Почему Сяо? Сяо Хэцзы хотел подольше сохранить эту улыбку, поэтому редко когда позволил себе вставить слово.
По словам отца, матушка говорила, что звук сяо — пустой и эфирный, это звук, ближе всего стоящий к душе.
Эфирный… — Сяо Хэцзы кивнул. Он впервые слышал подобное мнение, хотя о том, что звучание сяо навевает уныние, говорили многие. Похоже, матушка Ся Тяня тоже была необыкновенной женщиной.
И только из-за этого младший брат снова разбил бог весть сколько моих сяо, — тихонько хихикнул Ся Тянь, вспоминая, как в детстве он, словно перед лицом смертельной угрозы, повсюду прятал флейты, а Тянь Минь неизменно ухитрялся находить и уничтожать их в кратчайшие сроки.
Наверное, именно поэтому отец и считал брата непутевым и своенравным! — лицо Ся Тяня внезапно посерьезнело, в нем проступила какая-то тоска. — На самом деле мне казалось, что это всего лишь детская шалость, но отец упрямо твердил, что у брата злобный и непокорный нрав. Мало того, что он не желал учить его игре на сяо, так он даже не собирался передавать ему боевые искусства.
Я узнал о планах отца лишь спустя два года, поэтому тайком переписал экземпляр руководства по внутренней ци, отнес его младшему брату и сказал, что это подарок от отца. Только вот я до сих пор не знаю, правильно ли я поступил тогда. — Ся Тянь потер переносицу с уставшим, изнуренным видом. Судя по всему, дальнейшие воспоминания должны были даться ему тяжело и болезненно.
Брат изучил руководство, но отец по-прежнему отказывался обучать его боевым приемам. Я тоже не мог открыто пойти против отца и учить его сам. Но он неизвестно где нахватался каких-то зловещих и коварных приемов, и когда после долгих тренировок продемонстрировал их перед отцом, оказалось, что даже отец не в силах его обуздать. После того случая отец смертельно заболел от гнева и вскоре скончался. Перед смертью он даже отказался видеться с младшим братом в последний раз, лишь позвал меня к себе, и его предсмертными словами было веление остерегаться моего собственного родного брата. Тогда я никак не мог взять в толк, как отец мог питать столь сильное предубеждение против брата, ведь он тоже был его плотью и кровью! Но потом… — Ся Тянь горько улыбнулся. — Помнишь, как вы меня спасли?
Сяо Хэцзы кивнул. Конечно же, он помнил: тогда Ся Тянь был сплошь покрыт кровью и казался почти наполовину мертвецом.
Меня избил собственный родной брат. — Ся Тянь произнес это с улыбкой, но голос его звучал так тихо и слабо, будто растворялся в ночной прохладе.
Сяо Хэцзы ошеломленно замер. Выслушав тайну Ся Тяня, он даже ощутил эту глубокую, подобную ночи боль, но совершенно не знал, как его утешить.
Хочешь… послушать мою историю? — сам того не осознавая, произнес Сяо Хэцзы. Слова сорвались с языка, испугав его самого — не из-за мягкого и приглушенного голоса, который казался чужим, а оттого, что он вдруг решил сам обнажить свои старые шрамы. Впрочем, подумав, он решил, что в этом нет ничего страшного. Тайна в обмен на тайну — он ничего не теряет, а его собственная история куда проще, чем у Ся Тяня.
Холодная мрачность в глазах Ся Тяня немного рассеялась, постепенно окрашиваясь в теплые тона, под стать его приглушенному голосу:
— Давай.
У меня нет младших братьев, я самый младший в семье, зато есть старшие, и они относились ко мне довольно ласково. Моя история не такая сложная, как твоя. — Голос Сяо Хэцзы потерял свою прежнюю пронзительную тонкость, став тихим и мягким, струящимся подобно осенней воде. — С самого детства я был слабым и болезненным, каждый год семье приходилось тратить немало серебра на лекарства и лекарей. Постепенно ноша стала непосильной для дома, и в конце концов в тот год нам стало совсем нечего есть, так что в начале года пришлось отдать единственную старшую сестру. Сестра, должно быть, ненавидела меня: именно из-за меня ее, совсем еще крошку, забрал торговец людьми на тяжелые работы. Но даже при этом семья с трудом сводила концы с концами. И тогда, когда люди из дворца пришли набирать людей, матушка приняла решение и продала меня, этот никчемный корень. — С досадой произнеся это, Сяо Хэцзы неожиданно хмыкнул.
http://bllate.org/book/32460/3962438
Готово:
