×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод Reborn, My Nemesis Dotes on Me Daily / После перерождения мой заклятый враг требует любви: Глава 15

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Только Цзи Чаошэн от начала и до конца даже не взглянул на стоявшую перед ним сладость.

Ши Мо помнил, что в тот вечер Ху Жовей приготовила два вида десерта: один — торт «Черный лес», а второй — макароны.

— Шестой вопрос: я весь мягкий? — спросил Ши Мо.

Услышав это, Цзи Чаошэн помрачнел: он так и знал, что догадаться будет непросто.

Поэтому он покачал головой и ответил:

— Нет.

В этот самый момент Ши Мо произнес:

— Я понял, что это.

— Ты уверен, что больше не будешь спрашивать? — с улыбкой вмешался Ян Сюнь. — Если ты ответишь сейчас, то откажешься от возможности задавать вопросы дальше.

Ши Мо кивнул. Он прекрасно понимал: для такого человека, как Цзи Чаошэн, не занять первое место ничем не отличается от поражения, так что продолжать расспросы не было никакого смысла.

— Хорошо, назови свой ответ: кто ты? — спросил Ян Сюнь.

— Я… макарон, — ответил Ши Мо.

Стоило ему это произнести, как все присутствующие невольно ахнули.

Они явно не ожидали, что Ши Мо сможет догадаться всего по шести вопросам.

Цзи Чаошэн был потрясен больше всех остальных: он никак не мог взять в толк, откуда Ши Мо узнал, что он терпеть не может макароны.

— Как ты догадался? — усмехнулся Ян Сюнь. — Неужели сестрица Жовей подсказала тебе ответ?

Ши Мо улыбнулся, бросил взгляд на Цзи Чаошэн и полушутя произнес:

— Наверное, это наше с учителем Цзи взаимопонимание.

— Вы двое в прошлый раз, когда приезжали, целые сутки соревновались, я уж думал, вы друг друга на дух не переносите, — заметил Ян Сюнь. — Кто бы мог подумать, что за глаза вы так близки, раз Сяо Ши знает даже о том, что малыш Цзи не любит макароны, ха-ха.

Услышав это, все дружно рассмеялись, и только Цзи Чаошэн выглядел отрешенным — неизвестно о чем он думал.

После этого режиссер объявил награду за сегодняшний день: картину.

Впрочем, это было не простое полотно, а совместный портрет победителей, написанный известным местным художником.

Сразу за этим режиссер пригласил самого живописца и представил его зрителям.

Похоже, этот пункт программы был частью обязательного сотрудничества с местным управлением культуры и туризма, поэтому все отнеслись к нему с пониманием.

Победителей усадили на качели в беседке, художник разложил принадлежности, и работа заняла почти два часа.

Увидев готовую картину, Ши Мо не испытал каких-то особенных чувств. Он не слишком разбирался в живописи, а глядя на это полотно, заметил лишь яркие краски и довольно абстрактный стиль. На изображении с трудом угадывались две фигуры, но черты лиц были размыты настолько, что узнать кого-либо не представлялось возможным.

Однако ради поддержания атмосферы шоу и из уважения к труду художника он всё же изобразил на лице крайнее изумление.

— Эту картину отдадут нам? — спросил Ши Мо.

— Разумеется, но полотно всего одно, так что учителям стоит обсудить, у кого оно будет храниться, — ответил режиссер.

Ши Мо совершенно не волновало, кому достанется картина. Интерьер его квартиры был выполнен в популярном в последние годы скандинавском стиле — с лаконичной и монохромной цветовой гаммой, — и подобное полотно явно бы туда не вписалось.

Но Цзи Чаошэн, заметив его потрясенное выражение лица, решил, что картина приводит того в полный восторг, и великодушно произнес:

— Учитель Ши выглядит так, будто она ему очень нравится, так что пусть заберет её себе.

Ши Мо:…

Судя по всему, Цзи Чаошэна волновали лишь победа или поражение, а вовсе не то, кому достанется приз.

В тот вечер съемки завершились рано.

Ши Мо немного отдохнул в своей комнате, когда ему пришло сообщение от Сяо Лин: она писала, что скоро наступит его очередь давать интервью.

Не желая опаздывать и заставлять других ждять, он накинул одежду и отправился в комнату для интервью.

Вскоре оттуда вышел предыдущий гость.

Пока Сяо Лин о чем-то переговаривалась с другим режиссером, звукооператор подошел и помог Ши Мо закрепить микрофон.

— Учитель Ши, во время сегодняшней игры вы с учителем Цзи продемонстрировали удивительное взаимопонимание. Откуда вы знали, что он не любит макароны? — спросила Сяо Лин.

Ши Мо замер, не ожидав столь каверзного вопроса.

— Я угадал, — попытался он отделаться шуткой.

В конце концов, все его знания о Цзи Чаошэне практически целиком проистекали из прошлой жизни.

— Я заметила, что во время игры вы были невероятно сосредоточены и над каждым вопросом думали очень долго. Вы так сильно хотели победить? — снова поинтересовалась Сяо Лин.

— Ха-ха, — усмехнулся Ши Мо про себя, думая, что его ни за что на свете не заставят признаться на камеру в жажде победы!

Как всем известно, заядлые соперники всегда чуют друг друга за верстак.

Если Цзи Чаошэн решит, что у него сильный соревновательный дух, то наверняка снова начнет тягаться с ним на каждом шагу, как в прошлой жизни.

Поэтому, подумав немного, он полушутя ответил:

— Я просто не хотел, чтобы учитель Цзи проиграл.

Ждавший у двери Цзи Чаошэн встрепенулся, а на его губах против воли дрогнула улыбка.

Вскоре интервью Ши Мо подошло к концу.

Стоило ему выйти, как Цзи Чаошэн тут же шагнул внутрь.

Когда с него сняли микрофон, Ши Мо уже собирался вернуться в комнату, но тут до него долетел обрывок вопроса, заданного Сяо Лин:

— Утром на кукурузном поле почему вы оставили учителю Ши всего один мешок?

Ши Мо улыбнулся: ему вдруг жутко захотелось послушать ответ Цзи Чаошэна.

Он невольно вспомнил Цзи Чаошэна из прошлой жизни — мало того, что тот вечно рвался в бой, он еще и никогда ничего не скрывал…

Он помнил церемонию награждения, на которой они оба попали в число номинантов на лучшую мужскую роль.

На красной дорожке ведущий взял у Цзи Чаошэна интервью и спросил, смотрел ли тот работы других номинантов и какая из них ему понравилась больше всего.

На его месте любой другой проявил бы деликатность, ответил бы общими фразами, чтобы никого не обидеть, но Цзи Чаошэн заявил, что посмотрел всё, и больше всего ему пришлась по душе его собственная картина.

Тот ведущий намеренно попытался раздуть скандал и спросил, какую еще работу он считает лучшей после своей собственной.

Цзи Чаошэн, не задумываясь ни секунды, прямо ответил:

— Конечно же, фильм учителя Ши.

Из-за этой фразы, сказанной в прямом эфире с красной дорожки, Цзи Чаошэна принялись поливать грязью в трендах еще до оглашения результатов.

Желтая пресса вырвала слова из контекста и извратила их смысл, заявив, что он «опускает других номинантов ради себя», обвиняя его в низком эмоциональном интеллекте, высокомерии и используя даже такие громкие слова, как «буллинг»…

http://bllate.org/book/32620/3987518

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 16»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать Reborn, My Nemesis Dotes on Me Daily / После перерождения мой заклятый враг требует любви / Глава 16

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода