×
💳 НОВЫЙ СПОСОБ ПОПОЛНЕНИЯ НА BLLATE ↗

Готовый переклад The Male Lead Actually Wants to Marry Me / Злодей поневоле: Мой муж — главный герой: Розділ 11

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Однако было уже слишком поздно.

До сегодняшнего дня они и помыслить не могли, что кто-то сможет по узорам массива и направлению потоков Демонической энергии в обратном порядке выследить того, кто этот массив установил.

Стоило Демонической энергии великого демона коснуться тела, как это означало лишь одно: либо эта энергия быстро сожрёт чужую жизнь, либо сама будет мгновенно уничтожена.

Демоны хоть немного слабее едва ли способны продержаться под воздействием Демонической энергии Нин Чэня слишком долго. Стоит ей проникнуть внутрь тела, как она безжалостно принимается за пир, властно и свирепо поглощая собственную Демоническую энергию демона ради подпитки себя самой. В итоге вторгшаяся энергия Нин Чэня становилась лишь еще сильнее.

Практически безвыходное положение.

Даже если Нин Чэнь был готов понести тысячный урон ради уничтожения врагов, он испытывал величайшее удовлетворение, глядя, как эта стайка демонов, пронзительно вопя, катается по земле.

После такого удара демоны ниже Стадии Пустоты и Мрака гибли на месте, да и тем двоим со Стадии Пустоты и Мрака не приходилось рассчитывать на легкую участь. Даже если они ценой невероятных усилий избавятся от Демонической энергии Нин Чэня, в конце концов они неизбежно лишатся всех своих основ культивации.

А когда у демона разрушена основа культивации, его участь закономерно уподобляется судьбе тигра, спустившегося с равнины, которого в конце концов разорвут на части шакалы и волки. И, пожалуй, Нин Чэню даже не придется самому марать руки — их давным-давно прикончат другие демоны.

В конце концов, Стадия Пустоты и Мрака — это уже средний и высший уровень среди демонов, а Ядро демона на Стадии Пустоты и Мрака — сокровище, которое сыщешь нечасто. Если бы этой капли Демонической энергии не хватало лишь на то, чтобы сожрать их Ядра демонов, Нин Чэнь непременно забрал бы всё себе, не оставив другим ни единого.

Вот только платой за это стало то, что питать Массив Бодхи теперь пришлось самому Нин Чэню. Не прошло и мгновения ока, как Массив Бодхи поглотил почти четверть Демонической энергии Нин Чэня, а количество летящих стрел, сдерживаемых длинным копьем, внезапно резко возросло, с бешеной силой обрушившись на вращающееся с огромной скоростью серебряное копье, словно ливень падающих звезд.

Это поистине означало собственной пикой пробивать собственный же щит.

Сколько бы Нин Чэнь ни поглощал, он физически не мог проглотить столько. К тому же он не просто впитывал энергию — ему требовалось время на ее переваривание. Наешь досыта — и начнется пучение живота.

Среди вздымающихся и бурлящих во всем небе туч Демонической энергии и падающих дожжом стрел Нин Чэнь скосил глаза на человека с окровавленными белыми одеждами и рассмеялся: — Видишь? Они хотят убить этого владыку, так что и этот владыка должен отправить их в последний путь собственной рукой, тебе тут делать нечего.

Эта фраза была ответом на вопрос, зачем он опустил меч Се Тинъюня.

— А теперь, — Нин Чэнь обратным хватом с силой швырнул серебряное копье вперед и, воспользовавшись крошечной брешью безопасности, которую оно с трудом расчистило, резко развернулся, вскинул руку, схватил Се Тинъюня и прыгнул вниз, прямо в Раскол Безжалостного Духа, прежде чем неисчислимые стрелы из Демонической энергии успели вонзиться в них.

Се Тинъюнь, застигнутый врасплох подобным рывком, не успел даже оказать сопротивление и полетел вниз вместе с ним.

Зрачки Се Тинъюня сузились.

Внезапная невесомость в падении наполнила Се Тинъюня предельным напряжением. Вынужденно оказавшись совсем близко к Нин Чэню, он в суматохе падения каким-то образом врезался тому в грудь, ощутив, как эта пышущая жаром крепкая грудная клетка задрожала.

Прищурившись, Нин Чэнь в свистящем в ушах ветру наклонился к самому Се Тинъюню и с издевательской усмешкой бросил: — Твоя очередь, молодой господин Се.

В следующее мгновение туман и клубящаяся пыль из разлома ударили прямо в лицо, полностью скрыв фигуры обоих.

Нин Чэнь с довольным видом заметил, как изменилось выражение лица Се Тинъюня.

Прыжок в Раскол Безжалостного Духа был вынужденной мерой: Нин Чэнь не мог вечно оставаться внутри Массива Бодхи, иначе он просто погиб бы, истощенный собственной Демонической энергией.

Он вовсе не собирался позволять этим демонам торжествовать — если уж умирать, то исключительно по собственному выбору.

Нин Чэнь — вовсе не тот первоначальный хозяин тела, что был способен довести себя до глупой гибели. Ныне он обладает уровнем культивации Стадии Нирваны, как он мог позволить кому-то легко погубить себя с помощью тайных козней?

Массив Бодхи покрывал всю Равнину Безжалостного Духа, и надо полагать, этот раскол в его пределы не входил. Или же, говоря иначе, этот разлом с первого же взгляда выглядел зловещим местом, куда та стая демонов тоже не обязательно могла сунуться целиком.

Поэтому Нин Чэнь решил сыграть в кости.

По правде говоря, Нин Чэнь точно так же не верил, что Се Тинъюнь, будучи главным героем этого мира, не имеет ни малейших средств защиты и просто так стоит посреди Массива Бодхи в ожидании напрасной смерти. Раз прорваться сквозь массив было нельзя, единственным путем к выживанию, который изначально планировал Се Тинъюнь, оставался именно этот раскол.

Главный герой Лун Аотянь определенно не мог так запросто погибнуть. Нин Чэнь знал, что не сможет убить его, а потому без затей утащил за собой, попутно запугав парня до того, как тот успел опомниться, чтобы хоть немного выпустить пар.

Нин Чэнь понизил голос: — Не желает ли молодой господин Се сделать выбор, какой смертью он предпочитает умереть? Превратиться в кровавое месиво при падении или же этот владыка дарует тебе быструю смерть? Учитывая, что ты составил мне компанию в столь долгом бою, я разрешаю тебе…

Однако не успел Нин Чэнь договорить, как Се Тинъюнь неожиданно отвернулся, поднял руку, закрыл нижнюю половину лица и зашелся в резком, надрывном кашле.

Несколько глухих приступов кашля мгновенно растворились в ревущих потоках ветра, после чего из-под холодных и бледных длинных пальцев непрерывным потоком хлынула кровь.

Нин Чэнь: — …

Погодите-ка, он же еще ничего не сделал!

Се Тинъюню, судя по всему, было невыносимо больно — даже напряженные мышцы спины и плеч слегка подрагивали. На сей раз кашель не прекращался очень долго, и кровь, сочившаяся сквозь пальцы, потекла с подбородка на шею, после чего ее разнесло ветром в воздухе, взметнув густые волны кровавой ци.

Ветер растрепал длинные темные одежды, и лишь теперь, когда эта одежда распахнулась, скрывая всё остальное, Нин Чэнь разглядел покрытые пятнами крови белые одежды, на которых уже почти не угадывался их первоначальный цвет.

Обширные темные пятна крови расплывались по левой стороне его груди. Без защитных чар на одежде густой запах крови ударил в нос, и Нин Чэнь почти с первого взгляда понял, что источником всего этого обилия крови было именно то место.

Окружающий клубящийся туман с виду казался не слишком плотным, но, окутывая их со всех сторон, он заставил Нин Чэня потерять из виду даже каменные стены вокруг — всё, куда ни падал взгляд, тонуло во мраке и серой пелене.

Стоило им осознать появление живого существа, как парившие в воздухе клубы пыли и тумана словно обрели собственную жизнь.

Туман постепенно сжался вокруг них двоих. И если Нин Чэнь пока не чувствовал ничего особенного, то Се Тинъюнь, судя по всему, уже страдал от сильнейшего воздействия: руки, рефлекторно вцепившиеся в плечи Нин Чэня после внезапной невесомости, мгновенно напряглись до предела, а в следующее мгновение он с искаженным от боли лицом отвернулся и изверг изо рта полный рот крови.

Такой ужасающий объем кровопотери заставил Нин Чэня невольно содрогнуться: ему казалось, что в следующий момент тот просто истечет кровью и умрет прямо здесь.

Лицо Се Тинъюня было до предела бледным, ресницы промокли от холодного пота. Прикрыв на мгновение глаза и превозмогая пронзающую грудную клетку боль, он прижал то, что было у него в ладони, к затылку Нин Чэня.

Нин Чэнь, не ожидавшей подвоха, чуть не взбесился от столь бесцеремонного жестя: — Ты… что это прилепил?!

Мягкий барьер из духовной энергии внезапно взметнулся вверх, отрезая их тела от непонятливого тумана вокруг. Перед глазами Се Тинъюня плыло от головокружения, и он глухо произнес: — Не хочешь сдохнуть… сиди смирно.

Нин Чэнь: — …

Какая наглость, мерзавец!

Се Тинъюнь: — Ты за кого этот туман принимаешь? Если так приспичило сдохнуть, не тащи меня за собой.

Он понятия не имел, прикидывается ли Нин Чэнь дурачком или действительно все эти последние сотни лет занимался исключительно тем, что сражался с ним, забросив все остальное, из-за чего оказался до смешного наивен и невежественен.

Сколько людей погибло в этом Расколе Безжалостного Духа с древнейших времен до наших дней, сосчитать было невозможно. Рождавшиеся здесь призрачная ци и обида веками вились кругами, оседая и преобразуясь в этом замкнутом узком пространстве, что в конце концов и породило столь мрачный токсичный миазм.

Се Тинъюнь пострадал столь сильно потому, что сам он принадлежал к расе людей, с самого детства рос, впитывая духовную энергию неба и земли, и обладал сугубо обостренной чувствительностью к подобным вещам вроде призрачной ци, духов обиды и Демонической энергии, из-за чего его плоть реагировала на любые повреждения с удесятеренной силой.

Этот токсичный миазм наносил колоссальный урон не только расе людей — пожалуй, не существовало живых существ, способных долго выносить его разъедающее воздействие. Разве что демон Тяньсяо слонялся тут повсюду, полагаясь исключительно на свое несокрушимое Сердце Демона.

Демонический Владыка сейчас выглядел вполне нормально, но когда он осознает, в чем дело, яд, пожалуй, уже проникнет в его легкие, внутренности и сознание, в конце концов разъев всю плоть и меридианы, превратив его в бродячий скелет — духа обиды, у которого остался лишь уровень культивации, но полностью утрачено сознание.

Чем позволить безмозглому духу обиды со Стадии Нирваны вырваться наружу и сеять хаос повсюду, Се Тинъюнь предпочел бы и дальше наблюдать за тем, как сходит с ума Демонический Владыка.

Конечно, было бы еще лучше, если бы объектом этого безумия являлся не он сам.

От этого слабеющего с каждым слогом голоса, звучавшего под конец едва ли не легче дымки, Нин Чэнь нахмурился. Опасаясь, что собеседник так и преставится прямо посреди речи, Нин Чэнь раздраженно перебил его: — Ладно-ладно-ладно, понял. Твоя взяла, все твои слова верны, заткнись.

— …

Се Тинъюнь действительно умолк.

Выдав столь длинное объяснение, он и так был на пределе человеческих сил, так что теперь, когда от него не требовалось говорить, это было лучшим исходом.

Нин Чэнь не знал, что именно Се Тинъюнь прилепил ему на затылок — сам он присутствия этого предмета не ощущал, но судя по всему, то была вещь неплохая. Протянув руку и ткнув пальцем в барьер из духовной энергии вокруг себя, Нин Чэнь ощутил его прочность и циркулирующую внутри духовную энергию.

Помолчав мгновение, Нин Чэнь опустил голову и бросил взгляд на поникшего Се Тинъюня, который затих.

Нин Чэнь нахмурился, глядя на его дрожащие длинные ресницы и бледное, как бумага, лицо. Он явно собирался что-то сказать, но почему-то сдержался.

Через какое-то время Нин Чэнь снова бросил на него взгляд.

Се Тинъюнь держал голову так низко, что выражение его лица было почти неразличимо. Когда Нин Чэнь перестал ощущать даже движения грудной клетки Се Тинъюня, он наконец не выдержал и буркнул: — Эй… ты еще жив?

В конце концов, это был идеальный спарринг-партнер, которого Нин Чэнь с таким трудом отыскал. Пусть он и был довольно колючим, но во всем остальном — просто безупречен. Неужели он вот так возьмет и умрет? Если тот помрет, во что же Нин Чэню тогда играть?

К тому же главный герой вроде бы не должен умирать? Если он погибнет, разве этот мир не рухнет?

Однако Се Тинъюнь не отреагировал.

Нин Чэнь внезапно протянул руку и нащупал слабое биение пульса на покрытой следами крови шее Се Тинъюня.

Лишь ощущение прикосновения к уязвимому месту позволило Се Тинъюню вернуть крохи сознания.

Его длинные ресницы дрогнули, и он приоткрыл слегка затуманенные, потерявшие фокус глаза.

Нин Чэнь тут же убрал руку, словно желая откреститься от того, что только что делал, и фыркнул: — Живуч же ты, чертяка, до сих пор не сдох.

Се Тинъюнь: — …

http://bllate.org/book/32503/3969392

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу