×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод After Their Hearts Turned to Ash, They Regretted It / Когда сердце обратилось в пепел: раскаяние тех, кто предал: Глава 1

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Когда Ло Цзюнь привел людей, Ло Чжи сидел на крыше своей машины.

Ло Чжи опустил взгляд и небрежно играл на телефоне в игру.

На его черном плаще осела пыль, а из-под закатанных рукавов виднелись тощие, белые запястья. Костяшки его правой руки покрывали синяки, а длинные пальцы были испачканы пугающими багровыми следами крови.

У обочины неподалеку, опираясь на чеью-то помощь, под фонарным столбом сидел молодой человек в сшитом на заказ костюме. Его лицо было изуродовано синяками, а на лбу выделялась бросающаяся в глаза рана.

Услышав шаги Ло Цзюня, весь в синяках юноша поднял голову, и его взгляд на миг вспыхнул: — Стар...

Парень, судя по всему, чего-то опасаясь, быстро бросил взгляд на Ло Чжи и осторожно проглотил недосказанное слово.

Ло Чжи легко коснулся экрана, убедившись, что игра поставлена на паузу и сохранена, после чего заблокировал телефон и отложил его.

Он поднял глаза, слегка улыбнулся и ласково произнес: — Старший брат.

Ло Цзюнь прошел мимо него, не останавливаясь, подошел к фонарному столбу и наклонился, чтобы лично осмотреть раны юноши.

— Что произошло? — холодно спросил он.

В его голосе не было никаких эмоций, но звучал он так, будто его пропитали ледяной водой. Черные, мрачные глаза обвели вокруг и наконец остановились на Ло Чжи, чьи пальцы все еще хранили следы крови.

Окружавшие их телохранители низко опустили головы, ни у кого из них не хватало смелости издати хоть звуко.

Разве могли они вмешиваться в эти запутанные семейные дела богатых кланов?

Ло Цзюнь был старшим сыном в Семье Луо, а также признанным в кругах самым талантливым молодым человеком своего поколения — суровым, сдержанным, решительным и безжалостным, которому было суждено в будущем возглавить Семью Луо.

Избитый юноша являлся приемным сыном Семьи Луо и звался Цзянь Хуайи.

По сравнению с Ло Чжи — самым бестолковым, никуда не годным и избалованным сынком в семье, — Цзянь Хуайи был полной его противоположностью: вежливый с окружающими, усердный и трудолюбивый, сдержанный и скромный по характеру. Ему едва перевалило за двадцать, а он уже стал правой рукой Ло Цзюня в деловом мире.

Сегодня был двадцать третий день рождения Цзянь Хуайи, и Семья Луо устроила пышный праздничный банкет.

В это время все гости по идее должны были находиться в роскошном банкетном зале, чокаться бокалами, шумно беседовать и праздновать день рождения молодого и перспективного вице-президента Цзяня.

Что же до того, почему молодой господин Цзянь оказался на улице вместе с Ло Чжи — непутевым отбросом, о котором в Семье Луо старались лишний раз не упоминать, — почему между ними вспыхнул конфликт и почему Ло Чжи избил его до такого состояния... об этом они на самом деле почти ничего не знали.

— Ло Чжи, — Ло Цзюнь вытер руки и выпрямился. — Зачем?

Ло Чжи прислонился к машине. Он снова открыл игру, и его бледные тонкие пальцы ловко порхали по экрану, ответив лишь невнятным мычанием: — Мм?

Сверх занятый Ло Чжи поднял голову, бросил взгляд на жалкого Цзянь Хуайи, словно только сейчас вспомнив об этом, протянул «о» и произнес: — Он мне противен.

http://bllate.org/book/32451/3961234

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода