×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод Starfall Grand Witch / Звёздный шаман: Путь сквозь космос: Глава 9

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Эпоха великого межзвездного переселения началась совсем недавно, и сухопутная механическая броня Федерации Земли до сих пор не имеет единого стандарта. Космическая Сеть Битв, будучи игрой, предоставляет Исследовательскому институту Федерального правительства и Компании E очень весомые данные.

Благодаря высокой степени приближения к реальности в Космической Сети Битв можно отлично протестировать, какая именно форма меча подходит для сельского хозяйства, а какая — для промышленности и военных нужд.

Именно поэтому Федеральное правительство и Компания E активно поощряют игроков модифицировать мехи.

Более того, если игроки создадут механическую броню с отличными характеристиками, она без труда и в самые короткие сроки заслуживает благосклонности Компании E и Федерального правительства, как бы тщательно этот мех ни пытались скрыть.

Все эти слухи Чжао Пин лишь слышал от других, а вот правдивы ли они на самом деле, он толком не знал.

Но если это вдруг окажется правдой, значит, данные игроков находятся под постоянным наблюдением Федерального правительства и Компании E. Вспомнив, как во время культивации по Формуле Инь-Ян Первоначала его духовная сила взмыла до небес, Чжао Пин невольно почувствовал некоторую тревогу.

Каждому известна человеческая природа: не виновен человек, а вот владение сокровищем — уже преступление. Чжао Пин не был исключением.

В будущем нельзя больше культивировать по Формуле Инь-Ян Первоначала в Космической Войне. Раз уж культивация в виртуальной среде способна повысить духовную силу, то эффект от созерцания в реальности будет точно таким же.

Чжао Пин быстро принял решение.

Фокусы… фокусы, если их действительно раскроют, фокусы могут стать отличным средством маскировки. Обдумывая эти мысли, Чжао Пин сам не заметил, как на Большом Муравье добрался до гигантской стальной крепости.

Это была база с несколькимистами крупными противотанковыми лучевыми пушками, способная вместить десятки тысяч людей. У нее было довольно броское название — Замок Фэнъюнь, и большинство находившихся внутри игроков в реальности были родом из Кекэсили.

Пухленький белый кролик ростом в пять метров с прыжками и скачками появился рядом с Большим Муравьем, и на коммуникаторе Чжао Пина возникли лицо и голос Цинь Цинь: — Чжао Пин, ты наконец-то пришел, скорее помоги мне посмотреть ухо Малыша Кролика.

Стоило Чжао Пину взглянуть на одно повисшее ухо гигантского кролика, как на его лбу выступили черные полосы: с кем эта девчонка опять умудрилась подраться? Просто жуть!

— Притаскивай его в мою ремонтную лавку.

— Хорошо!

Оба они вскоре оказались перед рядовыми казармами высотой в десять метров на окраине замка. Здесь находилась ремонтная лавка, на которую Чжао Пин зарабатывал в Космической Войне целых несколько лет.

Цинь Цинь в игре почти ничем не отличалась от реальности — всё та же прямолинейная и несобранная девчонка.

В ремонтной лавке Чжао Пина на полу валялись неразобранные руды и разрозненные детали мехов, сваленные в кучу словно небольшая гора. Ему катастрофически не хватало кредитов, чтобы нанять хотя бы одного NPC-помощника, поэтому со всем приходилось справляться самому.

Убрав Большого Муравья во второе виртуальное измерение, Чжао Пин взглянул на эти детали уже несколько иначе: теперь он смотрел на них не только глазами мастера ремонта второго уровня, но и с позиции мастера магических механизмов.

Знания, переданные ему дедом Чжао Бинем, глубоко укоренились в подсознании Чжао Пина. Если бы он сейчас отправился сдавать экзамен на квалификацию мастера ремонта, то, пожалуй, с легкостью дотянул бы как минимум до серебряного мастера пятого уровня.

— Оставь Малыша Кролика у меня, я починю его и дам тебе знать.

— Ладно!

Цинь Цинь без лишних слов выпрыгнула из кролика, а затем жалостливо посмотрела на Чжао Пина.

— Хе-хе!

Чжао Пин невольно усмехнулся над этой девчонкой: — Не смотри на меня так, хочешь взять — так бери! — С этими словами он достал из поясного ремня другую пространственную кнопку. Стоило Цинь Цинь проиграть кому-нибудь в драке, как она тут же брала боевой мех Чжао Пина, чтобы отомстить.

Боевой мех Чжао Пина относился к модели E101 — первой модели наземных боевых мехов, заказанной Федеральным правительством у Компании E и оснащенной энергетическим световым мечом и лазерной пушкой.

Говорили, что у военного ведомства федерации теперь появились модель E103 и самостоятельно разработанная модель H102, однако характеристики этих мехов не предавали огласке, и оставалось лишь гадать, правдивы ли слухи.

Приняв пространственную кнопку, Цинь Цинь самодовольно сощурила свои раскосые глаза феникса, улыбнулась и мгновенно исчезла перед Чжао Пином.

Они росли вместе с самого детства, Цинь Цинь была младше Чжао Пина на полгода, и он всегда воспринимал эту девчонку как младшую сестру. Именно поэтому он относился к Цинь Цинь с особой заботой — с любой другой девушкой Чжао Пин никогда бы так не поступил, какой бы красивой она ни была.

— Писк!…

Открыв список ремонтных заказов и убедившись, что срочной работы почти нет, Чжао Пин невольно расстроился. Подумать только, в Замке Фэнъюнь мастеров ремонта вроде него было пруд пруди.

Однако сам Чжао Пин уже далеко не тот, что прежде!

Взявшись за два механических ремонтных манипулятора, он забрался под ухо большого кролика Цинь Цинь и почувствовал себя невероятно забавно. В его нынешних глазах этот огромный кролик был всего лишь игрушкой: ни сражаться толком не умеет, ни руду добывать не способен, и кроме миловидности, у него практически нет никаких выдающихся особенностей.

И тем не менее, этот мех-кролик пользуется бешеной популярностью в Космической Войне — разумеется, среди девушек-игроков. Видимо, женской природе свойственно не любить сражения, в отличие от игроков-мужчин, у каждого из которых почти обязательно есть либо модифицированный, либо оригинальный E101.

Ухо Малыша Кролика явно было сплющено ударом ладони какого-то другого наземного гуманоидного робота E101. Чинить здесь было нечего, никакой сложной техники не требовалось: инструменты в его руках менялись один за другим, и Чжао Пин, словно показывая фокус, исправил всё всего за десять минут.

После этого он призвал собственного Большого Муравья, внимательно осмотрел его, а затем полностью демонтировал всю внешнюю обшивку из сплава, оставив лишь голый каркас.

Сделать собственный мех инструментом для фокусов… магическим механизмом.

— Пик! Пик! Пик…

Внезапно раздался звонок коммуникатора. Подняв запястье, Чжао Пин увидел системное сообщение: поздравляем игрока Пин Тянься за великолепные характеристики модифицированного промышленного механического робота формы муравья, в качестве особой награды вам начисляется десять тысяч кредитов.

Десять тысяч кредитов?!

Озолотился!

Первой мыслью в голове Чжао Пина было то, что он разбогател, но следом его сердце ёкнуло, лицо слегка изменилось, и первоначальное намерение полностью переделать Большого Муравья было безжалостно подавлено.

Впредь даже во время ремонта и модификаций в виртуальной игре необходимо знать меру и ни в коем случае нельзя выставлять напоказ все свои козырные карты.

В его глазах мелькнули сложные отблески, и Чжао Пин исподтишка сжал кулаки.

В реальности у семьи Чжао полным-полно ремонтных лавок, и Чжао Пину совсем не обязательно так рисковать, выставляя все свои умения напоказ в виртуальной игре. К тому же ему вовсе не улыбается работать на благо Компании E.

В конце концов, между Компанией E и семьей Чжао существовала огромная вражда: сто лет назад созданная благодаря технологии магических механизмов корпорация семьи Чжао была поглощена ею, и эта семейная боль точно так же тяжелым грузом легла на плечи Чжао Пина.

— Пик! Пик…

Коммуникатор снова выдал сигнал тревоги: — Чжао Пин, братец Чжао Пин, скорее помоги мне, меня обижают!

Это был встревоженный и испуганный голос Цинь Цинь.

На лбу Чжао Пина мгновенно проступили две черные полосы.

Цинь Цинь в реальной жизни помогала Чжао Пину отмахиваться стулом в драках — неужели теперь Чжао Пин сможет остаться в стороне и бросить эту вечно влипающую в неприятности девчонку?

http://bllate.org/book/32633/3989040

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода