×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод Give Me Dried Fish / Хозяин, дай сушёной рыбки: Питомец с секретом: Глава 3

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Он и в школе целыми днями общался с маленькими кошечками. Вроде бы учились, но на самом деле все кошечки просто соревновались в красоте. Поскольку в классе он был единственным котом, стоило начаться уроку, как к нему тут же подбегала какая-нибудь кошечка, чтобы полизать его.

И ведь по-настоящему лизала!

С тех пор как Сун Чжиюй пошел в старшую школу, он каждый день жил в страхе и трепете. Он уже упоминал об этом мужчине, который его вырастил, но тот совершенно всё игнорировал! Если бы не еда, питье и развлечения, которыми мужчина обеспечивал его каждый день, он бы уже давно сбежал из дома!

А теперь ему снова устраивают свидание вслепую, и опять с кошечкой.

Сун Чжиюй, обнажив животик и раскинув лапы кверху, непрерывно мяукал, выражая свое мнение: Я не пойду! Я не хочу ни на какие свидания вслепую, а не то сбегу из дома!

Но диалоговое окно так и не появилось.

Цзи Лян же решил, что его Малыш очень рад, и даже с некоторым вздохом подумал: мальчики вырастают, и их уже не удержать дома!

К десяти часам Сун Чжиюй получил приказ в обязательном порядке идти знакомиться с кошечкой. Увидев сразу пять маленьких кошечек, Сун Чжиюй от удивления даже замер.

Заметив пухленького Сун Чжиюя, пятерка кошек сочла его невероятно милым, и они, с горящими в глазах огоньками, бросились к нему, намереваясь облизать. Сун Чжиюй перебирал лапками и что есть мочи уносил ноги.

Свидание закончилось в три часа дня.

В игре прошло три часа, но в реальности — всего полчаса.

Спустя полчаса Цзи Лян застал дома Малыша, который спал в своем домике, высунув язык, и в его голове возникла жуткая мысль: Малыш, ты случаем не спал с теми пятью кошечками?

Сун Чжиюй всё послеобеденное время только и делал, что убегал от кошечек, у него лапы чуть не отваливались от бега. И теперь, услышав от мужчины такой вопрос, он тихонько мяукнул.

Появилось диалоговое окно: **

Две звездочки.

Цзи Лян: «......»

Его Малыш случайно не ругает его?

Некоторые подробности и настройки будут раскрыты позже! Поскольку это кошачий класс, всё выглядит довольно нелогично, и в некоторых классах учатся одни только коты.

Глава 3. Достижение согласия

Рядом в разделе 【Свидание вслепую】 горела маленькая красная точка, и Цзи Лян нажал на нее.

【Ваш Малыш отверг всех кошечек. Скажите, нужно ли организовывать следующее свидание вслепую?】

Разве еще нужно?

Цзи Лян погрузился в глубокие раздумья.

Это Малыш не хочет ходить на свидания или те пять кошечек ему просто не подошли? Цзи Лян не особо разбирался в Мире Котиков, сам он кошек никогда не держал и понятия не имел, каковы требования кошачьего мира к выбору пары. Однако, учтя сегодняшний горький опыт, Цзи Лян решил отметить галочкой только одну кошечку, которая точно должна понравиться. Если и ее не примут, он продолжит поиски для Малыша.

Сделав выбор, Цзи Лян снова заглянул в домик к Малышу.

Малыш лежал точно так же, как и раньше: животиком кверху, высунув язык. Цзи Лян полез в поисковик искать информацию о том, почему кошки высовывают язык.

В интернете нашлись самые разные мнения.

Одни утверждали, что кошки высовывают язык только в комфортной обстановке, когда чувствуют себя в безопасности. Но ведь это был собственный дом Малыша, он жил здесь изо дня в день, и ему совершенно не было нужды высовывать язык именно сегодня.

Другие говорили, что у кошки что-то застряло на языке.

Сегодня в обед он заказал для Малыша кошачий ресторан, и в назначенный час его Малыш отправится туда на трапезу. На этот раз Цзи Лян заказал немного больше — целых шесть порций роскошных консервов для кошек. В конце концов, у его Малыша было еще и пятеро компаньонов.

Может, это от кошачьих консервов? Цзи Лян попросил Сун Чжиюя высунуть язык еще немного.

Сун Чжиюй не собирался подыгрывать и притворился, что ничего не слышит.

Вот тут-то и проявлялся его багованный котик. Его питомец понимал его команды, но в то же время, если приказ не касался игры, Малыш мог просто проигнорировать его.

Как в случае с высунутым языком прямо сейчас. В игровых настройках не было ни единой опции, которая заставляла бы котенка высовывать язык. Поэтому его Малыш имел полное право подчиниться или отказаться.

Но с работой дела обстояли иначе. В самой игре присутствовала опция работы.

Конечно, в игровом управлении было множество возможностей для ухода за котенком. Но какими бы полными ни были функции, это всего лишь программный код, и он не обладал таким уж высоким интеллектом.

Цзи Лян порой даже думал, не переселилась ли в тело его котенка человеческая душа. Но нет, каждое слово и каждый поступок Малыша доказывали: он всего лишь котик. Котик, который понимает человеческую речь и живет внутри игры.

Цзи Ляну не оставалось ничего другого, как пообещать: Если высунешь, я потом дам тебе палочку лакомства.

Язык котенка мгновенно вытянулся на неимоверную длину, и он даже открыл глаза.

Цзи Лян: «......» Пусть только кто-нибудь попробует сказать, что его Малыш — не настоящая кошка, он с ним сразу в драку полезет.

Цзи Лян внимательно присмотрелся — всё было чистенько.

Тогда Цзи Лян купил во внутриигровом магазине кошачью палочку-лакомство для питомца, и котенок, припав к своему домику, прищурившись, принялся усердно слизывать угощение.

Убедившись, что состояние его Малыша снова в норме, Цзи Лян поинтересовался: Почему ты высовывал язык? Тебе было некомфортно?

Среди всех своих хлопот котенок успел пару раз мяукнуть. Над его головой всплыло диалоговое окно: Устал! Упарился до смерти!

Устал?

Цзи Лян только собирался расспросить его подробнее, как в дверь постучала секретарша. Цзи Лян быстро напечатал: Это всё из-за тех пяти кошечек?

Заметив, что его начальник играет в телефон, да еще и прислушивается к доносящемуся оттуда кошачьему мяуканью, секретарша сразу поняла: шеф снова залип в Мир Котиков.

Генеральный директор Цзи, в десять тридцать у нас совещание.

Цзи Лян промычал в ответ что-то утвердительное, а когда увидел, как над головой Малыша появилось аниме-лицо со значком 【Злость】, не удержался и слегка улыбнулся уголкам губ.

Решив, что его Малыш просто слишком сильно умотался на свиданиях с пятью кошечками сразу, он пошел на попятную и заботливо напечатал: В следующий раз я устрою тебе свидание только с одной. Если она тебе понравится, то, когда ты подрастешь, мы устроим вашу свадьбу, идет?

Не идет!

Сун Чжиюй почувствовал, что палочка-лакомство во рту разом потеряла всякий вкус!

Меньше всего на свете он сейчас хотел видеть каких-либо кошечек! Однако, как только Сун Чжиюй собрался с силами, чтобы возразить, мужчины уже и след простыл.

Стоило мужчине уйти, как на двери его комнаты неизменно появлялась табличка: Не беспокоить.

Впрочем, Сун Чжиюя это никогда не удивляло. Он помнил себя с самого раннего возраста, и всё это время мужчина был рядом с ним — точно так же, как и у других котиков. Рядом всегда находились то мужчины, то женщины, а то и дети.

Другие кошки не слишком-то зависели от тех, кто их сопровождал. Но он зависел — очень сильно зависел от мужчины. Он просто обожал, когда мужчина гладил его, особенно по животику.

Мужчина даже не успел погладить его по животику и уже ушел. Наверняка он опять задумал пристроить его к какой-нибудь кошечке!

И действительно, на следующий день Сун Чжиюю снова организовали свидание вслепую, на этот раз с одной-единственной кошечкой, к тому же на редкость застенчивой.

Сун Чжиюй уже давным-давно не встречал таких робких маленьких кошечек. На сей раз кошечка семенила за ним следом своими коротенькими лапками.

http://bllate.org/book/32519/3972184

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода