×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод Transmigrated into a Book, I Use Bullet Comments to Spoil My Way to Greatness / Субтитры судьбы: Как стать легендой, читая мысли персонажей: Глава 5

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Вот ты!

Инь Фэй посмотрел на руку, которая внезапно шагнула вперёд и вцепилась ему в запястье, а затем перевёл взгляд на молодого человека, который тоже на мгновение замер, и холодно спросил:

— Что ты творишь?

Лу Юй испуганно отдёрнул руку и тут же горько зарыдал:

— Прости-прости, просто ты так похож на моего умершего друга, вот я и ошибся, у-у-у!

Плача, Лу Юй прижался к плечу Инь Фэя:

— Братишка, у-у-у!

Проходившие мимо коллеги бросили на них косые взгляды. Инь Фэй: «…»

— Офицер Инь, можно мне твой номер телефона? Мне кажется, я, наверное, умираю, у-у-у-у-у!

Инь Фэй в замешательстве похлопал его по плечу:

— Не говори глупостей.

Лу Юй, всё в слезах, вцепился в его руку и всхлипнул:

— Можно?

Инь Фэй смущённо и нерешительно достал телефон, а Лу Юй продиктовал свой номер.

После этого он нарочно записал его в телефоне Инь Фэя под именем «Спаситель».

Инь Фэй потёр переносицу:

— У меня ещё работа, ты…

— Можно-можно, иди занимайся делами! — Лу Юй отпустил его руку и напоследок намеренно проболтался, где он работает.

Услышав, что Лу Юй — ассистент директора Гу, Инь Фэй явно проявил интерес.

Довольный Лу Юй ушёл. Наступил понедельник.

Сегодня работы на удивление оказалось совсем мало, в шесть часов вечера он уже всё закончил. Только он толкнул дверь, собираясь уходить, как столкнулся с выходящим директором Гу.

Директор Гу бросил:

— Сезди ко мне домой, забери документы, которые лежат на столе, и привези в офис, они мне нужны.

— Хорошо! — сквозь зубы отозвался Лу Юй.

Директор Гу возмутился:

— Чего это ты с таким кислым лицом? Похоже, ты о себе слишком высокого мнения? Быстрее давай!

Лу Юй: «…»

Глубоко вздохнув, Лу Юй побежал на месте, громко скандируя:

— Раз-два-три! Раз-два-три! Раз-два-три…

Все в офисе опустили головы, тихонько посмеиваясь, а лицо директора Гу аж позеленело!

Лу Юй взглянул на присланный адрес и усмехнулся: как раз то самое местечко, которое он выслеживал ранее!

Добравшись до особняка Гу, Лу Юй увидел всплывающую реплику над головой экономки: «…В подвале заперта женщина. Ни в коем случае нельзя допустить, чтобы директор Гу узнал, что мне об этом известно!»

Сердце Лу Юя бешено заколотилось от восторга: главная героиня здесь!

Лу Юй отправил Инь Фэю сообщение: «У меня беда!» — и приложил адрес.

Инь Фэй сначала не собирался ему верить, но, увидев адрес, тут же встал.

Лу Юй посмотрел на реплику над головой экономки: «Твоя дочь вовсе не больна, её держит в заложниках в больнице директор Гу».

— Ты… — у экономки аж лицо позеленело. Директор Гу ей не доверял и отправил её больную дочь лечиться за границу; матери и дочке разрешалось видеться по видеосвязи только с разрешения директора Гу.

Лу Юй доброжелательно улыбнулся:

— Не переживайте, я не причиню вам вреда. Просто скажите, где находится подвал, я пойду туда сам и уж точно вас не подставлю.

Экономка испуганно посмотрела на него, а Лу Юй указал на парковку:

— Это там?

Экономка испугалась ещё сильнее.

Лу Юй кивнул:

— Похоже, я угадал.

С этими словами он взял стоявшую рядом вазу и легко стукнул её по спине:

— Простите, лучше потеряйте сознание, так вас точно никто не обвинит.

Экономка почувствовала, как от боли в спине прояснилось в голове, и, услышав его слова, тут же закрыла глаза и упала.

Лу Юй со всех ног бросился к подвалу, выломал дверь, и на него бросилась девушка с раненым уголком рта. Лу Юй тут же схватил её за руки:

— Я полиция! Я пришёл спасти вас!

Только тогда женщина немного успокоилась. Лу Юй торопливо помог ей подняться. На женщине было длинное красное платье, казалось, её просто заперли, выглядела она чистой и вполне прилично.

Лу Юй под руку вывёл её из особняка, как вдруг перед ними выскочили две чёрные машины и из них высыпала толпа телохранителей.

Затем дверца машины открылась, и из толпы вышел директор Гу с мрачным взглядом:

— Значит, ты решил её спасти?

Лу Юй бросил взгляд на дрожащую, но с решительным выражением в глазах главную героиню и развёл руками:

— Сдаюсь.

При этом его взгляд скользнул вдаль, где показались полицейские машины. Директор Гу оглянулся, нахмурившись. Под натиском двух полицейских машин Лу Юй и главная героиня были спасены.

Лу Юй обернулся и показал язык посиневшему от злости директору Гу:

— Мне сегодня ещё оставаться сверхурочно?

Директор Гу: «…»

Глядя на реплику над головой главной героини: «…Любимого человека главный герой довёл до полусмерти, её саму он отправил в чужую постель, мать сошла с ума и пропала без вести, главная героиня клянётся привлечь главного героя к ответственности по всей строгости закона!»

Лу Юй самодовольно улыбнулся и напоследок добавил:

— Добро пожаловать на пожизненное.

«…»

В итоге, при содействии Инь Фэя и главной героини, главный герой был арестован. Лу Юй вышел из дома, глядя по телевизору репортаж о происшествии: хотя босса больше не было, а компанию продали другим людям, ему всё равно нужно было идти на работу.

— Одиннадцать часов ночи, вот и ещё один полный энергии денёк! — Лу Юй с натянутой улыбкой вышел из компании, как вдруг в груди кольнуло словно иглой, в глазах потемнело, и он рухнул вниз.

В утренних новостях на следующий день передавали: «Сотрудник некой компании скончался от переутомления на графике 996. Наш телеканал напоминает всем: берегите жизнь, держитесь подальше от 996, лучше остаться нищим, чем помереть от переработки!»

Главный герой А подбирает у мусорного бака главного героя Б, а ночью главный герой Б превращается из толстого рыжего кота в маленького волчонка и воет на луну: аууу!

Напечатав эту строчку на клавиатуре, молодой автор закатил глаза: ещё один день, когда он не посмел опубликовать главу. Настенные часы показывали три часа ночи.

В этот момент у двери послышался шум. Писатель до боли закусил коренные зубы, надувшись, поднялся из эргономичного кресла.

— Этот бесстыдник! Неужели он думает, что раз у него смазливая мордашка, ему всё дозволено?!

Бормоча себе под нос ругательства, автор открыл дверь, но выругаться так и не смог.

Молодой парень стоял с тазом в руках, в котором лежали халат, полотенце, шампунь, гель для душа и бритва.

— Лу Юй, ты что, решил устроить из моего дома бесплатную общественную баню?

http://bllate.org/book/32469/3963390

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода