лин Цзи посмотрела на него и спросила: — Тащить его — только до смерти замучиться. Давай найдем инвалидное кресло и увезем его, сидеть все время в лифте тоже небезопасно.

Хан Лохуай кивнул и сказал:

— Я здесь лучше ориентируюсь, пойду поищу. Сестра Лин, присмотри за ними, я скоро вернусь.

Общие инвалидные кресла физиотерапевтического отделения стояли у поста медсестер, совсем недалеко.

Шаги Хан Лохуая казались тяжелыми, и чем ближе он подходил к посту, тем крепче сжимал топор в руке. Сердце колотилось как безумное, а в висках отдавалось глухим пульсирующим стуком.

Ли Линьгуй, когда не вселялась ни в кого, наверняка пряталась где-нибудь. А место, где оставляли инвалидные кресла, как раз было неприметным углом — никому не мешало, и потому никто на него не обращал внимания.

Если она действительно пряталась в коляске, значит, все это время находилась рядом с ними.

И не нападала лишь потому, что набиралась сил.

Вскоре Хан Лохуай оказался у поста медсестер. Он глубоко вздохнул и посмотрел на стеллаж с колясками.

В том месте, где стояли кресла, было темно. Ради экономии пространства их задвинули в нишу, выдолбленную в стене.

Даже при способности видеть черную ци в таком полумраке Хан Лохуай ничего не мог разглядеть.

Впрочем, неважно — судя по звуку, эта стена была не несущей.

Подумав об этом, Хан Лохуай в несколько шагов приблизился к инвалидным коляскам.

Сколько кресел взяли до начала стрима, он не знал. Сейчас их там стояло три, и тем более оставалось неясным, какое из них таило опасность.

Но он все же поднял топор и со всего маху обрушил его вниз.

Бах! Трах-тарарах!

Качество кресел оставляло желать лучшего: от удара Хан Лохуая в ночной тишине раздался оглушительный треск. Не успело эхо затихнуть в коридоре, как последовал второй удар.

Бах!

Лин Цзи испугалась этого звука, и прежде чем она успела опомниться, в ее голове раздался механический голос:

Дзынь! Поздравляем стримера с успешным проломом комнаты!

Топор разнес второе кресло и вонзился прямо в стену. Руку Хан Лохуая онемело от отдачи, он инстинктивно разжал пальцы, и запястье тут же пронзила боль, похожая на перелом.

Дзынь! Поздравляем стримера с прохождением комнаты класса D под названием «Несуществующая 129»! Получена награда за пролом комнаты: 30 очков духовной энергии!

Хан Лохуай замер, а затем медленно поднял дрожащие руки.

Поздравляем стримера Хан Лохуая с завершением дебютного стрима и успешным вступлением в большую семью стримеров. Теперь вы можете открыть Приложение «Духовный Дворец» и проверить свои личные достижения.

Повышение уровня стримера разблокирует больше функций!

Поздравляем стримера с получением предмета «Гадальные монеты». Функция этого предмета: узнать всю нужную вам информацию, но будьте внимательны к тому, как задаете вопросы!

Использование этого предмета потратит 10 очков духовной энергии.

Слушая механический голос в голове, Хан Лохуай потряс рукой и посмотрел на Лин Цзи, которая издалека смотрела на него с крайним изумлением.

— Сяо Хан? — Лин Цзи хоть и удивилась, но в ее голосе явно слышалась радость. — Это ты? Мы проломили комнату?

Хан Лохуай кивнул, легко кашлянул и, не успев ничего произнести, погрузился во тьму.

Перед тем как потерять сознание, Хан Лохуай был полон недоумения.

Награда — только предмет, а денег нет?

Дзынь! На этом стриме присутствовало 218 зрителей, получено донатов на 10 очков духовной энергии. Просим стримера продолжать в том же духе.

— Хан Лохуай!

Хан Лохуай почувствовал, как кто-то его трясет.

— Эй, вставай, подъем! Опоздаем ведь, живо поднимайся на работу!

На работу?

Хан Лохуай испугался, а затем единым рывком сел на кровати, до смерти напугав согнувшегося рядом Чжан Тао.

— Тьфу, напугал до полусмерти, — Чжан Тао похлопал себя по груди, а затем легонько стукнул Хан Лохуая. — Ты что, с ума сойти хочешь! Поднимайся давай, у меня на столе лежит хлеб, если совсем некогда, сгрызешь пару кусочков по дороге.

Чжан Тао добавил:

— Слышишь, вчера ты вырубился, так тебя медсестра приволокла обратно. Эх ты, давай-ка займись спортом, молодой парень, а так позоришься.

Увидев, что Хан Лохуай проснулся, Чжан Тао с ворчанием поднялся на ноги и, продолжая бормотать что-то под нос, вышел за дверь.

Хан Лохуай посмотрел в окно — солнце давно уже взошло, и он чувствовал себя как в тумане.

Точно, Приложение «Духовный Дворец».

Он торопливо взял телефон и неуверенно ткнул по значку.

Когда интерфейс приложения открылся, он понял, что прошлогодняя ночь ему не приснилась.

Заявка в друзья?

Хан Лохуай зашел внутрь, и там высветилось имя Лин Цзи. Он подтвердил добавление в друзья.

Привет, я стример Лин Цзи.

Сообщение от Лин Цзи пришло незамедлительно.

Сяо Хан, я хотела бы попросить тебя об одном одолжении, не мог бы ты встретиться со мной сегодня в обед?

Хан Лохуай немного помолчал и, поборов внутренние сомнения, с трудом напечатал ответ: Можно, мой учитель сегодня с ночной смены, во второй половине дня я свободен.

Лин Цзи: Отлично-преотлично, давай в Торговом центре Фаньбэйфу напротив, на восьмом этаже, в ресторане Ваньтяньцзы, беседка Чуньсяо. Назовешь имя администратору на входе.

Хан Лохуай тихо вздохнул, швырнул телефон в сторону и начал медленно спускаться с кровати.

Рука болела.

Глава 7. Самосовершенствование социофоба

— Добро пожаловать! Сколько вас человек?

Несмотря на то, что Хан Лохуай заранее подготовился морально, его все равно испугал слишком уж приветливый администратор у входа.

— Эм… у меня бронь, — он сделал паузу и произнес: — Беседка… беседка Чуньсяо.

Парень продолжал сиять стопроцентной улыбкой, словно и не замечал напряжения Хан Лохуая, и заговорил еще восторженнее:

— Хорошо, гость мой, пожалуйста, следуйте за мной! Наш ресторан Ваньтяньцзы славится своими традициями, каждый отдельный кабинет обладает своим неповторимым колоритом, надеемся, у вас останутся самые приятные впечатления от трапезы! Вы, должно быть, друг барышни? Ой, по одному вашему виду видно, что вы человек благородный и видный, а фирменное блюдо нашего заведения…

Хан Лохуай:

— …

Спасите этого ребенка.

Чем сильнее он старался держаться от администратора подальше, тем больше тот, замечая замедленный шаг гостя, истолковывал это по-своему. Решив, что Хан Лохуай заинтересовался уникальным оформлением ресторана, он принимался увлеченно рассказывать об истории корпоративной культуры.

http://bllate.org/book/32687/3995734

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу