Как описать этот взгляд? Он был едва ли не чище и глупее тех эффектов с университетскими студентами, что недавно появились в Доусине — простодушный и наивный, напрочь лишний какой-либо угрозы.
Цзи Фэнчан слегка шевельнул подбородком и холодным голосом поинтересовался: — Кто из вас разбил мой горшок?
Если не считать того, что человек и кошка помолчали пару секунд, после чего кот скрылся с опущенным хвостом, повинную голову склонила только Грязнуля: — Это я разбила, извините, я могу возместить ущерб.
На лице Цзи Фэнчана не дрогнул ни один мускул, однако в душе промелькнуло некоторое удивление: он-то думал, что Грязнуля окажется назойливой и прилипчивой, но никак не ожидал, что эта конкретная Грязнуля предстанет такой свежей и нежной. По одному лишь голосу казалось, будто перед ним стоит свежий и чистый парень лет семнадцати-восемнадцати.
Голос Грязнули был донельзя юным и чистым, так что даже утреннее раздражение от пробуждения посреди ночи к этому моменту почти полностью рассеялось.
Цзи Фэнчан ткнул лопатой цветочный горшок, и без того рассыпавшаяся земля вновь скудно разлетелась вокруг.
Взгляд Цзи Фэнчана снова вернулся к Грязнуле, а тон остался ровным: — Возместишь? А деньги у тебя есть?
Это прозвучало вовсе не с насмешкой — Цзи Фэнчан просто задал вопрос.
Вся одежда Грязнули и открытые участки кожи были черны как сажа, волосы спутались птичьим гнездом, и выглядел он вовсе не как человек с деньгами, а скорее как маленький бродяжка или какой-нибудь юный художник-перформансист без гроша в кармане.
Этот вопрос заставил Нань Синхуэя, за свои двадцать два года никогда не знавшего стеснения из-за денег, вспыхнуть до самых ушей.
Он опустил голову, чтобы скрыть эмоции в глазах, полез рукой в карман куртки и одновременно ответил Цзи Фэнчану: — Немного есть, только я не знаю, хватит ли на возмещение за горшок.
Наверное, не хватит.
С самого детства он ни в чем не нуждался, тратил деньги крайне редко и совершенно не представлял их ценности, поэтому все его сбережения хранились у старшего брата.
Он сбежал слишком поспешно, и все его имущество состояло лишь из двух тысяч юаней, выведенных из кошелька WeChat, да трех тысяч, вырученных от продажи телефона — всего пять тысяч.
Он добирался сюда из прибрежного города на попутках, странствуя по маленьким городкам на северо-западе, и от пяти тысяч на проезд и еду осталась лишь жалка часть. Сколько именно у него осталось, он так и не осмелился пересчитать в дороге, зная лишь, что вряд ли много.
Нань Синхуэй сидел на ступеньках у входа во двор, поджав ноги, а кучка бумажных купюр, извлеченная из кармана, лежала перед ним на коленях. Цзи Фэнчан просто смотрел, как он одна за другой расправляет измятые в комок купюры, а затем аккуратно складывает их стопкой по номиналу.
Цзи Фэнчан мысленно усмехнулся и с легкой издевкой в голосе произнес: — Скажи на милость, ты вообще аккуратист или нет?
Когда доставал — все было скомкано и перепутано, а теперь вдруг застеснялся и принялся строить банкноты по росту.
Жар на лице Нань Синхуэя вспыхнул с новой силой. Он опустил голову, надул губы и обиженно заговорил, а в его голосе послышались печальные нотки: — Я аккуратный, просто на дороге боялся доставать деньги и раскладывать их, думал, ограбят.
Эта фраза заставила Цзи Фэнчана мысленно отвесить себе пару оплеух — ну и язык у него.
— Прости, я не со зла.
Нань Синхуэй глухо угукнул в ответ — то ли поверил, то ли нет, — лишь опустил голову и принялся тихонько считать: одну за другой, осторожно и старательно, куда усерднее, чем дети в переулках считают деньги на Новый год, словно заправский хомячок, прилежно запасающий зерно на зиму.
Мгновение спустя Цзи Фэнчан услышал тихий и робкий голос: — Двести пять юаней. Этого ведь мало?
Вслед за ноткой раскаяния в голосе Нань Синхуэя Цзи Фэнчан ответил: — Хватит. Цветок цел, хоть горшок и разбит, тебе достаточно заплатить только за сам горшок, пятнадцати хватит.
Нань Синхуэй поднял голову, впервые прямо глядя на этого мужчину, от одного силуэта которого ему стало страшно: — Пятнадцати юаней хватит?
В его голосе смешались радость и неверие.
Нань Синхуэй хотел спросить, не жалеет ли его Цзи Фэнчан и не сочувствует ли, раз намеренно назвал такую копеечную цену, но не слишком осмеливался — стоявший на ступеньках мужчина выглядел слишком грозно, и он боялся схлопотать тумаков за лишнее слово.
Он так боялся боли, он совсем не умел держать удар. К тому же мужчина не производил впечатления человека, способного легко кому-то сочувствовать.
Глухим голосом Цзи Фэнчан пояснил: — Угу. На углу переулка есть рынок цветов и птиц, там много рассады, и продают ее очень дешево.
Только тогда Нань Синхуэй понемногу успокоился. Он взял свою пачку банкнот, тщательно отобрал пятнадцать юаней — самые новые и менее всего мятые — и протянул Цзи Фэнчану.
— Держите.
Цзи Фэнчан взял деньги.
В момент передачи купюр их взгляды встретились.
Нань Синхуэй пораженно и широко распахнул глаза.
У этого мужчины была густая борода и суровая внешность, а незащищенные бородой брови и глаза казались острыми, как лезвие, отчего он походил на какого-нибудь мафиозного босса.
Нань Синхуэй испуганно глянул пару раз и тут же отвел взгляд.
Раньше ему доводилось встречать подобных авторитетных людей, но тогда за его спиной были защитники, и он ничего не боялся; теперь же, оставшись совсем один, он страшился всего на свете.
Заметив, что Грязнуля его боится, Цзи Фэнчан почувствовал смешанные чувства: — Ну вот, мы и квиты.
Нань Синхуэй принялся тереть зачесавшиеся пальцы и остался сидеть на месте, а Цзи Фэнчан тем временем решительно шагнул вниз со ступенек, одной рукой подхватив лопату, а другой — стебель вечнозеленого куста.
Глядя на действия Цзи Фэнчана, Нань Синхуэй озадаченно спросил: — Что вы с ним сделаете? Пересадите в другой горшок?
— Не буду сажать в горшок, пересажу прямо в землю во дворе.
Деревья сажать? Нань Синхуэй сажал их только в начальной школе на Праздник посадки деревьев, и это казалось довольно увлекательным.
— Я могу помочь вам посадить дерево, в счет возмещения ущерба.
Цзи Фэнчан хотел было сказать: «Хватит дурить, время за полночь, почему ты еще не дома?», но, подумав, сообразил, что судя по виду Грязнули, дома у того нет, и если заявить о возвращении домой, можно случайно задеть больное место.
Слова отказа уже вертелись на языке, но, посомневавшись пару секунд, Цзи Фэнчан кивнул: — Ладно.
Цзи Фэнчан развернулся и поставил куст рядом со всё еще сидевшим Нань Синхуэем, после чего сгреб лопатой осколки цветочного горшка и землю, высыпав их в мусорное ведро у ворот.
По движениям Цзи Фэнчана было сразу видно человека, привыкшего к тяжелому труду: действовал он ловко, а фигура его отличалась крепкой силой. На нем был самый обычный комплект нательного белья с начесом без всякого намека на фасон, но от него везло суровой мужественностью, словно со страниц какого-то журнала.
http://bllate.org/book/32684/3995485
Готово:
