Жизнь такая скучная...
Я свернулся кольцами на карнизе садовой беседки, лениво греясь на солнышке. Мягкое, теплое солнце клонило в сон, а тихие, безмятежные пейзажи вокруг наводили тоску от безделья, поэтому я взмахнул хвостом и стал отбивать им ритм, коротая скучные минуты.
Я вовсе не шучу — именно хвостом, ведь я самая настоящая змея.
Впрочем, не стоит меня недооценивать. Пусть я выгляжу маленьким, тонким и совсем неприметным, но я — Король Змей, одно из самых ядовитых существ в Поднебесной. Прямо у меня на макушке красуется прелестный золотой кружок, и носить такую корону достоин лишь истинный Король Змей.
Моя родина — Мяоцзян, там народ мяо почитал меня как священное божество. Но позже кто-то привез меня в столицу, а затем я встретил своего хозяина Син Фея. Изначально он был самым высокооплачиваемым наемным убийцей в Цзянху, однако, когда мы встретились, он из-за ранения потерял память и превратился в несмышленого ребенка. А я... я вот так запросто, сама того не ведая, стал его маленьким питомцем, и даже получил кличку Сяо Люй.
Долгое время после этого я люто ненавидел имя Сяо Люй. Я прекрасно знал, что мое тело зеленого цвета, но зачем же называть меня так банально и прямолинейно? Если хозяину было лень напрягать мозги, я бы совсем не возражал против своего прежнего имени — змеиный владыка Биши. Только подумайте, как звучит! К сожалению, от начала и до конца никто не прислушался к моему мнению, и уж тем более никто не осмелился перечить воле хозяина, ведь в Башне, Срывающая Звезды хозяин восседал на самом главном троне.Башня, Срывающая Звезды — это самая большая вышивальная мастерская в столице. Её истинного хозяина зовут Муронг Цзин, я всегда зову его Молодой господин Цзин. Помимо открытого ведения дел с шёлком и вышивкой, на самом деле он служит тайным стражем нынешнего императора. Молодой господин Цзин — поистине самый мягкий, утончённый и благородный муж из всех, кого мне доводилось встречать. Хозяйка изначально взяла награду за его голову, но неведомо как, сражаясь, влюбилась, а затем Молодой господин Цзин увёл её в свой дом, и она стала его дорогой и любимой женой.Позже я подумала, что хозяин, пожалуй, тоже полюбил эту легкую, изящную и мягкую натуру Молодого господина Цзина. Впрочем, лично я считаю, что всё это была лишь видимость — ведь этот самый скромный, вежливый и соблюдающий правила благородный муж держал моего хозяина в полном подчинении. И пусть обычно хозяин выглядит холодным и гордым бунтарем, стоило ему только встретить Молодого господина Цзина, как он мгновенно становился послушным, словно котенок.У Молодого господина Цзин было два верных друга, с которыми они делили и жизнь, и смерть — Су Хуаньхуа и Лю Синьфэн. Следуя за хозяином, я звала их Братцем Су и братом Лю. Во всём они следовали за Молодым господином Цзин, но сам Молодой господин Цзин во всём слушался моего хозяина. Вот почему я и говорю, что хозяин занимает самое первое кресло в Башне, Срывающая Звезды.Раньше я была неразлучна с хозяйкой, и даже спала, свернувшись калачиком у нее на груди. Но с тех пор, как хозяйка вышла замуж и переехала в Башню, Срывающая Звезды, я окончательно превратилась в брошенную сироту. Ведь хозяйка целыми днями не расставалась с Молодой господин Цзин, словно слившись с ним воедино, и в ее глазах больше не было места ни для кого другого, не говоря уже обо мне, какой-то жалкой маленькой змейке?Так моё уютное гнездышко перекочевало из хозяйских объятий на мягкую подстилку, которую Ин Сюэ специально для меня смастерила. Ин Сюэ была личной служанкой, с малых лет прислуживавшей Молодому господину Цзину, однако никто не смел относиться к ней как к простой служанке — даже Молодой господин Цзин обычно уступал ей в мелочах. А поскольку именно она отвечала за мою кормежку, я, естественно, тоже не смел с ней связываться.Мое мягкое маленькое гнездышко лежало в передней комнате спальни. Я догадывался, что хозяин просто стеснялся позволять мне видеть, как он занимается определенными делами. На самом деле, мне было совершенно всё равно на подобные вещи — в конце концов, я всего лишь змея, и человеческие утехи меня ни капельки не интересуют. Жаль только, что права голоса у меня не было: как хозяин велит, так послушно и приходилось делать.
Каждый день я только и делал, что пробовал различные сладости и хорошее вино, которые приносила мне Ин Сюэ, а затем выползал на загнутые карнизы беседки в саду, чтобы понежиться на солнышке. Либо же сопровождал хозяина и остальных на прогулки: покататься на лошадях, полюбоваться весенней зеленью, поклониться Будде...
Заикнувшись о поклонении Будде, я не мог не почувствовать бессилие перед столь своенравным поведением хозяина. Хоть и говорят в народе: отложишь мясницкий нож — и сразу станешь Буддой, я всегда считал, что мой хозяин в любое время относится к числу тех, кто, встретив бога — убьет бога, а встретив Будду — убьет Будду. Если такой человек станет молиться Будде, боюсь, все Будды на свете разбегутся от его убийственной ауры! Но на беду, Молодой господин Цзин во всем потакал хозяину. Стоило тому заявить, что он хочет поклониться Будде, как Молодой господин Цзин был готов хоть всех Будд на свете притащить к нему, лишь бы он молился. Скажите на милость, раз уж мне достался такой хозяин, разве оставалось еще что-то добавить?
Поэтому каждый мой день проходил в повторяющемся круговороте еды, сна и развлечений. Столь беззаботная жизнь заставила меня почти позабыть, что некогда я был повелевающим ветрами и дождями божеством в Мяоцзяне, обладавшим столь почитаемым и благородным статусом. Если бы верховный жрец Мяоцзяна увидел, что Биши, которого он некогда почитал как божество, в глазах всех окружающих теперь ничем не отличается от домашней кошечки, он бы наверняка упал в обморок от злости.
Раньше мне казалось, что высокое и недосягаемое положение — это скучно, но нынешняя обыденная жизнь тоже оказалась тяжким испытанием. Я так тосковал по тем денькам, что проводил в Мяоцзяне! Однако больше всего я скучал по тому доброму и мягкосердечному дядюшке Монаху. Каждый раз, когда я тайком выбирался послушать, как они поют сутры и толкуют дхарму в ближайшем храме, он обязательно угощал меня фруктовым вином. Фруктовое вино из Мяоцзяна было таким вкусным... Интересно, удастся ли мне еще хоть когда-нибудь его отведать?
Стоило мне об этом подумать, как в голове внезапно зародилась мысль вернуться и взглянуть на Мяоцзян. Впрочем, это, конечно же, было невозможно, ведь хозяин вовсе не планировал отправляться в дальнюю дорогу, да и я в одиночку — нет, в одиночку как змея — никак не смог бы пройти столь долгий путь. А кроме того, что еще важнее, я страдал топографическим кретинизом и совершенно не знал дороги.
Ладно, предаваться несбыточным мечтам бесполезно, лучше просто продолжать жить так же просто: есть и спать, как и прежде.
С этими мыслями я лениво извился под лучами солнца и издал сто двадцатый вздох.
— Сяо Люй, Сяо Люй...
Услышав, что хозяин зовет меня, я тут же приподнял голову и увидел, как он приближается с небольшой бамбуковой клеткой, накрытой черной тканью. Рядом с ним шагал Сяо Цин. Сяо Цин был возлюбленным брата Лю, а звали его на самом деле Янь Шаоцин, но всем больше нравилось называть его Сяо Цин.
Сяо Цин приходился хозяину смертным братом, прошедшим через огонь и воду, и в прошлом был гремящим на весь Цинхуан золотым наемным убийцей. Впрочем, всё это осталось лишь туманным прошлым, о котором и говорить не стоит.
Заметив мою реакцию, хозяин тут же с улыбкой обратился к Сяо Циню:
— Я же говорил, что Сяо Люй здесь. Оно больше всего любит греться на солнышке на карнизе.
Я тряхнул головой, немного удивляясь тому, с какой стати они вдруг решили меня разыскать. Обычно в это время они помогали с делами в Вышивальной мастерской Линлун, принадлежащей Башне, Срывающей Звезды.
http://bllate.org/book/32445/3960560
Готово: