Конечно, они делали это не нарочно, да и Лю Юэмин часто сама охотно заводила с ней беседу.
На самом деле Юй Кай почти ничего не слышала. В глубине души ей постоянно твердил некий голос: это лишь её домыслы, у Лю Юэмин с ней самые обычные дружеские отношения, а всё остальное — просто совпадение.
Так продолжалось до того момента, пока она не вышла в туалет, где и столкнулась с Юнь Юй.
— Ты почти ничего не съела этим вечером. Не понравилось? — спросила Юнь Юй.
Юй Кай покачала головой:
— Ничего особенного. Просто я продрогла на ветру и попала под дождь, мне нехорошо. Скоро уйду, передай, пожалуйста, Юэмин-цзэ.
Юнь Юй, закончив мыть руки, вытянула два бумажных полотенца и принялась тщательно вытирать свои пальцы, похожие на нефритовые, затем медленно кивнула.
Когда Юй Кай уже собралась уходить, Юнь Юй окликнула её из-за спины:
— Спасибо, что все эти годы заботилась о Юэмин.
Юэмин? Спасибо за заботу о ней?
Юй Кай судорожно вдохнула, по спине пробежал холодок. Юнь Юй добавила что-то ещё, но мысли Юй Кай смешались в одну кучу, и скрыть выражение лица она уже не могла.
— Я поняла, — бросила Юй Кай, не дослушав, и поспешно удалилась.
Вернувшись на виллу, Юй Кай легла в кровать. Она молча смотрела на кубок и ключи, и свет в её глазах гас с каждой секундой.
Только сегодня она осознала: её безответная любовь, длившаяся целых шесть лет, была лишь глупой шуткой.
Лю Юэмин не была неспособна улыбаться, и она не была холодна от природы — она просто не улыбалась ей и была холодна только с ней!
Какая же злость! Она перевернулась с боку на бок, но никак не могла уснуть.
Вскоре дверь комнаты тихо скрипнула.
Лю Юэмин вернулась?
В комнату ворвался запах алкоголя. Лю Юэмин стояла у порога с раскрасневшимся лицом. Она смотрела на Юй Кай покрасневшими глазами и, казалось, упрекала:
— Почему ушла, не сказав мне?
Она шесть лет была для неё лишь заменой, лицо её горело от стыда, о чём тут было говорить?
На этот раз Юй Кай не стала потакать её желаниям: помогла дойти до ванной, а затем сама легла в кровать.
Она свернулась калачиком под одеялом, дрожа от холода. Слова Юнь Юй эхом отдавались в голове: она — бывшая девушка, которая теперь вернулась и хочет беречь Лю Юэмин.
От одной этой мысли Юй Кай била дрожь, сердце сжималось от тоски, прошибал холодный пот. Неизвестно, сколько прошло времени, когда Лю Юэмин, приняв душ, юркнула под одеяло. Её кожа была влажной, словно она даже не вытерлась.
Почувствовав ледяное прикосновение, Юй Кай немедленно отодвинулась, пытаясь отгородиться от неё.
Вскоре одеяло снова зашевелилось. Лю Юэмин придвинулась ближе, прижалась холодным лбом к её руке и кокетливым голосом спросила:
— Сяо Юй, ты подстригла ногти?
Неужели, не успев помириться с бывшей возлюбленной, она уже ищет утешения у неё?
Сердце Юй Кай онемело. Она повернулась на бок, спиной к Лю Юэмин, поплотнее закуталась в одеяло и, буркнув что-то в нос, ответила:
— Нет.
Сяо Юй? Или Сяо Юй? Различает ли Лю Юэмин их вообще? Честно говоря, глядя на лицо Юнь Юй, она и сама порой не могла понять, кто перед ней — она или та, другая.
Возможно, в полумраке она видела плохо, а может, из-за предвзятости, но в одном Юй Кай была уверена абсолютно: та самая женщина, о которой тосковала Лю Юэмин, её бывшая, — это Юнь Юй.
Тогда всё вставало на свои места. Неудивительно, что Лю Юэмин выбрала её — всё дело было в лице. Если Лю Юэмин шептала её имя в постели, то лишь потому, что звала не её, а Сяо Юй.
Она получила шанс оказаться в постели Лю Юэмин только благодаря похожему лицу, но этим всё и ограничивалось.
А улыбки Лю Юэмин, её пьяные откровения, её нежность, когда она отбрасывала всю спесь и становилась ласковой, послушной кошечкой — всего этого Юй Кай никогда не видела.
Если бы не Юнь Юй, довелось бы ей это увидеть?
Да и женщины эти были совершенно разными. От самой Лю Юэмин она знала: у Юнь Юй прекрасная семья, она родственница Клана Юнь, владеющего международной кинокомпанией — это раз. Она уверенная в себе, благородная, начитанная, знакома со всеми знаменитостями и легко находит общий язык с друзьями Лю Юэмин — это два. У неё потрясающее чутьё на инвестиции, и своим трудом она давно открыла собственную компанию, полагаясь не на внешность, а на реальные таланты — это три.
Было ещё множество различий. А что же сама Юй Кай? Семья бедна, отец сбежал, оставив карточные долги, мать парализована и прикована к постели, младший брат учится, и ему нужны деньги. Хотя самые тяжёлые времена остались позади, она знала, что у неё низкий статус, характер слишком чувствительный, а в карьере она может рассчитывать только на свою внешность и десятилетнее усердие.
Даже если отбросить все внешние причины, оставалось главное: Лю Юэмин когда-то любила Юнь Юй, а у неё такой участи не было никогда.
От холода в душе она никак не могла заснуть. Она ведь всерьёз думала признаться в любви, сделать её своей девушкой. Теперь это казалось ей смешным — разве может простая деревенская девчонка сравниться с фениксом?
Лунный свет, словно вода, серебристым потоком лился на её лицо. В её глазах отражалась полная луна, и сердце наполнялось бесконечной печалью.
Когда-то она больше всего на свете любила любоваться луной. Сидела перед окном, смотрела на ночное светило и мечтала о том, как бы достать его с неба.
Иногда она наполняла таз водой, ставила на пол, и, когда лунный свет отражался в воде, пыталась поймать его рукой. Но сияние просачивалось сквозь пальцы, и ей казалось, что она всё-таки дотронулась до луны.
Лю Юэмин и была её луной — такой высокой, холодной и недосягаемой, и в то же время такой страстной и нежной в ночные часы. Бесчисленными ночами она обнимала свою луну, лежа рядом, боясь даже прикоснуться лишний раз, чтобы не разбить, не повредить её.
Она думала, что поймала луну, но не знала, что холодный свет — это лишь отражение в воде, призрачный цветок в зеркале. Луне суждено вернуться в небесный дворец, а ей — остаться в мире людей. Они из разных миров.
Она вздохнула, поднялась с кровати и подошла к окну, плотно задернув шторы, чтобы лунный свет не проникал в комнату.
Была глубокая ночь. Лю Юэмин уже спала, обиженная тем, что Юй Кай отказала ей, узнав про ногти. Она повернулась на другой бок и уснула.
Это был первый отказ. Прежде, на протяжении шести лет, Юй Кай была готова примчаться по первому зову — в бурю, в дождь, в снег. Даже когда она сама болела, простужалась или страдала от женских недомоганий, она никогда не отказывала ей.
http://bllate.org/book/32506/3969930
Готово: